-- : --
Зарегистрировано — 123 403Зрителей: 66 492
Авторов: 56 911
On-line — 22 431Зрителей: 4433
Авторов: 17998
Загружено работ — 2 122 622
«Неизвестный Гений»
ОНА
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
23 сентября ’2011 23:09
Просмотров: 25960
Добавлено в закладки: 3
Ее глаза на звезды не похожи,
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И черной проволокой вьется прядь.
С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежный лепесток.
Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.
И все ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали.
Стихи :
Шекспир Уильям Сонет 130
Музыка averjanov
Картина автора
Голосование:
Суммарный балл: 761
Проголосовало пользователей: 77
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 77
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
Оставлен: 22 сентября ’2011 23:50
|
inesska211
|
Оставлен: 22 сентября ’2011 23:54
НА ТАКИХ ЖЕНЩИНАХ СТОИТ МИРОЗДАНЬЕ
ОЧЕНЬ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ ЭМОЦИИ СПАСИБО |
Оставлен: 23 сентября ’2011 00:24
Но милая ступает по земле.
И все ж она уступит тем едва ли, Кого в сравненьях пышных оболгали. ............Шекспир - на то он и гений, чтобы так точно сказать о милых женщинах...Олечка, прекрасная работа...Вы Художник с большой душой и чувством прекрасного!!!Такая светлая, милая женщина шествует с кувшином...Точно такую и описал Шекспир... |
alyona6225
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 00:26
Светочка, Вы чуткий и тонкий человек, с добрым сердцем! Спасибо , что Вы есть!
|
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 00:29
Ирина, спасибо за ваш такой необыкновенно красивый комментарий
|
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 01:05
Замечательно. Люблю Шекспира и Серёжину музыку ,и картина хороша. С уважением.
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 01:08
Олечка! Как замечательно! В касте конечно первична картина автора! Такое прекрасное лицо этой женщины! Глаза такие живые, куда она смотрит, о чем думает? счастлива ли она? много ли у нее радости,или печали? ! В глаза хочется всматриваться и пытаться ее разгадать! Очень нежные ,пастельных тонов, краски! Белый цвет одежды на фоне белой стены создает ощущение солнечного дня и может быть радости от свидания с нею! Обожаю сонеты Уильяма! Учила их наизусть, особенно нравятся в переводе Маршака! Ну а о музыке Сергея можно говорить так же бесконечно, как и о твоих работах! Прекрасно всё и очень гармонично!
|
galavela54
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 01:48
Галочка, дорогая! Я очень признательна тебе за такой анализ моей картины, ты все видишь и чувствуешь на расстоянии и так глубоко!
|
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 01:58
Так нравится же. поэтому и чувствую! доброй ночи,Олечка!
|
galavela54
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 01:42
Ольга, всё настолько великолепно и гармонично, что я в полном восторге!)
БРАВО!) |
Оставлен: 23 сентября ’2011 01:46
Приятная музыка, замечательные стихи и не менее интересная восточная женщина. Каст приятно погладил по душе умиротворением.
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 13:08
Благодарю за такой приятный отзыв..
Музыка Сергея меня всегда чарует.. |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 02:43
Оленька-красивый нежный стих Шекспира в вашем переводе! Очаровательная картина девушки с кувшином! И волшебная музыка Серёжи! Браво!
|
Marina7082
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 13:09
Мариночка, я рада, что понравилось..
музыка Сергея меня всегда чарует.. |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 06:57
Дорогая Оленька, ГАРМОНИЧНАЯ работа, ГЕНИАЛЬНЫ все её составляющие!!!! И ВОСХИЩЕНИЕМ!!!
|
boginj31
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 13:13
Ниногчка, спасибо за высокую оценку..
Музыка Сергея просто волшебная..!! |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 07:38
Ну, столько прекрасных слов уже было сказано, что я просто восклицаю " Браво Ольга"
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 13:12
Олег, спасибо за теплые слова..
Это музыка Сергея придала работе то очарование, которе я и хотела |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 11:04
Ольга и Сергей, красивая совместная работа, обожаю Шекспира,жальему не скажешь спасибо за чудесные неповторимые стихи! Успехов!!!
|
Eva120524
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 13:17
Тонечка, я рада, что Вам понравилось..
Музыка Сергея просто волшебная и украсила эту работу.. |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 12:58
Изумительный портрет! Очарованная женственость!!! Столько света
в этих глазах и легкой улыбке! |
natachet21
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 14:14
Наташа, я очень благодарна Вам за такой отзыв к моей картине..
Музыка Сергея меня просто очаровала..поэтому и родиля этот Каст |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 14:14
Вика, спасибо за отзыв, это музыка Сергея меня очаровала..
|
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 14:15
Наташенька, спасибо, это музыка Сергея вдохновила меня на создание этого Каста..
|
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 14:16
Я старалась, рада , что получилось..
( спасибо от меня и от Сергея) |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 13:20
Очень красивая музыка и замечательные стихи, кажется на картине женщина с востока, но уж очень светлая.Понравилось!!!!
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 14:04
Поразительная картина, сколько природной красоты и грации!!!!!Отличная работа!!!!!
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 14:55
Но милая ступает по земле.
И все ж она уступит тем едва ли, Кого в сравненьях пышных оболгали. ОТЛИЧНО!!! |
Оставлен: 23 сентября ’2011 16:52
Спасибо Костя... без этой волшебной музыки ничего бы неполучилось..
|
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 15:01
Оля!!! Замечательная работа!!!!Чудесная музыка Сергея, перевод С.Маршака великого сонета!!!
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 16:29
Вдохновенная, прекрасная работа! Всё гармонично! Благодарю сердечно, Оля! С теплом души,Ирэна |
Оставлен: 23 сентября ’2011 16:55
Дорогая Ирэна, спасибо за такой отзыв.. я старалась и рада, что Вам понравилось..
Оля |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 16:57
Любочка, спасибо за оценку..
Я рада, что получилось и понравилось С теплом Оля |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 17:27
Благодарю Вас за чудесную, тонкую гармонию Картины, Сонета и Музыки!
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 17:29
Я рада, что работа понравил и я благодарю Вас за визит и за высокую оценку
|
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 18:13
спасибо за внимание, рада, что понравилось..
(музыка Сергея волшебная) |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 19:23
Лариса, я благодарю Вас от всего сердца за такой замечательный комментарий ( я рада, что мне удалось все так подобрать)..
Волшебная музыка Сергея меня просто покорила.. |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 19:48
Я рада, что Вам понравилось!
Спасибо за визит! Заходите еще, всегда рада! |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 20:14
Спасибо за визит и высокую оценку
(стихи Шекспира, моя только картина) |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 20:21
Я рада, что понравилась работа..
спасибо от меня и Сергея.. |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 20:45
Оля, как прекрасно! Воспета Вами женщина земная!
Изумительный сонет Вы иллюстрировали... И музыка Сергея чудо, как хороша! |
Оставлен: 23 сентября ’2011 20:51
спасибо огромное за тнплый отзыв!!
Я рада, что понравилось!! |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 22:03
Тамара, я очень рада , что работа понравилась..Музыка Сергея волшебная..
|
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 22:05
Красиво, Оленька... Спасибо Уильяму и Сергею, украсили Вашу героиню своим творчеством!))
|
galina190
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 22:11
.. Галочка, я им очень благодарна..без них и работы не получилось бы..
Спасибо, что заглянула.. |
owest29
|
Оставлен: 23 сентября ’2011 23:30
Игорь, спасибо за внимание и оценку,, рада что понравилось
|
owest29
|
Оставлен: 24 сентября ’2011 12:43
Пашенька, спасибо за такой глубокий комментарий и твое внимание!
С теплом Оля |
owest29
|
Оставлен: 24 сентября ’2011 00:52
Олечка! С Победой тебя и Уильяма!!! Ну и мои поздравления Прекрасной Даме в белом! Новых побед тебе,дорогая! Ты-МАСТЕР!!!
|
galavela54
|
Оставлен: 24 сентября ’2011 12:44
Галочка, дорогая, сердечное тебе спасибо за твое тепло и внимание! Ты просто прелесть!
|
owest29
|
Оставлен: 24 сентября ’2011 07:35
ЗдОрово... Лично я - никогда женщин ни с чем и ни с кем не сравниваю... ИМХО, незачем это делать: они - сами эталоны. :)
+1000+++!!! |
Оставлен: 24 сентября ’2011 20:09
Спасибо.. спасибо.. принимаю с большим удовольствием.. рада, что Вам понравилось
|
owest29
|
Оставлен: 24 сентября ’2011 08:33
ОЛЯ! НЕЖНЕЙШАЯ РАБОТА!!! КАРТИНА ИЗУМИТЕЛЬНАЯ!!! МУЗЫКА - МЕД!!! ПЕРЕВОД ГУДВИНА ЛЮБЛЮ БОЛЬШЕ... ВПЕЧАТЛЕНИЕ....ЧУДА!
|
Rusalka21
|
Оставлен: 24 сентября ’2011 08:37
ОЛЯ, СДЕЛАЙТЕ КАСТ С ВАШЕЙ ЯПОНКОЙ!!! Я ОТ НЕЕ В ВОСТОРГЕ!!! Оленька, может ко мне на каст загляните?
|
Rusalka21
|
Оставлен: 24 сентября ’2011 17:06
как много отзывов и восхищений,
и поздравлений, что от всей души. ни у кого малейших нет сомнений, что все таланты Ольги - хороши))) |
A_Na_Pa11
|
Оставлен: 24 сентября ’2011 20:00
Ой.. ой.. расхвалила меня.. я даже покраснела..
Спасибо, ДОРОГАЯ!! Когда у меня что-то получается, то и самой нравится.. |
owest29
|
Оставлен: 03 октября ’2011 19:33
Необычайное соответствие друг другу Вашей картины, музыки и стихов! +10
|
Оставлен: 14 ноября ’2011 16:47
спасибо за отзыв..
извините, что сразу не ответила.. только что вернулась домой.. |
owest29
|
Оставлен: 17 ноября ’2011 15:18
Мариночка, спасибо за Ваши теплые строки!! Я сама рада когда у меня получается!
|
owest29
|
Оставлен: 30 ноября ’2011 14:09
Какая нежная работа!Чудная,красивая женщина!Очень гармонично сочетаются стихи,музыка и картина!
|
Оставлен: 30 ноября ’2011 14:53
Леночка, от души рада Вашему отзыву.. всегда приятно видеть Вас.. ( Ваш голос никогда не смогу забыть.. )
|
owest29
|
Оставлен: 30 ноября ’2011 15:01
Благодарю Вас, Оленька!Я рада нашему знакомству! И Вашим тонким работам.
|
Оставлен: 30 ноября ’2011 15:09
Леночка, я тоже рада нашему знакомству здесь..( честно, Ваш голос просто покарил меня.. буду рада его слышать с вашими удивительными стихами..)
|
owest29
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор