-- : --
Зарегистрировано — 123 420Зрителей: 66 507
Авторов: 56 913
On-line — 23 078Зрителей: 4581
Авторов: 18497
Загружено работ — 2 122 930
«Неизвестный Гений»
Светлое чувство
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
28 августа ’2010 18:33
Просмотров: 26904
Ошибки ты мои на сердце запиши,
Добавь к догадкам ряд тяжелых доказательств
И на меня обрушь поток своих ругательств,
Но все же, в гневе, ты не убивай души!
Я только доказать хотел — и был во власти —
Всю силу чар твоих и постоянство страсти.
Текст: У. Шекспир. Сонет № 117 (в переводе Н. Гербеля)
Звук: "Я виноват".Муз.М. Таривердиев,Сл.У. Шекспир. Сонет №117 (в переводе С. Маршака) Из к/ф "Адам женится на Еве".
Изображение: Izvekova Ekaterina L`amour
Добавь к догадкам ряд тяжелых доказательств
И на меня обрушь поток своих ругательств,
Но все же, в гневе, ты не убивай души!
Я только доказать хотел — и был во власти —
Всю силу чар твоих и постоянство страсти.
Текст: У. Шекспир. Сонет № 117 (в переводе Н. Гербеля)
Звук: "Я виноват".Муз.М. Таривердиев,Сл.У. Шекспир. Сонет №117 (в переводе С. Маршака) Из к/ф "Адам женится на Еве".
Изображение: Izvekova Ekaterina L`amour
Голосование:
Суммарный балл: 40
Проголосовало пользователей: 4
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 4
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 28 августа ’2010 19:21
Мне очень понравилось! УДАЧИ!!!
|
N_Djakova2
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
О лете на природе и о жизни кошек
YaLev44
Присоединяйтесь