-- : --
Зарегистрировано — 125 224Зрителей: 68 126
Авторов: 57 098
On-line — 4 653Зрителей: 894
Авторов: 3759
Загружено работ — 2 150 916
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Гримасы судьбы
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
05 декабря ’2014 
01:51Добавлено в закладки: 1
Друзья, сегодня я вам предлагаю послушать два романса в исполнении Александра Малинина. На мой дилетантский взгляд, их объединяет общая тема, которую я бы назвала ГРИМАСЫ СУДЬБЫ.
«Нищая» — русский романс композитора А. Алябьева на стихи Пьера Беранже в переводе на русский язык Д. Ленского.
Зима, метель и в крупных хлопьях
При сильном ветре снег валит,
У входа в храм одна в лохмотьях
Старушка нищая стоит.
И подаянья ожидая,
Она всё тут с клюкой своей.
И летом, и зимой босая,
Подайте ж милостыню ей.
О, дайте милостыню ей.
Сказать ли вам, старушка эта
Как двадцать лет тому жила,
Она была мечтой поэта
И слава ей венок плела.
Когда она на сцене пела
Париж в восторге был от ней,
Она соперниц не имела,
Подайте ж милостыню ей,
О, дайте милостыню ей.
"Пара гнедых"-стихи Алексея Николаевича Апухтина, музыка С. Донаурова
Грек из Одессы, еврей из Варшавы,
Юный корнет и седой генерал -
Каждый искал в ней любви и забавы
И на груди у неё засыпал.
Где же они, в какой новой богине
Ищут теперь идеалов своих?
Вы, только вы и верны ей доныне,
Пара гнедых, пара гнедых!
Тихо туманное утро в столице,
По улице медленно дроги ползут,
В гробе сосновом останки блудницы
Пара гнедых еле-еле везут.
Кто ж провожает её на кладбище?
Нет у неё ни друзей, ни подруг...
Несколько только оборванных нищих,
Да пара гнедых, пара гнедых!
Коллаж мой
«Нищая» — русский романс композитора А. Алябьева на стихи Пьера Беранже в переводе на русский язык Д. Ленского.
Зима, метель и в крупных хлопьях
При сильном ветре снег валит,
У входа в храм одна в лохмотьях
Старушка нищая стоит.
И подаянья ожидая,
Она всё тут с клюкой своей.
И летом, и зимой босая,
Подайте ж милостыню ей.
О, дайте милостыню ей.
Сказать ли вам, старушка эта
Как двадцать лет тому жила,
Она была мечтой поэта
И слава ей венок плела.
Когда она на сцене пела
Париж в восторге был от ней,
Она соперниц не имела,
Подайте ж милостыню ей,
О, дайте милостыню ей.
"Пара гнедых"-стихи Алексея Николаевича Апухтина, музыка С. Донаурова
Грек из Одессы, еврей из Варшавы,
Юный корнет и седой генерал -
Каждый искал в ней любви и забавы
И на груди у неё засыпал.
Где же они, в какой новой богине
Ищут теперь идеалов своих?
Вы, только вы и верны ей доныне,
Пара гнедых, пара гнедых!
Тихо туманное утро в столице,
По улице медленно дроги ползут,
В гробе сосновом останки блудницы
Пара гнедых еле-еле везут.
Кто ж провожает её на кладбище?
Нет у неё ни друзей, ни подруг...
Несколько только оборванных нищих,
Да пара гнедых, пара гнедых!
Коллаж мой
Голосование:
Суммарный балл: 200
Проголосовало пользователей: 20
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 20
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
05 декабря ’2014 01:55НИЩАЯ - ЭТО ШЕДЕВР РУССКОГО РОМАНСА ...И МАЛИНИН МНЕ ЗДЕСЬ НРАВИТСЯ ...СПАСИБО БОЛЬШОЕ ....ЗА УДОВОЛЬСТВИЕ !!!
 |
muzon773
|
|
Оставлен:
05 декабря ’2014 01:55Находишь, как объединить, и назвала оригинально. Спасибо, Наталочка!
|
LNG-4640
|
|
Оставлен:
05 декабря ’2014 07:18Люблю романсы в исполнении Малинина, с удовольствием оба прослушала, спасибо, Наташенька.
|
|
|
Оставлен:
05 декабря ’2014 08:16Я очень люблю романсы в исполнении Малинина...у него Такой голос...
спасибо, Наташенька)) Оказывается - он и сам пишет и исполняет свои собственные романсы))я даже не знала раньше)) |
dgoan62
|
|
Оставлен:
06 декабря ’2014 19:42Согласна, Аллунчик, Малинин поёт превосходно, но что-то вот последнее время его мало слышно!
|
shkanat109
|
|
Оставлен:
06 декабря ’2014 21:13Я русское ТВ вапче не смотрю практически - собственно - как и израильское))поэтому даже не в курсе))
|
dgoan62
|
|
Оставлен:
05 декабря ’2014 09:46Блестяще. Очень оригинальная задумка, душевно так получилось.
|
VESTA5840
|
|
Оставлен:
05 декабря ’2014 09:58Наташенька ! Спасибо ! Очень нравится исполнение Александра ! Какая-то мощная энергетика в каждой его песне . А романсы - тем более !!
|
borisych50
|
|
Оставлен:
05 декабря ’2014 11:02Я безумно люблю слушать Малинина!
Спасибо, Наташенька, за этот каст! Чудесный коллаж! |
nana_d44
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
