-- : --
Зарегистрировано — 124 047Зрителей: 67 099
Авторов: 56 948
On-line — 28 127Зрителей: 5579
Авторов: 22548
Загружено работ — 2 134 276
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
"ПОЛНОЛУНИЕ!" Декламация Еленочки Мак ( lenasalvatore)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
14 апреля ’2013 
20:33Добавлено в закладки: 9
МОЯ САМАЯ СЕРДЕЧНАЯ ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ ЕЛЕНОЧКЕ И АРНОЛЬДУ МИХАЙЛОВИЧУ ЗА ЭТУ ДЕКЛАМАЦИЮ! СПАСИБО ВАМ ЗА ТАКОЙ ПОТРЯСАЮЩИЙ ПОДАРОК!
Полнолуние! Цепи готовы...
Запирай и выбрасывай ключ!..
Утром в пыль обратятся оковы,
Лишь коснётся их солнечный луч.
Но сейчас - уходи! И не медли...
Пробуждается яростный зверь!
Дико скрипнули ржавые петли -
Приоткрылась безумия дверь!
Уходи! Не смотри!.. Это - страшно...
Ты ничем мне не сможешь помочь!..
И одно для меня только важно -
Чтобы ты пережил эту ночь!
Скройся там, где бы я не сумела
Даже лёгкий твой след отыскать.
Торопись! Я уже ослабела...
И чудовище мне не сдержать!..
В моих венах - не кровь, а отрава...
Этот яд мой рассудок мутит.
Зверь вступает в законное право!
А меня - больше нет... Уходи!
До утра! До рассвета! До встречи!
Я вернусь в прежнем облике дня!
Кто меня исцелит? Кто излечит?
Только - ты! Если веришь в меня...
© Copyright: Нана Дзидзигури, 2013
ТЕКСТ МОЙ
КОЛЛАЖ СДЕЛАЛА НА ОСНОВЕ
и
МУЗЫКА
Requiem For A Dream
СТРАНИЧКА ЕЛЕНОЧКИ МАК ( lenasalvatore)
АРНОЛЬД МИХАЙЛОВИЧ (Arnold_m)
Навеяно современными фильмами-фэнтези... Иногда - смотрю... А Вы?
.
Полнолуние! Цепи готовы...
Запирай и выбрасывай ключ!..
Утром в пыль обратятся оковы,
Лишь коснётся их солнечный луч.
Но сейчас - уходи! И не медли...
Пробуждается яростный зверь!
Дико скрипнули ржавые петли -
Приоткрылась безумия дверь!
Уходи! Не смотри!.. Это - страшно...
Ты ничем мне не сможешь помочь!..
И одно для меня только важно -
Чтобы ты пережил эту ночь!
Скройся там, где бы я не сумела
Даже лёгкий твой след отыскать.
Торопись! Я уже ослабела...
И чудовище мне не сдержать!..
В моих венах - не кровь, а отрава...
Этот яд мой рассудок мутит.
Зверь вступает в законное право!
А меня - больше нет... Уходи!
До утра! До рассвета! До встречи!
Я вернусь в прежнем облике дня!
Кто меня исцелит? Кто излечит?
Только - ты! Если веришь в меня...
© Copyright: Нана Дзидзигури, 2013
ТЕКСТ МОЙ
КОЛЛАЖ СДЕЛАЛА НА ОСНОВЕ
и
МУЗЫКА
Requiem For A Dream
СТРАНИЧКА ЕЛЕНОЧКИ МАК ( lenasalvatore)
АРНОЛЬД МИХАЙЛОВИЧ (Arnold_m)
Навеяно современными фильмами-фэнтези... Иногда - смотрю... А Вы?
.
Голосование:
Суммарный балл: 1250
Проголосовало пользователей: 125
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 125
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:06Здорово! Музыка подходит идеально! Наночка, очень понравилось! Иногда тоже смотрю)))
|
alfira21
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:08Наначка-очень нежно и с такой какой-то грустинкой! Замечательный каст! Браво!
|
Marina7082
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:11Классно, Наночка! Я люблю смотреть подобные фильмы. К тому, сам иногда сочиняю разные там сказочки.
    |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:13Нана!Отличная работа!Мне понравилась твоя работа,все в полной гармонтт!Желаю удачи тебе!СПАСИБО!
|
Nadezda24572
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:16Красота страшная сила! Очень понравились стихи, Нана! Образно, живо и динамично!
|
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:16До утра! До рассвета! До встречи!
Я вернусь в прежнем облике дня! Кто меня исцелит? Кто излечит? Только - ты! Если веришь в меня... |
natachet21
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:18ОЧЕНЬ СИЛЬНО, написано, Наночка! И энергетика строк - МОЩНАЯ! ВЕЛИКОЛЕПНО, ДОРОГАЯ!
     |
elfis64
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:21Ну, Наночка, я просто потрясена, и больше мне нечего сказать!
|
shkanat108
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:22НАТАШЕНЬКА! ГОЛУБУШКА! СПАСИБО!
Надеюсь, потрясены в хорошем смысле слова?  |
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:23Наночка, работа мистическая, пробирающая до дрожи. Я не любитель ужастиков. Мне больше нравятся Мифы Древней Греции. Но все равно каст классный и стихи в тему.
|
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:24СИЛЬНО!!!!!!!!!!!!!!!ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ СТИХОТВОРЕНИЕ!!!!!!!!!!Мне напомнило любимый фильм (Волк)с Джеком Николсоном в главной роли....
|
Lata4
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:33Здорово,Наночка! Превращение в оборотня мастерски описано и страшно.и Музыка прям в тему.
|
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:38АГА... ОСОБЕННО НА НОЧЬ ГЛЯДЯ!
 ИЛОНОЧКА! РАДА, ЧТО ТЕБЕ ПОНРАВИЛОСЬ! СПАСИБО!!! |
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:37Очень-ОЧЕНЬ!!! понравился каст! Аж мурашки по коже... Стихотворение, его образы сами по себе очень сильные, а еще и музыка добавляет эффект!!!
 |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:39Да верно, во всех нас сидит зверь и автор не зря написал эти строки. Этим наверное можно объяснить многие поступки людей не совместимые с человеческой моралью. Но искоренить из себя зверя дано не каждому. ...вот и грыземся и кусаемся. ..
Философский стих. ...восхищаюсь Ваши м творчеством! |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:39НА-Н-НА...))
ЖУТКОВАТО ВНАЧАЛЕ... А ПОТОМ - ВЕЛИКОЛЕПНО!!! УДИВИТЕЛЬНО ГАРМОНИРУЮТ СТИХИ С УЖАСНО ЧАРУЮЩЕЙ МУЗЫКОЙ |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:58НИНОЧКА! СПАСИБО ТЕБЕ, СОЛНЫШКО!
Я же говорила, что меня тоже на мистику потянуло... |
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 00:59Очень интересное стихотворение, Нана. С интересом прослушал несколько раз, пока монтировал.
|
arnold_m12
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 01:00АРНОЛЬД МИХАЙЛОВИЧ! ОТ ВСЕГО СЕРДЦА БЛАГОДАРЮ ВАС С ЕЛЕНОЧКОЙ ЗА ЭТУ ДЕКЛАМАЦИЮ! НИЗКИЙ ПОКЛОН!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 01:00ОТЛИЧНЫЕ СТИХИ, НАНОЧКА!!! ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ РАБОТА!!! ВСЕМ БРАВО!!!
|
Viktor_Gert101
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 01:01Наночка, сильная и гармоничная работа!!!
"Кто меня исцелит? Кто излечит? Только - ты! Если веришь в меня..." !!!!! |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 01:11ОЧЕНЬ РАДА, ЧТО ВАМ ТАК ПОНРАВИЛАСЬ НАША РАБОТА!
СПАСИБО!!! Не могу к Вам попасть... Закрыто... |
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 01:13ПРЕВОСХОДНЫЕ СТИХИ,ПРЕВОСХОДНАЯ РАБОТА ЛЕНЫ И АРНОЛЬДА!!!ВСЕМ-БРАВО!!!
 |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 01:25Ещё раз , Наночка, зашёл. На этот раз, чтобы послушать Леночкину декламацию. Суперски получилось. БРАВО ВСЕМ!
 |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 02:24ЗДОРОВО НАПИСАЛА, НАНА.
ЛЮБЛЮ ТАКИЕ ФИЛЬМЫ, "ДНЕВНИК ВАМПИРА" НЕСКОЛЬКО СЕЗОНОВ СМОТРЕЛА НЕДАВНО, ГДЕ-ТО ВАЛЯЕТСЯ ЧЕРНОВИК СТИХА, ПОМНЮ ТОЛЬКО НАЧАЛО, "ТЁМНЫЕ СИЛЫ МИРА, ОБОРОТНИ И ВАМПИРЫ..." |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 02:25ЛЕНОЧКА! СПАСИБО ОГРОМНОЕ ОТ ВСЕХ НАС!
РАДА, ЧТО ПОНРАВИЛАСЬ НАША РАБОТА! Очень люблю "Дневники вампира"!  |
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 03:30Замечательная работа, Наночка!.. Отличное стихотворение и великолепная декламация... Браво соавторам! Удачи!..
|
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 03:40ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ, НАНОЧКА! А ЛЕНОЧКИНА ЧУДЕСНАЯ ДЕКЛАМАЦИЯ ПРИДАЛА ЕМУ НОВЫЕ ОТТЕНКИ!
"Скройся там, где бы я не сумела Даже лёгкий твой след отыскать. Торопись! Я уже ослабела... И чудовище мне не сдержать!.." СПАСИБО ВАМ ВСЕМ, ДОРОГИЕ СОАВТОРЫ, ЗА ТАКУЮ ИЗУМИТЕЛЬНУЮ РАБОТУ!    |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 04:22Мистика,во-всем!Ужасы человеческих отношений!!!!До дрожи!!!!
Спасибо,Наночка!!!!!   |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 13:45ВИКТОРИЯ! РАДА, ЧТО ПОНРАВИЛАСЬ НАША РАБОТА!
СЕРДЕЧНО БЛАГОДАРЮ! |
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 08:57я в себе часто чувствую этого зверя))))))) интересная работа. очень самодостаточная, Нана.
|
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 13:41НАТАШЕНЬКА! СПАСИБО, МИЛАЯ! РАДА, ЧТО ПОНРАВИЛАСЬ НАША РАБОТА!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 09:19ПОТРЯСАЮЩЕ!!!!!!! Просто классная работа!!!!!!!!!!
Все молодцы! Но главное слово за Леночкой! |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 09:38Работа завораживает своей таинственностью...Спасибо вам,дорогие соавторы!
|
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 13:37ОЛЕНЬКА! СЕРДЕЧНО БЛАГОДАРЮ! РАДА, ЧТО ПОНРАВИЛАСЬ НАША РАБОТА!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 10:05''Мой клык, он словно сталь холодный
И кровожадный, как кинжал. Я зверь. Коварный и голодный. Мне жертв своих совсем не жаль.'' |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 11:08фэнтези не увидела-скорее реальность.музыка слишком драматизирует .театр удался.
|
fkmaf11
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 14:15Galochka, a fantasy i ne bilo,ti prava,ja vsjo bolshe v realnom mire jivu,mne ejo, to bish "fantasy "i v jizni hvataet))))I potom ,pozdno bilo,domashnih svoih ne hotelos na noch pugat ))))
|
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 18:00эт я к тому что Олег выше написал-фэнтези) кто что услышит и увидит и в этом красота. театр всегда заставляет задуматься. и вам ,девушки ,удалось)))
|
fkmaf11
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 11:08Великолепные стихи в отличном исполнении! Очень понравились!
Творческих успехов и вдохновения!  |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 11:11Какая энергетика, мощь. Текст очень понравился, Лена прочитала его бесподобно. Примите моё восхищение.
|
VESTA5840
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 11:59Потрясающе, Наночка! Интересная тема, и прочитано очень здорово, музыка усиливает впечатление! ВСЕМ СОАВТОРАМ БРАВО! С УВАЖЕНИЕМ И ТЕПЛОМ.
|
Tamilla40
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 12:14Тамиллочка! Спасибо от всего сердца за Ваше внимание и душевное тепло!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 12:22Виталий! Спасибо от всего сердца за Ваше внимание и отзыв! Посмотрела некоторые Ващи работы. Они оригинальны и удивительны! Браво! Удачи и вдохновения!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 12:41Наночка, я в восторге! Обычно оборотни остаются за многослойной пеленой производства фильма, но здесь потрясающе!... словно в соседней комнате идёт общение фантастических существ друг с другом! Замечательная декламация, а как выигрывает работа, когда незнакомый текст перед глазами, но идёт его художественное озвучивание. И тогда часть внимания, отдаваемая вчитыванию, делает "перебежку", присоединяясь и усиливая впечатление, которое мы всегда носили в душе, любя некогда театральные передачи по радио! Браво, Нана!
|
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 13:35СВЕТЛАНОЧКА! ТРОНУТА ВАШИМ ОТКЛИКОМ!
САМАЯ СЕРДЕЧНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ОТ ВСЕХ НАС! |
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 13:01 НАНОЧКА,ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!ВСЕМ БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА РАБОТУ!!!!!!!!!!!!!!!!! |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 13:06ПОТРЯСАЮЩИЕ СТИХИ. ВСЕ СЛОВА БЕССИЛЬНЫ ВЫРАЗИТЬ МОЁ ВОСХИЩЕНИЕ ЭТОЙ РАБОТОЙ.
|
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 13:34АЛИНОЧКА! ТРОНУТА И ПРИЗНАТЕЛЬНА! СЕРДЕЧНОЕ СПАСИБО ОТ ВСЕХ НАС!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 13:16Наночка! Стихи сами по себе очень сильные, но в таком замечательном исполнении просто завораживают. Браво всем!!!
|
Tverye22
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 13:25Мистика - тоже реальность, несколько искаженная, иллюзорная,
если не поверхностно, а вдумчиво и вглубь... Кто меня исцелит? Кто излечит? Только Ты - если веришь в меня. Это и есть ключ к реальности, который всегда найдется. Нана, твои стихи лишь с налетом мистики. И декламирование замечательное! Работа, возбуждающая интерес!!! |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 13:32ИРИНОЧКА! СЕРДЕЧНО БЛАГОДАРЮ ЗА НАС ВСЕХ!
На самом деле, тут, конечно, нет мистики!.. Может быть, действительно, лишь лёгкий налёт... |
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 16:12СВЕТЛАНА! СПАСИБО ВАМ ЗА СВЕТ ЭТОЙ СВЕЧИ! ПУСТЬ ОН ВСЕГДА РАССЕИВАЕТ ТЬМУ!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 14:08ВОЛШЕБНАЯ РАБОТА, КРАСИВЫЕ СТИХИ! ИСКРЕННЕ ВОСХИЩАЮСЬ ТВОРЧЕСТВОМ АРНОЛЬДА И ЛЕНОЧКИ!
Кто меня исцелит? Кто излечит? Только - ты! Если веришь в меня... |
Milalita68
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 14:37Нана,полные волшебства Ваши строки!!!РАБОТА ПРОСТО БЛЕСК!!!БРАВО СОАВТОРАМ!!!С уважением и теплом Виктор.
|
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 14:41ВИКТОР! ОЧЕНЬ РАДА ВАМ! САМОЕ СЕРДЕЧНОЕ СПАСИБО ОТ НАС ВСЕХ!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 15:00ЮРИЙ! СЕРДЕЧНО БЛАГОДАРЮ! РАДА, ЧТО ПОНРАВИЛАСЬ НАША РАБОТА!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 15:11ТАНЕЧКА! РАДА, ЧТО ПОНРАВИЛАСЬ НАША РАБОТА! СЕРДЕЧНО БЛАГОДАРЮ!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 16:19САШЕНЬКА! СПАСИБО ОГРОМНОЕ! РАДА, ЧТО ПОНРАВИЛАСЬ НАША РАБОТА!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 16:26Но сейчас - уходи! И не медли...
Пробуждается яростный зверь! Дико скрипнули ржавые петли - Приоткрылась безумия дверь! --------- ДОСТОЙНАЯ РАБОТА. ПРАВДА БУДУ ИСКРЕНЕН ... Я БЫ ЧИТАЛ ИНАЧЕ, НО ЭТО СУБЪЕКТИВНОЕ МНЕНИЕ И ОТНОШЕНИЯ К ОЦЕНКЕ НЕ ИМЕЕТ. |
pisnoy-a127
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 17:15Как страстно и глубоко о любви! Великолепные стихи, Нана! Настоящая поэзия!
Художник Виктор Иванов |
ivictoriv124
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 17:17ВИКТОР! ТРОНУТА И ПРИЗНАТЕЛЬНА! СЕРДЕЧНОЕ СПАСИБО ВАМ ОТ НАС ВСЕХ!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 18:40Леночка,замечательное декламирование,интересно очень слушать!СПАСИБО,соавторы!
|
raduzka41
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 18:47НАДЮШЕНЬКА! СПАСИБО ОТ НАС ВСЕХ!
РАДА, ЧТО ПОНРАВИЛАСЬ НАША РАБОТА! |
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 20:00АЛЕКСЕЙ! СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ! РАДА, ЧТО ПОНРАВИЛАСЬ НАША РАБОТА!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 20:29ВЕЛИКОЛЕПНАЯ И ОБАЛДЕННАЯ РАБОТА! Нана!! ТАЛАНТИЩЕ!!! Стих потрясающий!Ё
|
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 20:31ЖЕНЕЧКА! ТРОНУТА И ПРИЗНАТЕЛЬНА! СПАСИБО ОГРОМНОЕ ОТ НАС ВСЕХ!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 20:42Просто ЗДОРОВО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 20:57До утра! До рассвета! До встречи!
Я вернусь в прежнем облике дня! Кто меня исцелит? Кто излечит? Только - ты! Если веришь в меня... Замечательно!!!!!! |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 21:19ВЛАДИМИР! БЛАГОДАРЮ ВАС! РАДА, ЧТО ПОНРАВИЛАСЬ НАША РАБОТА!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 21:34Впечатляющее стихотворение... при полной луне тёмные силы не дремлют.
Здорово прочитала Леночка! А фильмы такие смотреть не могу, боюсь....  |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 21:35Нана, что-то жутковато, но эмоции через край, музыка подходящая. Современные фильмы-фэнтези не смотрю, неинтересно...
|
LGV42
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 21:35До утра! До рассвета! До встречи!
Я вернусь в прежнем облике дня! Кто меня исцелит? Кто излечит? Только - ты! Если веришь в меня... Даже немного страшно.... |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 21:50С удовольствием ещё раз зашла, Наночка!! Вы с Леночкой бесподобны!!! БРАВО, дорогие!!!
|
elfis64
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 21:53Нанночка!Прекрасная работа!Очень красивые стихи.Леночка прекрасно продекламировала.Браво соавторам!
|
solomatinaea101
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 22:00Просто ГЕНИАЛЬНО!
Наночка !!!!!!! Соавторы!- -Нет слов таких,чтоб подобрать...! БЛ АГОДАРЮ ВСЕХ! |
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 22:41Какждое слово весомое и на своём месте! Замечательно, Нанусь! Леночка очень хорошо прочитала!
|
elenvlad47
|
|
Оставлен:
14 апреля ’2013 23:59СЕРДЕЧНО БЛАГОДАРЮ ЕЛЕНОЧКУ И АРНОЛЬДА МИХАЙЛОВИЧА ЗА ЭТОТ ПОДАРОК!
ДРУЗЬЯ! СПАСИБО ВСЕМ, КТО ПОДДЕРЖАЛ НАШУ РАБОТУ! |
nana_d44
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Когда то смотрела этот фильм...