-- : --
Зарегистрировано — 123 595Зрителей: 66 659
Авторов: 56 936
On-line — 17 231Зрителей: 3381
Авторов: 13850
Загружено работ — 2 126 950
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
А сни такі різні...
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
21 февраля ’2012 
11:38
...А сни такі різні – як в травні весна:
то сонце, то дощик раптовий,
де бачу я батьківський дім у ві снах,
яскравих таких, кольорових...
Мені вісімнадцять. Доросла, авжеж.
Додому вертаюся пізно,
та мама не спить, знервувалася вже,
в чеканнях, і дивиться слізно.
В очах: і благання і докір. Без слів
матусю свою розумію,
та раптом я чую слова, як той спів:
дитино, пробач, я не смію
у ліжко лягти, доки ліжко твоє
пусте, бо спокою не знаю.
Не вмію гасити душевних пожеж,
своїх хвилювань не сховаю.
Колись будуть діти у тебе свої,
і ти зрозумієш: для мами,
вони залишаються завжди малі.
Не старяться діти з роками.
...Сьогодні я маю дорослих дітей,
і бачу у снах неспокійних,
що я виглядаю їх, коло дверей,
тих ангелів рідних, в надіях,
Що завжди дорогу до дому знайдуть,
куди б не закинула доля.
Як би я могла, то встелила б їм путь
барвінком, з тих снів кольорових...
Вірші - мої
Картинка - інтернет
Музика - колективний театр пісні "Джерела"
"Місяцю - князю"
(сл. І. Франко, муз. А. Попруга)
то сонце, то дощик раптовий,
де бачу я батьківський дім у ві снах,
яскравих таких, кольорових...
Мені вісімнадцять. Доросла, авжеж.
Додому вертаюся пізно,
та мама не спить, знервувалася вже,
в чеканнях, і дивиться слізно.
В очах: і благання і докір. Без слів
матусю свою розумію,
та раптом я чую слова, як той спів:
дитино, пробач, я не смію
у ліжко лягти, доки ліжко твоє
пусте, бо спокою не знаю.
Не вмію гасити душевних пожеж,
своїх хвилювань не сховаю.
Колись будуть діти у тебе свої,
і ти зрозумієш: для мами,
вони залишаються завжди малі.
Не старяться діти з роками.
...Сьогодні я маю дорослих дітей,
і бачу у снах неспокійних,
що я виглядаю їх, коло дверей,
тих ангелів рідних, в надіях,
Що завжди дорогу до дому знайдуть,
куди б не закинула доля.
Як би я могла, то встелила б їм путь
барвінком, з тих снів кольорових...
Вірші - мої
Картинка - інтернет
Музика - колективний театр пісні "Джерела"
"Місяцю - князю"
(сл. І. Франко, муз. А. Попруга)
Голосование:
Суммарный балл: 480
Проголосовало пользователей: 48
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 48
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
21 февраля ’2012 11:39 |
valeriy_pav305
|
|
Оставлен:
21 февраля ’2012 11:40Леночка,замечательный каст!Чувствуется от таких слов идет тепло,доброта,как и от песни!!!Все очень красиво!!!БРАВО!!!
|
solomatinaea101
|
|
Оставлен:
21 февраля ’2012 11:44Леночка, ты и на украинском красиво пишешь, только я, конечно не все поняла, но написано красиво и такая песня душевная, чудесно!!!!!
|
Eva120524
|
|
Оставлен:
21 февраля ’2012 13:56Придётся учить украинский язык, что бы почувствовать это произведение. Но четверть украинца во мне, подсказывает, что эта работа замечательна.
|
|
|
Оставлен:
21 февраля ’2012 14:10Очень красиво звучат - и стихи, и песня. Очаровательно душевный каст!
|
|
|
Оставлен:
21 февраля ’2012 14:13Леночка. Ти дуже яскраво виразила материнські почуття. Молодець. Ще заглянь у "личку", є пара зауважень. Обіймаю.
|
arnold_m12
|
|
Оставлен:
21 февраля ’2012 17:09Ленчик! Ну и задала ты мне задачку( я по поводу перевода))))
А вообще, конечно, смысл я поняла! Очень красиво и нежно! |
inesska211
|
|
Оставлен:
21 февраля ’2012 19:06ЛЕНОЧКА, ПРЕКРАСНЫ ВАШИ СЛОВА, СРАЗУ ВСПОМНИЛАСЬ СВОЯ ЮНОСТЬ И ОЖИДАНИЕ И БЕСПОКОЙСТВО МАМЫ, ЕСЛИ ДОЛГО ЗАГУЛЯЛ! ДЯКУЮ ВІД ДУШІ!
|
|
|
Оставлен:
21 февраля ’2012 20:53Прекрасные стихи, не зря учил украинську мову в советской школе..напомнила мне песню "Ой била мене мати, тай березовим прутом..
|
|
|
Оставлен:
21 февраля ’2012 22:29Чудово на рідній мові,Оленко...)
Почуття,сум...мамині очі та рідна Украіна... Все сплела в чарівний віночок любові. Дуже вдячна тобі...ДУЖЕ!)))) |
|
|
Оставлен:
21 февраля ’2012 23:07Леночка! Какой красивый язык! И как же все понятно! Родные наши языки! Так сердечно написала, с такой нежностью о маме и о своих детках и уже о своих материнских тревогах! Пусть будет покой в твоей душе и счастлива будь своими Крохами! Которые уже подросли,но для тебя все равно ..МАЛЫШИ!
|
galavela54
|
|
Оставлен:
21 февраля ’2012 23:20Лєна, що я маю сказати? Все написано геніально. Пізнаю свою маму і себе теж. Дякую, аж сумнувато стало, що не всі живі. Хай Вам Щастить.
|
|
|
Оставлен:
22 февраля ’2012 00:14Як завжди у Вас, Лєна: словам тісно, а спогадам і почуттям - широко!
 |
an791
|
|
Оставлен:
22 февраля ’2012 09:55Дуже гарный и цикавый вирш,Лена! Щиро дякую за твою работу и таку
гарну писню на ридний мови! Заслушалась!Браво! |
SVETAROM117
|
|
Оставлен:
22 февраля ’2012 10:51Ленуся, мудрая мама у тебя. Ласточка моя, без сентиментального
сюсюкания, без потребительской благодарности твои стихи о маме, НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ! |
natachet21
|
|
Оставлен:
22 февраля ’2012 12:42дитино, пробач, я не смію
у ліжко лягти, доки ліжко твоє пусте, - я спокою не знаю; не вмію душевних гасити пожеж, - своїх хвилювань не сховаю. Леночка выше всяких похвал |
|
|
Оставлен:
22 февраля ’2012 13:44На украинской мове не балакаю, поэтому почти ничего не понял....
  |
ostash5140
|
|
Оставлен:
22 февраля ’2012 13:57Мишенька, я не умею переводить свои стихи!)
Пыталась как-то, но плохо получалось у меня... Я могу попробовать ещё раз, но не уверена, что у меня получится что-то путное!))) |
|
|
Оставлен:
04 марта ’2012 11:07Замечательно!!! Какой певучий всё таки украинский язык..
Вспоминается юность, я родом из Кривого Рога. А помните трио Марэнычи были такие? |
sharapik32
|
|
Оставлен:
09 марта ’2012 12:57Ваші вірші нагадали мені одну з улюблених бабусиних пісень
"Била мене мати" ..... "А мати не спала, Та все чисто чула. Та й мене не сварила, Сама такою була." ..... |
|
|
Оставлен:
15 марта ’2012 15:25просто хвиля підхопила мне і понесла у ті далекі роки, коли була малою. Сльози на очах. Немає мами, немає кому хвилюватися....
|
Wingy14
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
