СОН ЮНОЙ ЛЮБВИ… слова Томаса Мура, зарисовка мелодии и исполнение Ларисы Мерзляковой,

Картинка - ГИФ

СОН ЮНОЙ ЛЮБВИ…

Слова Томаса Мура
Перевод с ирландского Александра Антоновича Курсинского (1873—1919)
Зарисовка мелодии и исполнение Ларисы Мерзляковой

Угасших дней вернутся ли мечты,
Вернутся ль вновь,
И радость мук, и цепи красоты.
И ты, любовь?
Склон тихих дней
Иных лучей
Сияньем озарен.
Но где тот луч, чей яркий блеск затьмит,
Любовь, твой сон?
О, нет! ничто на свете не затьмит,
Любовь, твой сонь.

Для лучших мук в груди своей ответ
Найдет певец,
И, страсти враг, пошлет ему привет
Сухой мудрец.
Но не найдет
Былых красот
Поэт вокруг себя,
Тех чувств, что знал, когда он с ней бывал
И пел, любя,
Когда ее смущенье наблюдал
И пел, любя.

В былые дни любимые черты,
Забыть ли вас?
Ваш луч горит средь тьмы и пустоты
В полночный час.
Вы ласки грез,
Дыханье роз,
Крылатый утра сон,
Вы яркий свет, что впредь не озарит
Нам жизни склон,
Увы, ваш свет уж впредь не озарит
Нам жизни склон.