16+
Лайт-версия сайта

ЧОМУ

Просмотр работы:
11 ноября ’2013   22:31
Просмотров: 20891
Добавлено в закладки: 3





Скачать файл - 8.201 мб   (Загружено 0 раз)



Чому пелюстки від троянди на сніжному насті,
зворушливо-гарні, залишені мов би на щастя,
в мені колисають завжди лише сум за минулим,
і мариться те,що здавалось навік потонуло?…

Чому пелюстки ті так серце хвилюють до суму?
І знов повертаюсь в той січень,плекаючи думи…
надії,що впали на землю з яскравої зорі,
де очі мене обіймають,гарніші ніж море.

Серпневе, ласкаве, де вітер спочив до світанку…
А серцю років не достатньо, щоб гоїлась ранка…
Воно не зуміло забути ті кляті троянди…
Та вже не мені вони щастя шукати завадять…


Стих-Екатерина Тодосиенко,2013г. Музыка - Ярослав YarPiano(на НГ) "Без слов".Картинка - инет.






Голосование:

Суммарный балл: 200
Проголосовало пользователей: 20

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 11 ноября ’2013   22:33
Дуже!!!
28

Оставлен: 11 ноября ’2013   22:35
Дякую!!!


Оставлен: 11 ноября ’2013   22:34
Чудово!!!Лірично,чаруюче 

Оставлен: 11 ноября ’2013   22:35
Галя, дуже дякую!!!


Оставлен: 11 ноября ’2013   22:37
Катенька! Замечательно, нежно, напевно!            

Оставлен: 11 ноября ’2013   22:44
Елена Борисовна, Милая, спасибо большое!!!!  

Оставлен: 11 ноября ’2013   22:45
         


Оставлен: 11 ноября ’2013   22:40
Часть понял, а часть ну никак... 
Но восхищаюсь от души, Катёнок!!!!!

Оставлен: 11 ноября ’2013   22:43
Извини,День, редко пишу на родном языке...ближе русский.Но переводить этот стих не хочу, именно в украинском варианте пришел...Спасибо!!!


Оставлен: 11 ноября ’2013   22:47
КАТЯ,НЕПЕРЕВЕРШЕНО- -МОЛОДЕЦЬ!!!

Оставлен: 11 ноября ’2013   22:57
Женя, спасибо тебе большое!!!...Бывают у меня такие стихи, что именно на украинском идут...хотя и не все могут понять на НГ...оставляю...

Оставлен: 11 ноября ’2013   23:00
..у меня таких множество..и здесь есть несколько...понимаю тебя...

Оставлен: 11 ноября ’2013   23:02
интересно, поищу с удовольствием у тебя)))...времени бы чуток...

Оставлен: 11 ноября ’2013   23:05
...сначала свои дела решай...все остальное подождет...

Оставлен: 11 ноября ’2013   23:06
Идем спать пока укладываться с сыном))

Оставлен: 11 ноября ’2013   23:07
...приятных снов!!!


Оставлен: 11 ноября ’2013   22:54
Катюша! Прелесть стихотворение. Словно песня.

Оставлен: 11 ноября ’2013   23:07
Сереженька, спасибо большое!!!


Оставлен: 11 ноября ’2013   22:57
КАТЮНЯ, ЯКЫЙ ГАРНЫЙ ВИРШ! ДЯКУЮ ЗА КРАСУ!
81

Оставлен: 11 ноября ’2013   23:07
Динусь, дякую тобі!!!!


Оставлен: 11 ноября ’2013   23:07
ЛАСКАЕТ ВЗОР И СЛУХ.
КАТЯ, СПАСИБО ЗА УДОВОЛЬСТВИЕ!+

Оставлен: 11 ноября ’2013   23:18
ВАЛЕРА,СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!ВСЕГДА РАДА ВАМ


Оставлен: 11 ноября ’2013   23:18
Дуже сподобалося, Катрусь)))
Мої тобі вітання та побажання усього найкращого в житті!!!
Будь такою же гарною та талановитою)))

Оставлен: 11 ноября ’2013   23:21
Женя,щирого серця дякую тобі!!!


Оставлен: 12 ноября ’2013   01:12
Катюша, чудовi і лірична робота!
Дякую!
1818

Оставлен: 12 ноября ’2013   12:58
Дякую,Віка!!!!Від серця до серця...


Оставлен: 12 ноября ’2013   02:08
Дуже гарно, Катю!
44

Оставлен: 12 ноября ’2013   12:58
Валерочка, с возвращением тебя,Дорогой Друг!!!!!СПАСИБО!!!!!


Оставлен: 12 ноября ’2013   07:01
ОДИНАКОВО ХОРОШО ПИШЕШЬ НА ОБОИХ ЯЗЫКАХ, КАТЕНЬКА. ОЧЕНЬ БЫ ХОТЕЛОСЬ УСЛЫШАТЬ ПЕСНЮ НА ЭТИ СТИХИ.

Оставлен: 12 ноября ’2013   12:57
Ленусь, Милая, спасибо тебе большое!!!На Нг еще не слышала ни одной песни на украинском))...Редко пишу на украинском, а надо бы побывать, так как родной все-таки язык...  

Оставлен: 12 ноября ’2013   13:34
УКРАИНСКИЙ ТАКОЙ ПЕВУЧИЙ САМ ПО СЕБЕ, ОЧЕНЬ КРАСИВЫЙ. Я ТОЖЕ НЕ СЛЫШАЛА, ХОТЯ ХОХЛОВ НАВАЛОМ, Я И САМА НАПОЛОВИНУ ХОХЛУШКА, КАКИЕ ЖЕ КРАСИВЫЕ МАМА ПЕСНИ ПЕЛА И ДАЖЕ ВЫСТУПАЛА НА СЦЕНЕ, ГОЛОС У НЕЁ БЫЛ БОГАТЫЙ И АККОМПАНИРОВАЛА СЕБЕ НА ГИТАРЕ.

Оставлен: 12 ноября ’2013   13:39
Надо пробовать и тебе, и мне))...может и исполнители найдутся) 

Оставлен: 12 ноября ’2013   13:50
ДА Я УКРАИНСКИЙ ЗАБЫЛА ДАВНО, Я Ж РОДИЛАСЬ В РОССИИ, А УКРАИНСКИЙ УЧИЛА, КОГДА В ГОСТИ К РОДНЕ ПРИЕЗЖАЛИ МНОГО ЛЕТ НАЗАД. ТАК ЧТО ДЕРЗАЙ САМА. УДАЧИ.  


Оставлен: 12 ноября ’2013   07:30
)))))

Оставлен: 12 ноября ’2013   12:52
Андрюш, так понимаю, что без переводу никуда))?!

Оставлен: 12 ноября ’2013   12:54
угу..нифига не понял..

Оставлен: 12 ноября ’2013   12:55
Будет чуток времени, попробую перевести ...редко пишу на украинском), но бывает))


Оставлен: 12 ноября ’2013   09:55

Оставлен: 12 ноября ’2013   12:51
Людмилочка, серденчно благодарю Вас!!!


Оставлен: 12 ноября ’2013   10:13
Ти наше сонечко українське! До чого ж гарно намалювала ти свою картину....

Оставлен: 12 ноября ’2013   12:51
Ленусь, спасибо тебе...прорывает порой на рідну мову))....

Оставлен: 12 ноября ’2013   12:52
Тебя очень красиво прорвало)   мне очень понравилось.......... 

Оставлен: 12 ноября ’2013   12:54
...я еще помню твои украинские...не знаю почему, но они кажутся самыми искренними из-за напевности языка...

Оставлен: 12 ноября ’2013   12:58
ВОТ И МНЕ ТВОИ ТАКЖЕ...  


Оставлен: 12 ноября ’2013   13:01
Катенька, сердце млеет от такой красоты!!!     

Оставлен: 12 ноября ’2013   13:03
Галиночка, Милая, спасибо Вам огромное!!!!  


Оставлен: 12 ноября ’2013   14:59
Як, пригожа, Катюша!!!Все паняла и прыняла!!!Гэта на беларускай мове.

Оставлен: 13 ноября ’2013   11:16
Надюша, спасибо,Милая!!!!!Да, братские мы народы, это точно)))))))))      


Оставлен: 13 ноября ’2013   14:24
Славянские, жаль всех разделили америкосы, будь они не ладны.

Оставлен: 13 ноября ’2013   21:06
не знаю,Надюш, мне кажется, что и мы сами в этом виноваты...надо было противостоять развалу, а не пускать все по течению...

Оставлен: 14 ноября ’2013   17:09
Катенька, что простой народ мог сделать, когда правители продались америкосам.

Оставлен: 14 ноября ’2013   18:52
Надюша, может и так...Но такого терпения, как у украинцев еще поискать надо(((((...Европейцы более ценят свои права, свое достоинство.А мы молчим, миролюбивы, но это часто оборачивается и во вред, когда касается отношений с властью.


Оставлен: 14 ноября ’2013   21:47
Я тут уже практиковался) Не стал ничего писать, так как...

Оставлен: 14 ноября ’2013   21:50
А я подумала, что не перевел)...Я Андюше написала, что переведу)), все время не хватает.Грустный стишок...Но певучий, поэтому оставила...

Оставлен: 14 ноября ’2013   21:51
Спасибо,Олежка!

Оставлен: 14 ноября ’2013   21:54
Да я вообще неплохо понимаю, но лучше все же тех, кто живет в восточной Украине.

Оставлен: 14 ноября ’2013   21:55
Да, мы русскоязычные в восточной Украине)))...

Оставлен: 14 ноября ’2013   21:56
Я в Харькове частый гость)

Оставлен: 14 ноября ’2013   22:03
Во Львов надо, там колорит))!...Сама не все понимала, когда была там))...

Оставлен: 14 ноября ’2013   22:04
Ой, во там не любят нашего брата

Оставлен: 14 ноября ’2013   23:39
есть такое...но в селах народ приветливее, Карпаты вспоминаю в удовольствие)...91-93...))

Оставлен: 14 ноября ’2013   23:55
Может доберемся когда-нибудь и до Карпат)



Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

"Пламя-шторм", прошу вашей поддержки!

Присоединяйтесь 




Наш рупор





© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft