Письмо в Одессу

Письмо в Одессу

Музыка – М. Гулько
Слова – М. Танич
Исполнение – Б. Пахомов


…Поговорим за цены на Привозе,
Побродим по трамвайной колее.
В том городе любимом, где на лёгоньком морозе
Снимались рядом с Дюком Ришелье.

Абрам, скажу тебе по-честному:
Я не фурыкаю по-местному.
Но уезжая, мы всех родичей спросили:
“Поедешь с нами? - И они сказали: - Или!”

…Поговорим за Раечку в ОВИРе*,
Которая развесила свой кич
В огромной, как толкучка, пятикомнатной квартире,
Оплаченной мишпухой** с Брайтон-Бич.

Абрам, скажу тебе по-честному:
Я не фурыкаю по-местному.
Но уезжая, мы всех родичей спросили:
“Поедешь с нами? - И они сказали: - Или!”

Проигрыш

…Поговорим за девочек на пляже.
Ах, я когда-то был у них герой.
И за бычков, которых нет, которых нету даже
На сытой нашей родине второй.

Абрам, скажу тебе по-честному:
Я не фурыкаю по-местному.
Но уезжая, мы всех родичей спросили:
“Поедешь с нами? - И они сказали: - Или!”

…Поговорим за гибель интереса,
К тому, что столько жрачки на столе,
И за голодный город наш по имени “Одесса”,
Единственно любимый на земле.

Абрам, скажу ж тебе по-честному:
Я ж не фурыкаю по-местному.
Но уезжая, мы всех родичей спросили:
“Поедешь с нами? - И они сказали: - Или!”

И уезжая, мы всех родичей спросили:
“Поедешь с нами? - И они сказали: - Или!”
--------
* – отдел, выдававший разрешение на выезд за границу
** - семья, компания (идиш)