-- : --
Зарегистрировано — 123 142Зрителей: 66 251
Авторов: 56 891
On-line — 20 508Зрителей: 4060
Авторов: 16448
Загружено работ — 2 119 401
«Неизвестный Гений»
Эдельвейсы - слезинки из сердца
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
26 февраля ’2013 20:00
Просмотров: 21953
Добавлено в закладки: 1
Исполнитель: Елена Маак /Maack Elena/
http://neizvestniy-geniy.ru/users/36996.html
Слова: Никкула Кляцкий /Niccula Klyatsky/
Текст написан на мотив песни
"Tombe la neige"
(музыка: Salvatore Adamo)
из репертуара Сальваторе Адамо
Эдельвейсы - слезинки из сердца
/от женского лица/
Трон Леди Снежной –
Одиночества алтарь.
Кто боль утешит,
Утолит мою печаль?
С кем нарушить вето
На любовь и нежность?
В сердце онемевшем
Места нет сонетам.
Припев:
Я от счастья отреклась –
Слёзы капают, искрясь...
Над скалой отвесной –
Звездопад эдельвейсов…
Эдельвейсы – слезинки из сердца.
Эдельвейсы – слезинки из сердца.
Игрой на флейте
Убаюкала метель…
Сон Снежной Леди
Растревожит ли свирель?..
Кто зажжёт лучину
В сердце недотроги?
Статуя на троне –
Только с виду льдина.
Припев:
Я от счастья отреклась,
Но любовь имеет власть
Даже над принцессой!
На камнях – эдельвейсы…
Море эдельвейсов –
От слезинок принцессы...
Эдельвейсы – слезинки из сердца.
Эдельвейсы – слезинки из сердца.
© Никкула Кляцкий
http://niccula.ucoz.com/
январь 2013 г.
© Copyright: Никкула Кляцкий, 2013
Свидетельства о публикации
№№ 113020210826, 113022408243
http://niccula.ucoz.com/publ/44-1-0-714
В основу песни положена легенда
об эдельвейсах:http://clck.ru/4hIwx
Свидетельство о публикации №67207 от 26 февраля 2013 годаСлова: Никкула Кляцкий /Niccula Klyatsky/
Текст написан на мотив песни
"Tombe la neige"
(музыка: Salvatore Adamo)
из репертуара Сальваторе Адамо
Эдельвейсы - слезинки из сердца
/от женского лица/
Трон Леди Снежной –
Одиночества алтарь.
Кто боль утешит,
Утолит мою печаль?
С кем нарушить вето
На любовь и нежность?
В сердце онемевшем
Места нет сонетам.
Припев:
Я от счастья отреклась –
Слёзы капают, искрясь...
Над скалой отвесной –
Звездопад эдельвейсов…
Эдельвейсы – слезинки из сердца.
Эдельвейсы – слезинки из сердца.
Игрой на флейте
Убаюкала метель…
Сон Снежной Леди
Растревожит ли свирель?..
Кто зажжёт лучину
В сердце недотроги?
Статуя на троне –
Только с виду льдина.
Припев:
Я от счастья отреклась,
Но любовь имеет власть
Даже над принцессой!
На камнях – эдельвейсы…
Море эдельвейсов –
От слезинок принцессы...
Эдельвейсы – слезинки из сердца.
Эдельвейсы – слезинки из сердца.
© Никкула Кляцкий
январь 2013 г.
© Copyright: Никкула Кляцкий, 2013
Свидетельства о публикации
№№ 113020210826, 113022408243
В основу песни положена легенда
об эдельвейсах:
Голосование:
Суммарный балл: 80
Проголосовало пользователей: 8
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 8
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 26 февраля ’2013 20:03
|
lora_adianova27
|
Оставлен: 26 февраля ’2013 20:07
ВОЛШЕБНО!!!
БРАВО, Леночка! БРАВО, Никкула! СПАСИБО за прекрасную Сказку о Любви Снежной Королевы!!! |
elfis64
|
Оставлен: 26 февраля ’2013 20:28
А тебе, моя дорогая, за твой золотой голос - низкий поклон!
Восхищению нет предела! БРАВО!!! |
Kifared96
|
Оставлен: 26 февраля ’2013 20:42
Леночка, волшебное исполнение прекрасных стихов Никкулы. Вы молодцы!
|
LNG-4640
|
Оставлен: 26 февраля ’2013 21:00
Очень красивая песня получилась. Леночка отлично исполнила интересный Ваш текст.
Вложила в песню чувства - и они зазвучали новыми красками. |
arnold_m12
|
Оставлен: 26 февраля ’2013 21:17
Огромное спасибо, Арнольд! Не устаю восхищаться самобытным Леночкиным Талантом, потрясающая Певица!
|
Kifared96
|
Оставлен: 26 февраля ’2013 22:43
Никкула! Вы своей поэзией даете,как бы второе рождение известным песням, но ...там мы слушали и слова только угадывались, а здесь-все ТАК откровенно, красиво! Леночка! чУдный исполнитель!!! Соловьиные трели! КАКИЕ ВЫ МОЛОДЦЫ!!!
|
galavela54
|
Оставлен: 26 февраля ’2013 23:00
Большое спасибо, Галина! Наверное, неплохо чувствую музыку, раз некоторые из слушателей приняли мои слова за перевод оригинального текста:) Несказанно признателен Лене, что в мои песенные тексты вдыхает жизнь! Действительно, "славянский воробышек"!
|
Kifared96
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор