Танцуй, испанка!

Танцуй, испанка

Музыка – автор неизвестен
Слова – Хулио Иглесиас
Русский текст – Борис Пахомов
Исполнение – Борис Пахомов

Дорога бежит по склону,
Она по ней идет, танцуя,
Вздымая пыли тонну,
Под песенку простую.

Сандалии стучат по грунту,
И талия как ветка, гнется.
А бедра – подобны бунту:
Никак, никак им неймется.

Предки ее – с белой кожей,
И в ней - цвет негритянки.
Гибкость и шарм индианки
Манят людей и тревожат.


Припев:
Танцуй, испанка, ну-ка двинь талией,
Ты, как никто, танцуешь.
Ну-ка двинь бедрами! Ах, сексуальная!
Будто меня целуешь.
Танцуй, смуглянка, ну-ка двинь талией,
Ты, как никто, танцуешь.
Вздымай пыль сандалией, вздымай пыль сандалией!
Меня ты совсем околдуешь!

Танцуй, испанка, танцуй, смуглянка,
Ты, как никто, танцуешь.

Проигрыш

Ночь коротка, как искра:
пройдет мгновенно, уйдет мгновенно.
Но ты танцуешь без остановки
так вдохновенно, так вдохновенно.
И блузка красная твоя - как будто всполохи рассвета.
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй
и от судьбы не жди ответа.

Предки твои - с белой кожей,
И в тебе - цвет негритянки.
Гибкость и шарм индианки
Манит людей и тревожит.

Припев:
Танцуй, испанка, ну-ка двинь талией,
Ты, как никто, танцуешь.
Ну-ка двинь бедрами! Ах, сексуальная!
Будто меня целуешь.
Танцуй, смуглянка, ну-ка двинь талией,
Ты, как никто, танцуешь.
Вздымай пыль сандалией, вздымай пыль сандалией!
Меня ты совсем околдуешь!

Танцуй, испанка, танцуй, смуглянка,
Ты, как никто, танцуешь.

Припев:
Танцуй, испанка, ну-ка двинь талией,
Ты, как никто, танцуешь.
Ну-ка двинь бедрами! Ах, сексуальная!
Будто меня целуешь.
Танцуй, смуглянка, ну-ка двинь талией,
Ты, как никто, танцуешь.
Вздымай пыль сандалией, вздымай пыль сандалией!
Меня ты совсем околдуешь!

Танцуй, испанка, танцуй, смуглянка,
Ты, как никто, танцуешь.