Я уезжаю навсегда

Моя новая песня - ремейк на " "Ion Suruceanu Eu astazi plec". Немного грустная, да что поделаешь, я сделал литературный перевод максимально близким к оригиналу...

Сейчас мы с тобой расстаемся навсегда,
Распорядилась так сегодня нам судьба.
Не увижу я теперь твои глаза,
И не встретишь больше ты меня...
Не увижу я теперь твои глаза,
И не встретишь больше ты меня...

Только что взорвалась жизнь моя,
Не встретимся теперь мы никогда!
Вижу, как безразличен я тебе,
От этого становится больнее мне.
Сегодня разорвалась жизнь моя,
Не встретимся теперь мы никогда!
Вижу, как безразличен я тебе,
От этого становится больнее мне.

Когда-нибудь ты вспомнишь про меня
Но потом нас далеко разведет судьба
Я не вернусь уже обратно никогда
Хоть и будет плохо мне без тебя
Я не вернусь уже обратно никогда
Хоть и плохо будет без тебя

Только что взорвалась жизнь моя,
Не встретимся теперь мы никогда!
Вижу, как безразличен я тебе,
От этого становится больнее мне.
Сегодня разорвалась жизнь моя,
Не встретимся теперь мы никогда!
Вижу, как безразличен я тебе,
От этого становится больнее мне.





Remake "Ion Suruceanu Eu astazi plec"