-- : --
Зарегистрировано — 123 441Зрителей: 66 524
Авторов: 56 917
On-line — 22 230Зрителей: 4387
Авторов: 17843
Загружено работ — 2 123 441
«Неизвестный Гений»
Tombe la neige...
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
27 ноября ’2016 02:43
Просмотров: 14976
Декабрь обнимет облаками
наш город, тонущий во мгле.
В цветах тропинку между нами
увидим - разве что, во сне...
И ослепит очарованьем,
сияя, снега белизна...
Твою ладонь своим дыханьем
согрею - и придет весна.
Кавер-версия
Оригинальный исполнитель - Salvatore Adamo (1972г.)
PS: Французский не изучала, не обессудьте)
Одна из моих первых записей. На старте, так сказать).
наш город, тонущий во мгле.
В цветах тропинку между нами
увидим - разве что, во сне...
И ослепит очарованьем,
сияя, снега белизна...
Твою ладонь своим дыханьем
согрею - и придет весна.
Кавер-версия
Оригинальный исполнитель - Salvatore Adamo (1972г.)
PS: Французский не изучала, не обессудьте)
Одна из моих первых записей. На старте, так сказать).
Голосование:
Суммарный балл: 20
Проголосовало пользователей: 2
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 2
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
Оставлен: 27 ноября ’2016 02:57
Тут слова не нужны!
|
evgeniy1250
|
Оставлен: 27 ноября ’2016 03:07
Я скачал сразу и переслал Сальваторе. Он-перевожу-Я уже популярен в Руси? А девочка неплохо спела. Любви ей. С. Адамо.
|
Оставлен: 27 ноября ’2016 03:30
Да я вроде уже дала). Дублирую -
|
Оставлен: 27 ноября ’2016 03:12
Чуток не дотянула в припеве на терцию. Сальваторе Адамо. Перевод мой. Ян.
|
Оставлен: 01 декабря ’2016 20:22
Действительно впечатляет Молодчинка!!!
(жаль, что я смогла бы воспроизвести только "ЛА_ЛА _ЛА))) С улыбкой из Бреста Марина |
Shadyia40
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор