Дорогие друзья! Наш с Галиной Дмитриевой романс спел потрясающий вокалист Руслан Борхоев!
Руслан Борхоев — внук Галины Дмитриевой, выпускник Ростовской государственной консерватории
им. С. В. Рахманинова, лауреат международных вокальных конкурсов в Вене и Праге.
Приглашаем Вас на эксклюзивную Премьеру романса "О, чаровница!.." на нашем сайте!
Слова: Надежда Бурцева. Музыка: Галина Дмитриева. Вокал: Руслан Борхоев. Сведение: Евгений Балакин.
Приятного прослушивания!
О, чаровница!..
***
/от мужского лица/
I
О, сколько я твердил:
— Не полюблю.
И не поддамся слабости минутной.
Что вероятность сводится к нулю
Связаться мне с мечтою беспробудной.
Я гнал из сердца образ твой в ночи
Среди огней пылающих созвездий.
Своей душе приказывал:
— Молчи!
Неуж, мои запреты бесполезны?..
Припев:
Чаруешь ты улыбкой колдовской...
И блеском глаз зелёных — наважденьем!
Моей души смутившейся покой
Ты забираешь с явным наслажденьем!..
II
О, чаровница!.. Я тебя искал
Средь горных троп и средь пустыней жгучих.
Твой нежный лик меня околдовал
Любовью я, иль ревностью измучен?..
Не разобрать... Но сердце встречи ждёт...
И я минуты — Вечностью считаю,
Когда твой голос нежно пропоёт:
— Тебя я жду!..
И пламенем сгораю...
Припев:
Чаруешь ты, богиня сладких грёз!
Мир без тебя — лишь серая палитра.
Люблю тебя — надолго и всерьёз!
Тебе одной моя душа открыта!
Ещё раз хочу выразить, дорогая Надежда, благодарность за Ваше творчество, которое не оставляет равнодушным не только меня. У нас много общих работ, будут новые, уверена в этом. Всех благ Вам!!!
Дорогая Галина! Самое сердечное СПАСИБО Вам, Руслану и Евгению за восхитительное творчество!!!
Я счастлива нашему соавторству и восхищена великолепным исполнением нашего романса Вашим талантливейшим внуком Русланом Борхоевым!!! Счастья и творческих удач Руслану!!!
Пусть у нашего творческого содружества рождаются новые песни!!! С ПРЕМЬЕРОЙ!!!
От всей души БЛАГОДАРИМ тебя, дорогая Светочка!!! Мне тоже очень понравилось великолепное исполнение Руслана!!! И музыка, и звук, сведение - всё очень впечатляет!..
Самое сердечное СПАСИБО, Арнольд!!! Да бог с ним, с голосованием! Мы просто рады, что люди слушают наш романс в исполнении Руслана! У меня вчера из-за глюка на сайте пропали отзывы под плейкастом, вот это обидно, потому что я больше всего дорожу именно комментариями на работы!
ИЗУМИТЕЛЬНЫЙ РОМАНС, МИЛАЯ НАДЕНЬКА!!!
ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛИСЬ И СТИХИ ОТ БОГА, И ВОСХИТИТЕЛЬНАЯ МУЗЫКА ГАЛИНЫ, И ПРИЯТНОЕ, БАРХАТНОЕ, ИСКРЕННЕЕ ИСПОЛНЕНИЕ РУСЛАНА!!!
БРАВИССИМО!!!
СПАСИБО ЗА НАСЛАЖДЕНИЕ ЭТИМ ЧУДОМ!!!
Милая НАДЕЖДА!
Я давно обожаю Вашу истинную ПОЭЗИЮ, но слово "неуж" режет взор и режет слух...
Я вообще ни разу не слышала этого слова...
Можно ведь написать по-другому:
Неужто все запреты бесполезны?
или:
Но все мои запреты бесполезны...
Извините...
Вы правы, дорогая Галина, надо было написать "неужто"... Но вот спето уже, как поправить?..
СПАСИБО Вам от всех нас и за Ваш проникновенный отзыв, и за неравнодушное бережное отношение к ПОЭЗИИ! Это слово НЕУЖ, сокращение от НЕУЖЕЛИ: http://dic.academic.ru/dic.nsf/rus_orthography/53720/%D0%BD%D0%B5%D1%83%D0%B6. Вот проскакивают у меня стародавние словечки из 19 века... Мне вот как-то совсем не сложно подумать: Неуж, я Вам совсем не дорога?..) Бог знает, откуда это... потом лезу в словари и нахожу вот такое что-то из ныне утраченного...
Милая Наденька, я Вас прекрасно понимаю, но считаю, что всё-таки надо избавляться, где это возможно, от анахронизмов...
Извините ещё раз...
С прежним обожанием Вашей ПОЭЗИИ от Бога,
Галина
Ну и что, что спето?
В тексте, я думаю, можно поправить...
Вдруг кто-то ещё захочет спеть Ваши стихи?
Вам решать...
Я вообще-то никому не делаю давно замечаний, но Вы-то ПОЭТЕССА от Бога!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо, дорогая Галина! Я тоже считаю, что к СЛОВУ надо относиться бережно и нужно тщательнее редактировать свои опусы: написано много и есть то, что нуждается в безжалостной редакции и правках.
МИЛАЯ НАДЕНЬКА, Я УЖЕ ШЕСТОЙ ГОД НА САЙТЕ...
В ПЕРВЫЙ ГОД У МЕНЯ ПОЯВИЛОСЬ МНОГО УЧИТЕЛЕЙ, ВЕДЬ Я ПРОСТОЙ СОВЕТСКИЙ РИФМОПЛЁТ, ИНЖЕНЕР ДО МОЗГА КОСТЕЙ, ТЕХНАРЬ, У КОТОРОГО УЖЕ БЫЛО ИЗДАНО 6 СБОРНИКОВ КОЕ-КАКИХ ГРУСТНЫХ СТИХОВ...
В ПЕРЕСТРОЙКУ СТАЛО МОЖНО ИЗДАВАТЬ ВСЁ, ЧТО ХОЧЕШЬ...
И К СВОИМ УЧИТЕЛЯМ Я ОЧЕНЬ ДАЖЕ ПРИСЛУШАЛАСЬ, ВПОСЛЕДСТВИИ ОТРЕДАКТИРОВАВ ВСЕ СБОРНИКИ!!!
НО ЭТО К ВАМ НЕ ИМЕЕТ НИКАКОГО ОТНОШЕНИЯ...
К СЛОВУ ОТНОСИЛАСЬ И ОТНОШУСЬ БЕРЕЖНО ВСЕГДА, ОБОЖАЮ РУССКИЙ ЯЗЫК!!!
ИЗВИНИТЕ ЗА ОТКРОВЕННОСТЬ, РАЗБОЛТАЛАСЬ Я ЧТО-ТО...
УДАЛИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, НЕНУЖНЫЕ ОТЗЫВЫ...
СПРОСИЛА ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА, ПРОСЛУШАВШЕГО ЭТОТ ВАШ РОМАНС, ОН ОСТАВИЛ ОТЗЫВ, А СТИХИ ДАЖЕ И НЕ ЧИТАЛ...
ВОТ КАК ОТНОСЯТСЯ НЕКОТОРЫЕ К СЛОВУ...
А МНЕ НЕБЕЗРАЗЛИЧНО, ИЗВИНИТЕ...
Наоборот, Галина, я очень ценю именно такое внимательное отношение к написанному. И ничего удалять в комментариях не стану. Мне дороги все Ваши отклики. Я думаю... Раз слово НЕУЖ имеет место быть наравне с НЕУЖТО, то в данном контексте оно, как мне представляется, более правомочно, чем НЕУЖТО - это звучит как-то по-женски, как со вздохом, и ВСЕ - это обобщение, а мужская природа требует конкретики: именно МОИ, а не общие запреты. Вот потому я подсознательно и выбрала НЕУЖ. Но я этот вопрос для себя пока не закрываю. Буду думать и, если приду к тому, что текст требует правки, выберу НО ВСЕ МОИ ЗАПРЕТЫ БЕСПОЛЕЗНЫ! Пусть не вопрос, а утверждение, но с мужским словом МОИ.))) Что касается его архаики, так и романс в современном мире скорее архаичен, как песенный жанр, вот и слова в таких песенных текстах - с сентиментально-романтическим окрасом, которые не часто встретишь в песнях современного звучания. Ещё раз, огромное СПАСИБО Вам за Ваше неравнодушное внимание к Слову и тексту! Оно мне дорого!
РАДА ВЗАИМОПОНИМАНИЮ, МИЛАЯ НАДЕНЬКА!!!
И СЧАСТЛИВА, ЧТО НАШ ДИАЛОГ ОБОШЁЛСЯ БЕЗ ОБИД!!!
УДАЧИ ВАМ, ЗДОРОВЬЯ, ЛЮБВИ, СЧАСТЬЯ, РАДОСТИ, БЛАГОПОЛУЧИЯ И НЕИССЯКАЕМОГО ТВОРЧЕСКОГО ВДОХНОВЕНИЯ!!!
ПРОДОЛЖАЙТЕ РАДОВАТЬ НАС ЖИВОЙ ВОДОЙ ПОЭЗИИ В СВОИХ БОЖЕСТВЕННЫХ ТВОРЕНИЯХ!!!
Спасибо самое сердечное, Галина!!! И Вам всего самого творческого и прекрасного в наступающем году!!!
Какие могут быть обиды?)) Что Вы?) Я - перфекционистка, и сама в лито работала в составе жюри по приёму стихов в сборники, так что правлю - и себя, и других, но только по их желанию и личной просьбе.) СПАСИБО за Ваше бесценное внимание!!!! И всего самого доброго Вам!!! УСПЕХОВ!!!
СПАСИБО ЗА ВАШИ ТЁПЛЫЕ ПОЖЕЛАНИЯ, МИЛАЯ НАДЕНЬКА!!!
И ХОТЬ ГОВОРЯТ, ЧТО У МЕНЯ ВРОЖДЁННОЕ ЧУВСТВО РУССКОГО ЯЗЫКА, Я ВСЕ СВОИ СБОРНИКИ ОТДАВАЛА НА РЕЦЕНЗИЮ И ОТЗЫВ СПЕЦИАЛИСТАМ В ОБЛАСТИ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА, НА ВСЯКИЙ СЛУЧАЙ...
Надюша! Всегда восхищаюсь музыкой Ваших стихов! Читая их, всегда невольно их ...пропеваешь! Неудивительно, что на ваши стихи слагаются очень красивые песни! Вот и этот романс так чуден в своей и поэтической и музыкальной красоте! Прекрасное исполнение усиливает впечатление! Спасибо Вам и Галине с Русланом поклон!
От всей души - сердечно БЛАГОДАРИМ Вас, дорогая Галина!!! Я тоже очарована исполнением Руслана и дивной музыкой Галины, и так приятно, что у них такая талантливая творческая семья!!!
НЕВОЛЬНО переносишься мысленного 19 й век... скупая мужская слеза невольно пробежала по моей небритой щеке... так хорошо поёт - бабушка его должна быть очень довольна!
Дорогие Наденька, Галина и Руслан!Великолепный романс,с большим наслаждением прослушала! Прекрасные,волнующие,нежные,возвышенные стихи!
"Чаруешь ты, богиня сладких грёз!
Мир без тебя — лишь серая палитра.
Люблю тебя — надолго и всерьёз!"
Очаровательное,вдохновенное,чувственное исполнение! Приятная, трогательная мелодия! Всем вам, талантливые соавторы, низкий поклон за яркое творчество! Любви и счастья, вдохновения желаю от всего сердца! пусть сбываются мечты!!! С восторгом!!!
Благодарим сердечно, Юрий!
А цвет - я давно не выставляла песен, всё больше кастики оформляла и позабыла, что в песне цветной текст публикуется прямо на поле - у меня синий фон. Я текст сделала тёмно-красным, получилось не айс, вот и пришлось подбирать фон по цвету, чтоб было видно на синем поле, а как вернуть, чтоб здесь был он белым, а на белом поле чёрным - я не знаю, а по новой публиковать - потерять всю уже набранную онлайн инфу, вот и выбрала из двух зол меньшее - почти у всех на сайте фон синий.