-- : --
Зарегистрировано — 123 395Зрителей: 66 484
Авторов: 56 911
On-line — 13 392Зрителей: 2615
Авторов: 10777
Загружено работ — 2 122 506
«Неизвестный Гений»
Übers Jahr
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
14 декабря ’2013 20:33
Просмотров: 20592
Добавлено в закладки: 1
Перепевка старенькой колыбельной от "Wolfsheim".
Следы в снегу ведут мимо тебя,
Морозные ветры в лунном сиянии.
Бесконечные часы, полные стеклянной тишины,
Ты настойчиво не спишь в глухую ночь.
Потом, разбивая тишину,
Разливается сонное, бедное желание.
Тихо рассеивается туман
И, наконец, мир наполняется светом...
Темно-зеленые луга, тенистые прохладные леса
Расцветают под покровительством солнечных лучей.
Созревшие колосья в раскачивающемся танце
Шепчут свои мелодии ветру.
Потом, вновь разбивая тишину
Пасмурным дуновением,
Медленно поднимается туман,
И, наконец, на мир опускается ночь.
И снова видны следы
На снегу около деревьев.
Луна одиноко сияет
В холодной ночи.
Это - тишина,
Совершенно глубокий покой,
Всемогущий сон.
Тихо замирает жизнь
В ожидании нового дня.
Следы в снегу ведут мимо тебя,
Морозные ветры в лунном сиянии.
Бесконечные часы, полные стеклянной тишины,
Ты настойчиво не спишь в глухую ночь.
Потом, разбивая тишину,
Разливается сонное, бедное желание.
Тихо рассеивается туман
И, наконец, мир наполняется светом...
Темно-зеленые луга, тенистые прохладные леса
Расцветают под покровительством солнечных лучей.
Созревшие колосья в раскачивающемся танце
Шепчут свои мелодии ветру.
Потом, вновь разбивая тишину
Пасмурным дуновением,
Медленно поднимается туман,
И, наконец, на мир опускается ночь.
И снова видны следы
На снегу около деревьев.
Луна одиноко сияет
В холодной ночи.
Это - тишина,
Совершенно глубокий покой,
Всемогущий сон.
Тихо замирает жизнь
В ожидании нового дня.
Голосование:
Суммарный балл: 220
Проголосовало пользователей: 22
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 22
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 14 декабря ’2013 21:15
Который раз удивляюсь певучести языка! Как эхо былых времён...колыбельная для тех кого уже нет давным-давно...Почему-то показалось что эта колыбельная эпохи баллад о рыцарях)))Ну или ты ей придал именно это звучание?
|
noperapon12
|
Оставлен: 14 декабря ’2013 21:36
Никогда не думала, что немецкий может быть таким певучим...Красиво, мелодично, здОрово!
|
Оставлен: 16 декабря ’2013 01:21
Алекс....такая красивая песня, и по погоде.....только я ничего не поняла...что это, откуда....
|
Оставлен: 16 декабря ’2013 01:24
Привет, пропажа! :_)
Есть такая группа "Wolfsheim". Старенькая, но ужжжасно симпатичная. А мы перепели. :_) |
Оставлен: 16 декабря ’2013 11:24
Я ВСЕ-ТАКИ РИСКНУЛА И ВЫСТАВИЛА ЕЩЕ ОДНУ РАБОТУ С ВАШЕЙ МУЗЫКОЙ- ЗАБЕРИ...
|
Оставлен: 24 февраля ’2014 04:26
Алексей, так грустно...
Так красиво! Я бы не удивилась, если бы это была Ваша музыка! Но мне кажется я опоздала... есть у Вас и любимые поэты и любимые певицы... |
Rusalka21
|
Оставлен: 26 февраля ’2014 06:03
Ой как мне нравится.... Какой язык бесподобный, таю, Боже мой...... Вы просто МАГ! Даже и на ты не назовешь... растворяюсь |
Rusalka21
|
Оставлен: 27 февраля ’2014 07:44
Еще раз прослушала... это у меня повторная прогулка))) по всем работам, что я видела)) Алексей, душечка, не тем Вы в жизни занимаетесь...
|
Rusalka21
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор