"Это не богохульство,
Это не безумие, это Спарта!" -
Сказал Джерард Батлер и пнул
Шурика Босых в колодец,
И с тех пор Шурик Босых
Ненавидит фильм "300 спартанцев",
Потому что в этом фильме якобы
Играет любимый актёр Аннель.
Джерард Батлер не может понять,
Какая такая сувенира:
Он не знает никакую Аннель,
Он не общается с ведьмами,
Потому что он ходит в церковь,
Как самый обычный шотландец,
Ну, или кто там ещё,
Я в том паспортном столе не работал,
Где Джерарду Батлеру делали паспорт,
Я не священник в его приходе,
Чтобы знать все подробности
Его отношения к неверующим.
Он просто мой друг в "Facebook",
И я рассказал ему про соседа,
Который сейчас сидит за стеной
И лакает дерьмовое пиво...
Прикольно... Где вы такой текст нарыли?!
В партии клавишных некая схожесть с пассажами Рэя Манзарека из "Дорс", ну и вообше, стёб психоделии присутствует.
Желаем успехов!
Текст собственный. Насчёт сходства с DOORS, так действительно выстраивалась партия клавишных (басовая линия на электропиано и транзисторный орган) в другой песне. Хотя да, было такое влияние - в том же сочетании восьмых и шестнадцатых долей в сольных партиях.
PS: Чаще всего почему-то переводят не "богохульство", а оскорбление. Может, в контексте.
В партии клавишных некая схожесть с пассажами Рэя Манзарека из "Дорс", ну и вообше, стёб психоделии присутствует.
Желаем успехов!