-- : --
Зарегистрировано — 123 552Зрителей: 66 617
Авторов: 56 935
On-line — 23 251Зрителей: 4596
Авторов: 18655
Загружено работ — 2 125 733
«Неизвестный Гений»
Дворец (на ст.Р.Киплинга)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
26 сентября ’2011 18:41
Просмотров: 24862
ДВОРЕЦ
Каменщик был и Король я - и, знанье свое ценя,
Как Мастер, решил построить Дворец, достойный меня.
Когда разрыли поверхность, то под землей нашли
Дворец, как умеют строить только одни Короли.
Он был безобразно сделан, не стоил план ничего,
Туда и сюда, бесцельно, разбегался фундамент его.
Кладка была неумелой, но на каждом я камне читал:
"Вслед за мною идет Строитель. Скажите ему - я знал".
СЛЕДОМ ИДУТ! Я ЗНАЛ!
СЛЕДОМ ИДУТ! Я ЗНАЛ!
Ловкий, в моих проходах, в подземных траншеях моих
Я валил косяки и камни и заново ставил их.
Я пускал его мрамор в дело, известью крыл Дворец,
Принимая и отвергая то, что оставил мертвец.
Не презирал я, не славил; но, разобрав до конца,
Прочел в низвергнутом зданье сердце его творца.
Словно он сам рассказал мне, стал мне понятным таким
Облик его сновиденья в плане, задуманном им.
"СЛЕДОМ ИДУТ! Я ЗНАЛ!
СЛЕДОМ ИДУТ! Я ЗНАЛ!"
Каменщик был и Король я - в полдень гордыни моей
Они принесли мне Слово, Слово из Мира теней.
Шепнули: "Кончать не должно! Ты выполнил меру работ,
Как и тот, твой дворец - добыча того, кто потом придет".
Я отозвал рабочих от кранов, от верфей, из ям
И все, что я сделал, бросил на веру неверным годам.
Но надпись носили камни, и дерево, и металл:
"Вслед за мною идет Строитель. Скажите ему - я знал".
СЛЕДОМ ИДУТ! Я ЗНАЛ!
СЛЕДОМ ИДУТ! Я ЗНАЛ!
Текст - Редьярд Киплинг в пер. А. Оношкович-Яцына;
Музыка - Сергей Курий © июнь 2010 г.
Свидетельство о публикации №30613 от 26 сентября 2011 годаКаменщик был и Король я - и, знанье свое ценя,
Как Мастер, решил построить Дворец, достойный меня.
Когда разрыли поверхность, то под землей нашли
Дворец, как умеют строить только одни Короли.
Он был безобразно сделан, не стоил план ничего,
Туда и сюда, бесцельно, разбегался фундамент его.
Кладка была неумелой, но на каждом я камне читал:
"Вслед за мною идет Строитель. Скажите ему - я знал".
СЛЕДОМ ИДУТ! Я ЗНАЛ!
СЛЕДОМ ИДУТ! Я ЗНАЛ!
Ловкий, в моих проходах, в подземных траншеях моих
Я валил косяки и камни и заново ставил их.
Я пускал его мрамор в дело, известью крыл Дворец,
Принимая и отвергая то, что оставил мертвец.
Не презирал я, не славил; но, разобрав до конца,
Прочел в низвергнутом зданье сердце его творца.
Словно он сам рассказал мне, стал мне понятным таким
Облик его сновиденья в плане, задуманном им.
"СЛЕДОМ ИДУТ! Я ЗНАЛ!
СЛЕДОМ ИДУТ! Я ЗНАЛ!"
Каменщик был и Король я - в полдень гордыни моей
Они принесли мне Слово, Слово из Мира теней.
Шепнули: "Кончать не должно! Ты выполнил меру работ,
Как и тот, твой дворец - добыча того, кто потом придет".
Я отозвал рабочих от кранов, от верфей, из ям
И все, что я сделал, бросил на веру неверным годам.
Но надпись носили камни, и дерево, и металл:
"Вслед за мною идет Строитель. Скажите ему - я знал".
СЛЕДОМ ИДУТ! Я ЗНАЛ!
СЛЕДОМ ИДУТ! Я ЗНАЛ!
Текст - Редьярд Киплинг в пер. А. Оношкович-Яцына;
Музыка - Сергей Курий © июнь 2010 г.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 27 сентября ’2011 01:30
Могла бы быть отличная песня, если бы не качество! Угадывается отличный голос, но он плохо обработан. Тема великолепная! Мелодия-класс! Смастерить бы!
|
palik6767
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор