-- : --
Зарегистрировано — 123 448Зрителей: 66 528
Авторов: 56 920
On-line — 13 375Зрителей: 2627
Авторов: 10748
Загружено работ — 2 123 589
«Неизвестный Гений»
Walls of Tears
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
01 апреля ’2016 10:29
Просмотров: 16160
Добавлено в закладки: 1
Akkerstreet & Friends
text and vocal-A.Bobrov
Авторский перевод "Стены слез"
Прошлое покинуло меня.
Я ощущаю ритм нового рассвета.
Я был просто пешкой
В твоей игре в чудеса.
Так много лжи
Замутнило нашу любовь, что
Сердца ослепли.
Но теперь я вижу новый свет
И свой путь.
Мост
Буду оставаться,
Буду идти
Один -
Через стены слез.
Буду оставаться,
Буду идти
Один -
Через стены слез.
Припев
Слезы
О падении в мир кривых зеркал.
Слезы
О падении в мир кривых зеркал.
Куплет 2
Разбитое стекло
Колет наши души как прошлогодняя сухая трава -
Это память проходит мимо,
Возвращая нас во время, когда мы были
Счастливыми глупцами.
Но жизнь произносит приговор последней
И это похоже на нож.
Теперь только страхи вокруг,
И это значит, что мы выучили
Правила.
Мост
Буду оставаться,
Буду идти
Один -
Через стены слез.
Буду оставаться,
Буду идти
Один -
Через стены слез.
Припев
Слезы
О падении в мир кривых зеркал.
Слезы
О падении в мир кривых зеркал.
text and vocal-A.Bobrov
Авторский перевод "Стены слез"
Прошлое покинуло меня.
Я ощущаю ритм нового рассвета.
Я был просто пешкой
В твоей игре в чудеса.
Так много лжи
Замутнило нашу любовь, что
Сердца ослепли.
Но теперь я вижу новый свет
И свой путь.
Мост
Буду оставаться,
Буду идти
Один -
Через стены слез.
Буду оставаться,
Буду идти
Один -
Через стены слез.
Припев
Слезы
О падении в мир кривых зеркал.
Слезы
О падении в мир кривых зеркал.
Куплет 2
Разбитое стекло
Колет наши души как прошлогодняя сухая трава -
Это память проходит мимо,
Возвращая нас во время, когда мы были
Счастливыми глупцами.
Но жизнь произносит приговор последней
И это похоже на нож.
Теперь только страхи вокруг,
И это значит, что мы выучили
Правила.
Мост
Буду оставаться,
Буду идти
Один -
Через стены слез.
Буду оставаться,
Буду идти
Один -
Через стены слез.
Припев
Слезы
О падении в мир кривых зеркал.
Слезы
О падении в мир кривых зеркал.
Голосование:
Суммарный балл: 50
Проголосовало пользователей: 5
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 5
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 01 апреля ’2016 11:08
:)) С уважением, SHO
|
DZS_group4
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
ПЕСНЯ УЖЕ ИСПОЛНЯЛАСЬ, НО ПОСЛУШАЙТЕ ДРУГОЙ ВАРИАНТ!
80988824144103
Рупор будет свободен через:
2 мин. 7 сек.