-- : --
Зарегистрировано — 123 135Зрителей: 66 244
Авторов: 56 891
On-line — 15 560Зрителей: 3050
Авторов: 12510
Загружено работ — 2 119 357
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Ты горячо целуешь. Besame mucho. К.Веласкес. Н.Баруткина. Исп. Э.Качанов
МУЗЫКА / Регги, латинская, танго, фламенко / Ты горячо целуешь. Besame mucho. К.Веласкес. Н.Баруткина. Исп. Э.Качанов
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
27 ноября ’2015 
19:11Добавлено в закладки: 6
Знаменитая песня предлагается вниманию с русскоязычным текстом и с несколько измененным стилем (в оригинале - болеро).
Музыка - Консуэло Веласкес Торрес,
Текст - Наталья Баруткина,
Аранжировка, исполнение - Эдуард Качанов.
Рядом ты. И горячо целуешь...
Сладки у милой ,как бархатный персик, уста.
Любишь ты и безмолвно ревнуешь...
Милое чудо, поверь, ты совсем не права.
Ночь любви, ночь греха, наслажденья,
Как на волнах я плыву в восхитительный рай.
Прочь гоню я все наваждения,
Чтоб поселился в душе расцветающий май.
Блики луны отразились во взгляде
И лунная ночь хороша.
Сладостно мне, потому что ты рядом-
И в нежности тает душа...
Я тону в твоих жарких объятьях,
И только в них я могу усладить свою страсть.
Больше нет в моей жизни препятствий -
Пусть же любовь нам дарует в сердцах эту сласть...
Манят мой взор красотой орхидеи -
Символ взаимной любви.
Яркий наряд и пионы одели,
Но всех желаннее ты.
Музыка - Консуэло Веласкес Торрес,
Текст - Наталья Баруткина,
Аранжировка, исполнение - Эдуард Качанов.
Рядом ты. И горячо целуешь...
Сладки у милой ,как бархатный персик, уста.
Любишь ты и безмолвно ревнуешь...
Милое чудо, поверь, ты совсем не права.
Ночь любви, ночь греха, наслажденья,
Как на волнах я плыву в восхитительный рай.
Прочь гоню я все наваждения,
Чтоб поселился в душе расцветающий май.
Блики луны отразились во взгляде
И лунная ночь хороша.
Сладостно мне, потому что ты рядом-
И в нежности тает душа...
Я тону в твоих жарких объятьях,
И только в них я могу усладить свою страсть.
Больше нет в моей жизни препятствий -
Пусть же любовь нам дарует в сердцах эту сласть...
Манят мой взор красотой орхидеи -
Символ взаимной любви.
Яркий наряд и пионы одели,
Но всех желаннее ты.
Голосование:
Суммарный балл: 320
Проголосовало пользователей: 32
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 32
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
27 ноября ’2015 19:14Спасибо за удовольствие, Эдуард и Наташа! Браво!
|
Naina109
|
|
Оставлен:
27 ноября ’2015 19:30Эдуард и Наталья, классная песня получилась с этой красивой музыкой!
      |
swallow64
|
|
Оставлен:
27 ноября ’2015 19:32Как красиво получилось...
Эдуард и Натуля, спасибо большое вам обоим! И Консуэло, конечно, тоже. :) |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
27 ноября ’2015 19:32ЭДУАРД! КАК КЛАССНО ЗВУЧИТ В ВАШЕМ ИСПОЛНЕНИИ! ПРЕКРАСНАЯ АРАНЖИРОВКА!ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ ПЕСНИ! БРАВО СОАВТОРЫ!
 |
|
|
Оставлен:
27 ноября ’2015 19:44Какая прелесть!Как все грамотно сделано!Браво,Эд!Браво!Наиаша-
 |
covrizhnyh59117
|
|
Оставлен:
27 ноября ’2015 20:17Жизнь без творчества скучна,
И тосклива и бледна, Будто свадьба без оркестра, Без цветов и без вина... |
dmitrytc20
|
|
Оставлен:
27 ноября ’2015 21:53Хороший вариант. Чудесный текст. И исполнено прекрасно.
Очень всё понравилось. |
|
|
Оставлен:
27 ноября ’2015 22:11Аранжировка просто восхитительная! Просто уносит куда-то в такой мир чудес! Стихи Наташи так созвучны этой музыке, и ничуть не меняют настроение этой песни! Эдуард, Вы прекрасный исполнитель! Манера той нашей эстрады, в которой огромное место уделялось чувству, искренности, красоте! Слушаю с упоением! Спасибо Вам и Наташе! ОЧЕНЬ понравилось! Мои аплодисменты и поклон!
|
galavela54
|
|
Оставлен:
27 ноября ’2015 22:15Красивая песня! Страстный текст и яркое исполнение! Браво, Эдуард и Наталья!
|
|
|
Оставлен:
27 ноября ’2015 22:26ВОСТОРГ Эдуард..как будто песня всегда звучала в Вашем исполнении.. Натуль
|
|
|
Оставлен:
28 ноября ’2015 00:52Конечно, приятно читать положительные отзывы... Спасибо! Но я не заблуждаюсь насчет своего исполнения... Первоначально задумывалось исполнение профессиональной вокалистки. Обещание было, а реализация как-то затерялась... Я предлагаю один раз, а потом делаю сам, как могу... Может, что-то и не так, но от души...
|
|
|
Оставлен:
27 ноября ’2015 23:35Ну что сказать... ВЕЛИКОЛЕПНО!!!
Эдуард - Наташенька  БРАВО И ТОЛЬКО БРАВО! |
millikon57
|
|
Оставлен:
29 ноября ’2015 04:15Мастерство не купишь.
Великолепная композиция, всегда приятно заходить на эту страницу. Наталья - мастерица на стихи. Спасибо, Эдуард, за доставляемое удовольствие слушать подобное. |
|
|
Оставлен:
29 сентября ’2017 23:15Эдуард, Наташа! Великолепная песня получилась! Чудесные стихи точно легли на мелодию,- знаю, что это непросто сделать, а Наташа сумела! Отличная аранжировка, а Ваш голос, Эдуард, всё это соединяет! БРАВО! (Наташе я это уже написала).
|
ALKORA97
|
|
Оставлен:
29 сентября ’2017 23:32Спасибо за внимание и приятные слова! Удивительно то, что в эти старые проекты еще кто-то заходит и слушает... Я уж думал, что это совсем не востребованный материал в наше перегруженное разным "музоном" время... Оказывается, бывают и исключения... Приятно!
|
|
|
Оставлен:
29 сентября ’2017 23:38Хорошая музыка, Эдуард, всегда и везде останется таковой! Главное - найти её! Если не жаль времени. может, зайдёте в гости? Удачи Вам!
|
ALKORA97
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
