16+
Зарегистрировано – 123 539Зрителей: 66 606
Авторов: 56 933
On-line – 23 172Зрителей: 4582
Авторов: 18590
Загружено работ – 2 125 436
Авторов: 56 933
On-line – 23 172Зрителей: 4582
Авторов: 18590
Загружено работ – 2 125 436
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
Мой Лель
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
31 марта ’2013 
00:51Добавлено в закладки: 1
Исполнитель: Елена Маак /Maack Elena/
Бандура: Валентин Лысенко
Слова: Никкула Кляцкий /Niccula Klyatsky/
Текст написан на мотив песни
«Je T'aime»
(R. Allison – Lara Fabian)
из репертуара Лары Фабиан
Мой Лель
/от женского лица/
Укрыла ночь крылом
от чуждых глаз любви фасад...
Звучали в унисон
Сердца - но вторят невпопад...
Одна на миллион -
вчера была, мой страж мечты, -
Теперь во тьме имён -
звук пустоты...
Слепил, Пигмалион,
судьбу - взяла над сердцем власть...
Возвёл любовь на трон -
полётом грёз я увлеклась...
Спустил на землю ком
в душе - молчит твоя свирель...
Как взять твой бастион,
мой менестрель?!
Припев:
Мой Лель, согрей!..
Стихла вешняя свирель -
И голосит в душе метель...
Мой Лель, согрей!..
Прячет сердце цитадель,
Но её я прорву, поверь, -
Споёт на бис любви свирель!..
Скажи, какой резон
под солнцем жить, себя боясь?!
Без сердца ты фантом,
а без любви - тьмы вечной князь!
Берёт жизнь на излом -
любовь ведёт через тоннель!
Один на миллион
солдат мечты, мой менестрель!
Припев:
Мой Лель, согрей!..
Стихла вешняя свирель -
И голосит в душе метель...
Мой Лель, согрей!..
Прячет сердце цитадель,
Моя любовь прорвёт её, поверь! -
Споёт на бис твоей любви свирель!
© Никкула Кляцкий
12.02.2012 г.
© Copyright: Никкула Кляцкий, 2012
Свидетельство о публикации №112021201919
Свидетельство о публикации №73074 от 31 марта 2013 годаБандура: Валентин Лысенко
Слова: Никкула Кляцкий /Niccula Klyatsky/
Текст написан на мотив песни
«Je T'aime»
(R. Allison – Lara Fabian)
из репертуара Лары Фабиан
Мой Лель
/от женского лица/
Укрыла ночь крылом
от чуждых глаз любви фасад...
Звучали в унисон
Сердца - но вторят невпопад...
Одна на миллион -
вчера была, мой страж мечты, -
Теперь во тьме имён -
звук пустоты...
Слепил, Пигмалион,
судьбу - взяла над сердцем власть...
Возвёл любовь на трон -
полётом грёз я увлеклась...
Спустил на землю ком
в душе - молчит твоя свирель...
Как взять твой бастион,
мой менестрель?!
Припев:
Мой Лель, согрей!..
Стихла вешняя свирель -
И голосит в душе метель...
Мой Лель, согрей!..
Прячет сердце цитадель,
Но её я прорву, поверь, -
Споёт на бис любви свирель!..
Скажи, какой резон
под солнцем жить, себя боясь?!
Без сердца ты фантом,
а без любви - тьмы вечной князь!
Берёт жизнь на излом -
любовь ведёт через тоннель!
Один на миллион
солдат мечты, мой менестрель!
Припев:
Мой Лель, согрей!..
Стихла вешняя свирель -
И голосит в душе метель...
Мой Лель, согрей!..
Прячет сердце цитадель,
Моя любовь прорвёт её, поверь! -
Споёт на бис твоей любви свирель!
© Никкула Кляцкий
12.02.2012 г.
© Copyright: Никкула Кляцкий, 2012
Свидетельство о публикации №112021201919
Голосование:
Суммарный балл: 110
Проголосовало пользователей: 11
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 11
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
31 марта ’2013 01:10      |
lora_adianova27
|
|
Оставлен:
31 марта ’2013 03:21Изумительные слова и исполнение!
Никкула, Леночка, примите мои бурные аплодисметы!)  |
|
|
Оставлен:
31 марта ’2013 09:58 Какое изумительное сочетание: человеческий голос, бандура, прекраснейшие строки - и всё это на высоком профессиональном уровне! Да Вы, ребята. смело можете выходить на всероссийскую эстраду, тем самым затмите перепевы и вольные переводы (а здесь своё, авторское!) зарубежных песен. А находки у вас классные - национальный украинский инструмент вместо классического рояля, прекрасно обошлись без речетатива Л. Ф., голос Елены здесь абсолютно в гармонии с музыкой и текстом (А "Берегите землю!", не обижайтесь, не Ваше...) Так держать! Будущих находок! С уважением и любовью Галина, пишущая не только музыку, но и статьи в Литературный Альманах в рубрике "Критика. Публицистика. Библиография"...
|
gliss180
|
|
Оставлен:
31 марта ’2013 15:45 Огромнейшее СПАСИБО, мой благосклонный Критик, замечательный Музыкант и верная Подруга в одном лице! Ваше ценное мнение - как бальзам на душу!.. Это счастье, что меня судьба свела с такой уникальной и самобытной Певицей, как Елена Маак! Надеюсь, наш с ней творческий тандем ещё не раз порадует Вас и других благодарных слушателей!  |
|
|
Оставлен:
31 марта ’2013 14:35Никула очень красивая работа.Музыка,бандура,глубокие и душевные слова,чудесное исполнение.Песня сложная и Елена ее прекрасно исполнила.Очень понравилось.БРАВО.Заходите в гости в гости буду рада, надеюсь что мое творчество вам понравится .С Уважением Муза.
|
MuzaOne27
|
Мерси, уважаемая Муза! Да, Леночка - большая умница! |
Оставлен:
01 апреля ’2013 00:19Всё гармонично!
Прекрасные стихи Никкулы, и замечательное исполнение Елены,которую обожаю! БРАВО!ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ! |
|
|
Оставлен:
01 апреля ’2013 16:00Прекрасная, потрясающая песня!!! Великолепное исполнение Леночки очаровывает сердце!!!
С ПРЕКРАСНОЙ ПРЕМЬЕРОЙ ВАШЕЙ ВЕЛИКОЛЕПНОЙ ПЕСНИ, МОИ ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!!!  |
elfis64
|
|
Оставлен:
01 апреля ’2013 23:15Обалденная песенка получилась! Слушать одно удовольствие! Молодцы, дорогие друзья!
  |
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу