Песня на ремейк молдавского композитора Nelu Stratan "Ultima seara", слова которой я написал на основе наиболее точного перевода..в которой говорится о тех влюбленных, которые разлучены, но продолжают любить друг друга на расстоянии..
Выключи свет, и закрой свои глаза,
Вспомни всё, нас ярко представь,
Как нежно ласкает тебя моя рука,
Горячие губы жарко целуют любя,
Ты страстно трепещешь в моих руках,
Горячие губы целуют всю тебя.
Между нами сейчас тысячи верст,
Этот наш ночной звездный мост.
Я нежно ласкаю в мыслях тебя,
И чувствую, как ты целуешь меня.
Видишь ты, как в небе с тобой мы летим,
Сквозь облака рядом с желтой луной.
Как хорошо там нам сейчас двоим,
Но только разлука между мной и тобой.
Как же сильно мы встречи хотим,
Но пока что её заменит наша любовь.
Между нами сейчас тысячи верст,
Этот наш ночной звездный мост.
Я нежно ласкаю в мыслях тебя,
И чувствую, как ты целуешь меня.
В мыслях ласкаю нежно всю тебя,
Как птицы летаем мы в облаках.
Трепещешь ты страстно в моих руках,
Горячие губы мои целуют тебя.
Между нами сейчас тысячи верст,
Этот наш ночной звездный мост.
Я нежно ласкаю в мыслях тебя,
И чувствую, как ты целуешь меня.
Remake: Nelu Stratan "Ultima seara"
Arranement: Alexandr Nazaretc
Свидетельство о публикации №429111 от 7 января 2023 года