Немного истории по судьбе этой песни, которая у меня она стала и Ремиксом и Ремейком одновременно:
Музыка принадлежит группе: "The Tremeloes" 1967
Песню "Siffler sur la colline" услышали в исполнении Джо Дассена в конце 60-х годов.
Немного позже ВИА "Поющие гитары" спели на русском языке, которую назвали "Песенка велосипедиста"
Уже в 21 веке сделал Ремикс на нее молдавский музыкант и композитор Нелу Стратан (Nelu Stratan) и с названием "Zai,zai,zai,zai"
Сейчас же эта знаменитая песня- ремикс звучит в моем исполнении и обработке на замечательные стихи Александра Шеховцева (Шандр), к которому можете зайти в гости по ссылочке: www.neizvestniy-geniy.ru/users/83051.html
Как - то вечером сосед,
Дал мне свой велосипед.
Как рулить им показал
И в напутствие сказал:
"Я в твои четыре года,
Мог легко два бутерброда,
С колбасой, с утра умять
И весь день потом гонять.
Во дворе на трёх колёсном,
На своём драконе грозном.
Никогда не унывал,
Было падал, но вставал.
Мужики народ живучий,
Это твой счастливый случай.
Всем дворовым доказать,
Что готов ты взрослым стать."
Как тут было отказаться?
Трусом чтоб не показаться,
Я на велик и вперёд,
Пару луж осилил в брод.
А тут третья вдруг преграда,
Палисадника ограда.
В целом жив, лишь только бровь,
Да одна коленка в кровь.
Но мужчины не рыдают,
Слышал шрамы украшают.
Вот теперь и я герой,
Жаль что мамочка домой,
Со двора меня забрала.
Но забрать ей было мало.
Раны мне она промыла,
Кашей манной накормила.
Чем расстроила, не скрою,
Разве можно так с героем?
Пичкать кашей, где же - мам,
Боевых моих сто грамм,
Или двести - лимонада?
Манка вовсе не награда,
За чудесный подвиг мой.
Что мамулечка с тобой?
Remake: "Zai,zai,zai,zai - Nelu Stratan"
Свидетельство о публикации №407015 от 29 января 2022 года
Супер, Саша! Эх бы, да ка бы - на трехколесный, да ноги выросли.
Но зато - с удовольствием послушал твою премьеру.
Короче, мужики - Александры! мои вам
Александр,СУПЕР!!!!!Я когда писал, был душою в детстве, но не настолько, как сегодня, когда прослушал мои скромные стихи в твоём талантливом исполнении. Огромное спасибо.БРАВО!БРАВО! БРАВО!
Спасибо Тезка за добрые слова, в свободном поиске выбрал эти стихи, которые и захотелось воплотить их в задорной позитивной песенке! Спасибо Александр за них!
Спасибо Тезка за добрые слова, в свободном поиске выбрал эти стихи, которые и захотелось воплотить их в задорной позитивной песенке! Спасибо Александр за них!