Муз. С.Ермолаев и А.Игнатченко
сл. Сергей Локшин, русский текст Олег Миндалев ) http://www.neizvestniy-geniy.ru/users/32815.html
Оригинальный исполнитель группа Kazka.
Ну, а у меня моя "live" версия ))))
и, как всегда, ничего общего с оригиналом )))
Эта песня и сам клип взорвал не только укр эстраду, но и реально мировую - десятки миллионов просмотров на ютубе. И у тебя по своему интересно получилось, Тань. Боле резче у тебя получилось по настроению. имхо.
Женя, я человек отсталый ) Если бы не Олег, то я бы до сих пор и не знала бы, что есть такая группа. Песня, при всей своей кажущейся простоте, очень сложная...И я ее так "услышала", как спела. Да, резче...но у меня по-другому не звучало Спасибо, что заглянул и прокомментировал. Очень это ценю !
А еще хотел сказать, что здесь идёт преднамеренная игра интонаций, украинского говора так сказать. Слушатель, который впервые её слушает, сразу не понимает на каком она языке исполняется.