Текст написан на мотив песни: «L'immensità» (Don Backy / Detto Mariano / Mogol)
ЗВЕЗДА КАРПАТ
Серебряной звездой
в росе кристальной
Заветный шёлковый цветок
сияет в сто карат...
В лазурной вышине
заснеженных Карпат
Сияешь, Эдельвейс, –
Как солнце, не достать трофей...
Стряхнёт слезинку с лепестка
отважная рука...
Трели соловья не шелохнут
серебряный цветок скалы –
Ты снежным сном объят,
а лепестки, как снег, белы...
Звездой мерцаешь на камнях –
как западня...
Огонь в груди, мою любовь
над гиблой бездной проведи!..
Звездой мерцаешь на камнях, –
красой дразня...
Песней о любви звезду Карпат,
трембитой звучной, всколыхну...
Тот вечным сном объят,
кто чувства прячет в глубину...
Звезда мерцает на камнях, –
слезинкой звеня...
Стихи - неординарные, очень хорошо. Песня и исполнение... портят все. Поменяйте их. Это не песня о любви, это вой. Извините, просто стихи во стократ лучше и обидно за ПОЭТА. Но если я обидел Вас - удалите отзыв, вполне пойму. Буду рад заходить к Вам, Никкула. Уверен, что мой отзыв единственный честный под этой прекрасной работой - но только СТИХИ. Спасибо.
Спасибо, Гудвин, за мнение.
Для меня ценно мнение каждого слушателя.
Возможно, Вам по душе придётся первая версия, спетая Юрием Оленичем в арт-роковом стиле.
Отличная работа! Как хорошо смотрятся музыка и текст! А Карпаты вот так и звучат в моем представлении, как эта музыка. И Эдельвейс - какой-то сказочный цветок!) Название завораживающее - Эдельвееейс) В детстве мечтала поехать в горы и найти этот цветок.))
Спасибо, кстати, это не первая у меня песня об эдельвейсе. Первую написал на мотив песни "Tombe la neige" из репертуара Сальваторе Адамо, её многие спели.