16+
Зарегистрировано – 123 419Зрителей: 66 506
Авторов: 56 913
On-line – 23 421Зрителей: 4620
Авторов: 18801
Загружено работ – 2 122 899
Авторов: 56 913
On-line – 23 421Зрителей: 4620
Авторов: 18801
Загружено работ – 2 122 899
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
Tombe la naige. Автор текста и музыки Salvatore Adamo
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
07 февраля ’2013 
22:15Добавлено в закладки: 4
Это одна из моих любимых и, считаю, одна из лучших песен прошлого века. Слушатели моего поколения наверняка хорошо её помнят и любят, ну а некоторым молодым пользователям она может быть и не знакома. В последнее время её редко исполняют на радио и телевидении. Вот решил осмелиться и показать вам эту песню в своём исполнении. Я- не Адамо, так что- не судите слишком строго!
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon cœur s’habille de noir
Ce soyeux cortège
Tout en larmes blanches
L’oiseau sur la branche
Pleure le sortilège
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l’absence
Cet odieux silence
Blanche solitude
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon cœur s’habille de noir
Ce soyeux cortège
Tout en larmes blanches
L’oiseau sur la branche
Pleure le sortilège
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l’absence
Cet odieux silence
Blanche solitude
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
07 февраля ’2013 22:24Саша,очень красиво......
|
ultra
|
|
Оставлен:
07 февраля ’2013 22:26Очень тяжёлая песня для моего голоса. Долго с записью возился. Спасибо, Олюня!!!
|
alvik15
|
|
Оставлен:
07 февраля ’2013 22:26У-Д-И-В-И-Л!!!САНЬ)))) НУ, ОООЧЕНЬ УДИВИЛ))))своя, совсем отличная от Адамо подача.
Сто пудов и мулллльон по карманам)))) Молодчиночка))) |
|
|
Оставлен:
07 февраля ’2013 22:32Спеть текже, как Адамо, это было бы для меня не интересно. Что своё надо было в эту песню внести. Спасибо, Света!!!
|
alvik15
|
|
Оставлен:
07 февраля ’2013 22:27Под гитару?Очень необычно!Надо попробовать её на конкурс выставить.
|
|
|
Оставлен:
07 февраля ’2013 22:30На какой конкурс??? Нет, для конкурса она не годится, Оля...
|
alvik15
|
|
Оставлен:
07 февраля ’2013 22:35Эта песня не уходящего года. Она впервые прозвучала примерно в 1972-73 году!
|
alvik15
|
|
Оставлен:
07 февраля ’2013 22:28Саша! Эта песня для всех нас, из того, ушедшего времени, столько приносит воспоминаний,столько радости,что не слушать ее просто невозможно! Спел ты ее по-своему,но главное,с той же теплой окраской печали,нежности и красоты! Одним словом-понравилось и спасибо тебе! Вернул хоть на немного туда,где все-таки было КЛАССНО!
|
galavela54
|
|
Оставлен:
07 февраля ’2013 22:37Какое необычное прочтение давно знакомой и давно любимой песни! Замечательно, когда не копируют привычный стиль и ожидаемое звучание, а представляют старую работу в новом, может даже неожиданном ракурсе! Ты вложил в эту песню свои собственные мысли, чувства, переживания и она зазвучала совершенно по-другому - чуть более грустно, задумчиво, спокойно и в то же время со скрытой мощью. Прекрасное исполнение!!!
 |
|
|
Оставлен:
07 февраля ’2013 22:52Спасибо, Лиля! Я в помпаниях её давно и часто пел, но когда начал сегодня записывать, то понял, что очень трудно будет спеть. Четыре часа мучился, пока более менее спел так, как хотелось. Можно было бы ещё улучшить звучание, но надоело и устал...
|
alvik15
|
|
Оставлен:
07 февраля ’2013 22:46Сань, ну, конечно же, до боли знакомая песня. Исполнил ты её по-своему, но с душой. Сидела тихонько подпевала. СПАСИБО, ДОРОГОЙ!!!
|
shkanat108
|
|
Оставлен:
07 февраля ’2013 22:53Спасибо Наташа! Совсем нечего петь, а хочется! Вот решил вас всех сегодня немножко удивить.
|
alvik15
|
|
Оставлен:
07 февраля ’2013 23:07Сашенька! Удивить- получилось!!! Великолепное звучание, ОЧЕНЬ понравилось!!! СПАСИБО тебе, дорогой!!!
|
|
|
Оставлен:
07 февраля ’2013 23:54Ну как это нечего! А разбор полётов моего вокала сделать? Там до фига мест корявых получилось- очень трудная для моего голоса песня.
|
alvik15
|
|
Оставлен:
08 февраля ’2013 09:48Ну не только же тебе меня удивлять! - Я тоже хочу быть удивительным!!!
|
alvik15
|
|
Оставлен:
08 февраля ’2013 10:16На самом деле в этой записи много недостатков. Сложная песня для моего голоса. Долго вчера мучился, чтобы более-менее достойного звучания добиться.
|
alvik15
|
|
Оставлен:
08 февраля ’2013 10:42Александр!Любимая многими песня! И как спета..чувственно и красиво!
|
|
|
Оставлен:
08 февраля ’2013 10:49Оппа!!!! Эта чёрная Питерская киска по имени Маруся впервые ко мне на страницу забрела! Спасибо, Маруся!!!
|
alvik15
|
|
Оставлен:
08 февраля ’2013 14:58Спасибо, Руслан! Хотелось бы услышать отзыв от человека, хорошо владеющего Французским языком. Я старался правильно произнести все слова текста, но не знаю, насколько хорошо мне это удалось.
|
alvik15
|
|
Оставлен:
08 февраля ’2013 22:32Маненько подтренировать и можно на Елисейские! Дорогу ты теперь знаешь, места тебе знакомые
 ))Эээээ... не очень люблю ремейки, уж больно прикепаю к оригиналу, но отмечу, что диапазон твой (беквокал только хриповато сделал, куришь много? я перестал). Достойно получилось,с душой!!! Два раза послушал, ща третий врублю |
|
|
Оставлен:
08 февраля ’2013 22:50И курить и пить перестал??? Как же мы с тобой теперь общаться будем? Да, ты правильно заметил, что проблемы были при записи бек вокала. Но это временные проблемы. Я на понедельник задумал одну штуку замутить, такую, какую никогда не пел. Не знаю, получится или нет. Не буду пока ничего говорить- боюсь сглазить!
|
alvik15
|
|
Оставлен:
09 февраля ’2013 10:19Успехов!!! При твоем трудолюбии и способностях у тебя все получится
А курение... я кашлять начинаю от него быстро, не мое, а пить при интенсивной работе вообще не катит Не переживай, с тобой рюмку выпью, конечно вечерком и пару затяжек. Но не больше, извени  Да и вес надо сбросить Саш, ты же знаешь, а в алкоголе одни колории. Куда не кинь - надо отказываться, а то придется тебе одному песни петь... а мне их "сверху" слушать ) |
|
|
Оставлен:
09 февраля ’2013 10:40Сегодня поеду к Серёге на студию. Хочу аранжировку сделать на песню "Пока люблю". Она есть на моей странице в гитарном варианте. Текст написала та же авторша, что и "Новогонююю", про которую я тебе писал. Очень интересная и умная тётка. Во Владимире живёт. Я на этом сайте уже со столькими авторами и авторшами поработать успел! Самый талантливый из них, на мой взгляд- Илья Кулёв. Он примерно моего возраста, журналистом работает в Усть- Каменогорске. Я две песни на его стихи написал недавно. По-моему ты их не слушал. Особенно интересная- "Загнанный в угол". Тема и слог- на сто пудов В. Высоцкий. И спеть пришлось в его стиле. Текст огромный: без проигрышей и вступления еле в пять минут вложился. Но вроде не утомительно звучит за счёт динамичности сюжета. Послушай! Интересно будет твоё мнение узнать и по-поводу текста и по-поводу моего исполнения! В четверг, надеюсь, встретимся? Только без машины приезжай- неинтересно будет насухую общаться! Ещё Саня Гусарин просил тебе огромный привет передать! Мы с ним в контакте. Пока!
|
alvik15
|
|
Оставлен:
11 февраля ’2013 21:49Прекрасное исполнение, Александр! С теплом души и добрыми пожеланиями. |
Nadinas13
|
|
Оставлен:
11 февраля ’2013 22:22Спасибо, Надюша!!! Сейчас ещё одну интересную работу загружу, заходи!
|
alvik15
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2013 19:56Саша , я послушала, мне очень понравилось! Очень все понятно, конечно мы все русские говорим обязательно с акцентом! Но здесь у Вас акцент гораздо легче
 , чем у меня, так я живу здесь уже 8 лет!!!  Замечательно!   |
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2013 20:04Спасибо огромное- рад!!! Я французкий язык много лет назад изучал в школе, потом в институте, но когда два года назад ездил в Париж, понял, что не знаю его ни фига! Когда пытался с французами разговаривать!
|
alvik15
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2013 23:47Ах, как поёте, Александр...Проникает в самое сердце ВАШ голос!!! И такие воспоминания...Спасибо!!! Добавляю в свой плэйлист, чтобы слушать, слушать и слушать...
|
alyona6225
|
|
Оставлен:
17 февраля ’2013 10:10Спасибо, Света!!! Мне приятно! Я эту песню давным- давно пою, но только на этом сайте появилась возможность узнать, как мой корявый французский воспринимается слушателями, знающими французский язык. Обрадовался, когда из Франции одна слушательница написала отзыв.
|
alvik15
|
|
Оставлен:
17 февраля ’2013 13:04Александр, я не могу судить о "чистоте Вашего французского", но само звучание песни...И новые нотки...Более близкие, что ли, русской душе...
|
alyona6225
|
|
Оставлен:
19 февраля ’2013 12:30Саша, удивил конечно!!! Исполнил по своему, замечательно!!! Голос очень красиво звучит и гитара! МОЛОДЕЦ!!!!
Спасибо большое!!!!  |
MakHelen16
|
|
Оставлен:
19 февраля ’2013 17:45Рад, что доставил удовольствие! Успехов тебе в творчестве и жизни, Лена!!!
|
alvik15
|
|
Оставлен:
17 февраля ’2014 19:05Пародии- это баловство, Лен. Я песнями серьёзно увлекаюсь. Поройся, если интересно. В папке "Студийные записи с аранжировками"- самые удачные на сегодняшний день.
|
alvik15
|
|
Оставлен:
29 марта ’2016 01:23САША!!!! И ПО ХРАНЦУЗКИ КЛАССНО ПОЛУЧАЕТСЯ. ЗНАЕШЬ - МУРАШКИ ПО КОЖЕ! ЗАБРАЛА СЕБЕ. ГДЕ НАШИ ГОДЫ МОЛОДЫЕ СТУДЕНЧЕСКИЕ..... КАК ЖЕ ВЕСЕЛО И БЕЗЗАБОТНО ТОГДА МЫ ЖИЛИ. СПАСИБО ЗА ВОСПОМИНАНИЯ. КАК ТО ВСЕ СРАЗУ НАХЛЫНУЛИ.
|
|
|
Оставлен:
28 июня ’2016 13:41Эту песню мне, как "Бесаме мучо" или "Не кзисте па" не спеть под минус. Тональность очень высокая у Адамо, а под гитару совсем не то получается.
|
alvik15
|
|
Оставлен:
28 июня ’2016 13:46Я не слишком-то хорошо в музыке разбираюсь, так что мой критерий: нравится - не нравится. Адамо в твоем исполнении понравился. Слушается хорошо, ничего не напрягает.)
|
|
|
Оставлен:
28 июня ’2016 14:29Объясняю: если взять минусовку из интернета, то высоко будет очень петь- мне не вытянуть, а под гитару я тональность сам могу подобрать любую под свой голос. Но песня звучит уже не оригинально,не как у Адамо.
|
alvik15
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу