Тот поезд не остановить

Текст Берни Топин
Муз. Элтон Джон
Перевод Влад Форест

This train don t stop there anymore
Влад Форест

Можешь мне не верить,
Только я не верю больше в чудеса,
Ну а если честно,
Может и не верил в них никогда,

Всё что в песнях я сказал,
Что в пурпурной прозе написал,
Реальность там бела, черна,
Сентиментальность лишь одна,
Ничто не значат для меня,

Я раньше был головной экспресс,
С свистком под паром мчал на вест,
Из двери в дверь я множил боль,
Сев на историю стиха,
На всю топил котёл свой я,

Тот поезд уже нельзя, тот поезд уже нельзя,
Тот поезд уже нельзя, остановить никогда,

Зачем мне это слушать,
По горло сыт от той любви,
И если правду хочешь знать,
Я ей не верю, извини,

Все на небе звёзды,
И все разбитые сердца,
Все слёзы что зальют глаза,
Ничто не значат для меня,
С холодным сердцем плачу я,

Я раньше был головной экспресс,
С свистком под паром мчал на вест,
Из двери в дверь я множил боль,
Сев на историю стиха,
На всю топил котёл свой я,

Тот поезд уже нельзя, тот поезд уже нельзя,
Тот поезд уже нельзя остановить никогда,

Когда говорю, что мне плевать, так это просто мой движок сгорел,
Зубило сердце мне крошит, гранит под кожею трещит, на сотни разлетаюсь тел.

Тот поезд уже нельзя, тот поезд уже нельзя,
Тот поезд уже нельзя, остановить никогда,


© Copyright: Влад Форест, 2024
Свидетельство о публикации №124102705115