-- : --
Зарегистрировано — 123 558Зрителей: 66 623
Авторов: 56 935
On-line — 12 235Зрителей: 2390
Авторов: 9845
Загружено работ — 2 125 850
«Неизвестный Гений»
Morning Has Broken
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
06 июля ’2023 21:26
Просмотров: 2772
Светлана Анджапаридзе
Вольный перевод христианского гимна Morning has broken из репертуара Кэта Стивенса
Утро разбилось! Как первым утром
Дрозд распевает, он - первый дрозд.
Сердце наполнит радостью мудрой,
Чистой хвалою, как первый дождь.
Влажному саду первая песня,
Первой росою в первой траве!
Сладостным утром маленький вестник
Славу возносит, небо, тебе!
Нам это солнце! Нам это утро!
Новорожденный светлый Эдем!
Славьте с восторгом каждое утро,
Отдохновенье божье от дел!
Вольный перевод христианского гимна Morning has broken из репертуара Кэта Стивенса
Утро разбилось! Как первым утром
Дрозд распевает, он - первый дрозд.
Сердце наполнит радостью мудрой,
Чистой хвалою, как первый дождь.
Влажному саду первая песня,
Первой росою в первой траве!
Сладостным утром маленький вестник
Славу возносит, небо, тебе!
Нам это солнце! Нам это утро!
Новорожденный светлый Эдем!
Славьте с восторгом каждое утро,
Отдохновенье божье от дел!
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 06 июля ’2023 22:05
Спасибо, Василий! Впечатляет! Никогда этого не слышала! Я так поняла, что это религиозный протестантский гимн, написанный на народную шотландскую мелодию.
|
Nina_Sokolova-0
|
Оставлен: 06 июля ’2023 22:20
Это песня из репертуара ОЧЕНЬ известного рок-певца
Пришлось потрудица, чтобы исполнить ее в классическом стиле) СПАСИБО!!!!!!!!! |
Оставлен: 07 июля ’2023 01:35
Замечательно)))).... Что-то первозданное в этом есть)))))).....
|
-Olga-10
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
"Мотивы осени", осенняя сказка
YaLev52
Присоединяйтесь