-- : --
Зарегистрировано — 123 552Зрителей: 66 617
Авторов: 56 935
On-line — 23 312Зрителей: 4600
Авторов: 18712
Загружено работ — 2 125 730
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
БЕСАМЕ МУЧО...на русском Юлия Перфильева
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
14 февраля ’2022 
20:20
Русский текст Светлана Мушта.
Вокал Юлия Перфильева.
Это был сказочный отпуск,
Я провела его на побережье с тобой..
Не забыть страстные ночи
И поцелуи твои под янтарной Луной.
Бесаме, бесаме мучо...
Кружимся в медленном танце в прибрежном кафе
Как во сне! Нет тебя лучше...
Я все ждала, что в любви ты признаешься мне.
Скрипка звучала под южными звездами,
Ластился пенный прибой.
Пахло магнолией, морем и розами,
Мы танцевали с тобой!
Лето ты, так быстротечно...
Ты пролетело как сказка, как ветреный миг.
Счастье тоже не вечно,
И ничего не возможно уже изменить...
Женское счастье, не верное счастье
Трудно его удержать.
Мы расстаёмся, время прощаться...
Поздно! Пора уезжать...
Падает, падает вечер,
Снегом на плечи прохожих, машин и домов.
Знаю я - время не лечит!
Не возвратить мне тебя и мечты и любовь!
Музыка Консуэло Веласкес
Свидетельство о публикации №408420 от 25 ноября 2023 годаВокал Юлия Перфильева.
Это был сказочный отпуск,
Я провела его на побережье с тобой..
Не забыть страстные ночи
И поцелуи твои под янтарной Луной.
Бесаме, бесаме мучо...
Кружимся в медленном танце в прибрежном кафе
Как во сне! Нет тебя лучше...
Я все ждала, что в любви ты признаешься мне.
Скрипка звучала под южными звездами,
Ластился пенный прибой.
Пахло магнолией, морем и розами,
Мы танцевали с тобой!
Лето ты, так быстротечно...
Ты пролетело как сказка, как ветреный миг.
Счастье тоже не вечно,
И ничего не возможно уже изменить...
Женское счастье, не верное счастье
Трудно его удержать.
Мы расстаёмся, время прощаться...
Поздно! Пора уезжать...
Падает, падает вечер,
Снегом на плечи прохожих, машин и домов.
Знаю я - время не лечит!
Не возвратить мне тебя и мечты и любовь!
Музыка Консуэло Веласкес
Голосование:
Суммарный балл: 410
Проголосовало пользователей: 41
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 41
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
14 февраля ’2022 20:24Юля! Счастлива быть соавтором!
|
Svetik137179
|
|
Оставлен:
14 февраля ’2022 22:30С премьерой красивой песни! Браво, Юляша и Светочка!Браво!Браво!Юраво!Красота! Девчата,какие вы молодчинки! Очаровательно и красиво!!
|
lilinda59
|
|
Оставлен:
14 февраля ’2022 23:12Света, Юлия! Очень гармоничная работа, отличный текст, прекрасное исполнение! С премьерой!
|
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2022 15:29Спасибо, девочки, за несказанное удовольствие!
И перевод, и исполнение - супер! |
LNG-4640
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2022 16:17Светлана, Юлия, спасибо за удовольствие от прослушивания этой великолепной песни!
|
Slava_1682
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2022 16:26Светик! С премьерой песни на твои замечательные слова в ШИКАРНОМ исполнении Юли! Браво Вам обеим!
|
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2022 20:47Света, Юлия, браво! Чудесная песня и отлично прозвучала.
|
Galina_Lina447
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2022 21:01Текст прекрасен! В самую точку! Юля спела, как всегда, замечательно! Думается, что если бы она спела без задержек, а на опережение мелодии, то было бы еще лучше...
|
kudinkv101
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2022 21:28Текст идеально подходит к музыке и по размеру, и, конечно, по содержанию. Очень чувственное исполнение, вполне южно-американское. Забавно, что буквально вот только что я на другом сайте упоминал эту песню - и вот она, как по заказу!
|
rudolf200
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2022 22:01Светочка, Юлечка, с премьерой красивой песни на новые слова, на известную музыку! Все супер! Браво, талантливые!
|
|
|
Оставлен:
04 апреля ’2022 23:32Красивая проникновенная песня! Прекрасное исполнение! Браво от души!
|
elfis64
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
