Привет, друзья! Сегодня представляем вашему вниманию нашу новую работу! Очень интересно будет узнать ваше мнение о ней! На очень известную музыку польского музыканта Ежи Петерсбурского стихи написал Игорь Гордин!
Обречённо спокойно солнце падает в море,
Корабли оставляя играть с волной.
Говоря всем живущим: не сегодня, но вскоре
С ними тоже простится приют земной.
В этот вечер мне унынье пара,
Смысл заката прост, как никогда.
За неспешным бокалом среди зонтиков бара
Вспоминаю, как мчались мои года.
А вокруг так беспечны смех, азарт фотосъёмки
И взыванья к закату на миг застыть.
Только прав нет у солнца отодвинуть потёмки,
Чтоб в компании пляжной ещё побыть.
Сердце своевольней мирозданья,
Тихо шепчет мне: «Попробуй ты!
Ведь не раз уж прощала жизнь тебе опозданья,
Задержи бег осенних дней золотых».
Свидетельство о публикации №408706 от 31 марта 2022 года
Сегодня обрело вокальную форму стихотворение «Задержи закат», написанное мной на знаменитое танго «Утомлённое солнце» Ежи Петербурски. Стихи соединил с музыкой чарующий голос Елены Соболевой, способной с редкой вокальной красотой донести до слушателя философско-лирический призыв романса: «Давайте задержим свой закат! Ведь мы «своевольней мирозданья», Солнце не может, а Человек вправе распорядиться скоростью заката и должен продлить своё счастье пребывания на Земле!».
Спасибо, Игорь, за предложение! Я, как и многие, очень люблю эту мелодию! Рада, что мне удалось помочь Вам вдохнуть новую жизнь в это известное произведение! По моему, звучит просто великолепно!
Впервые стихотворение прозвучало на нашем сайте в великолепной декламации Натальи Первиной с её великолепным саундтреком. Представляю, какое восхитительное произведение могло бы получиться, если бы Наталья взялась за аранжировку «Утомлённого солнца» под данный стихотворный текст. Но наш замечательный композитор всецело и успешно поглощён созданием оригинальной музыки. К счастью, и моё стихотворение «К шептанью флоксов» тоже удостоено оригинальной музыки Н.Первиной. И меня не перестаёт восхищать в этой композиции идея двух музыкальных партий: Простоты (шептанье флоксов, глоток воды, хижина у леса, сад, касанье рук) и Осознания Величия Простоты (торжественная, «симфоническая» тема, утверждающая, что именно в этих, самых простых, благах Земли реализуется Главный Смысл Жизни).
Эффектные элементы аранжировки, которые в своей звукорежиссуре нашёл Павел Ружицкий, успешно продвинули «Задержи закат» в направлении гармонизации текста, голоса, аккомпанемента. Большой музыкальной удачей является выбор Е.Соболевой минусовки со снижением темпа в финале, когда певица с волшебными интонациями замедляясь произносит венчающие романс слова о возможности замедления нашего ухода, нашего заката, нашей осени.
Если авторы довольны проделанной работой, то что может быть прекрасней. И танго звучит новыми красками, не хуже оригинала.
Спасибо всем создателям этой работы! Особенно Леночке Соболевой!
Я рада, мой Паш, что ты уже на протяжении стольких лет мой соавтор, мой замечательный звукорежиссер, музыкальный редактор и еще много, чего!))))))))) Хочу, чтобы мы с тобой еще долго творили вместе! Спасибо тебе за эту замечательную работу!
Верю, что Ежи Петербурски слышит новые слова на свою изумительную музыку. И очень надеюсь, что он, сравнивая этот текст с предыдущими (первоначальный печальный польский «Последнее воскресенье», знаменито легкомысленный русский текст «Утомлённое солнце» в исполнении лучших советских вокалистов), смотрит на нас благосклонно. Полагаю, что несмотря на профессиональную ревность, композитор с удовольствием вслушивается в прекрасную аранжировку Павла Ружицкого, зовущую каждого из нас всеми своими силами задержать закат. И слушая Елену Соболеву он с огромной признательностью отмечает, что давно, а, может быть, и никогда так восхитительно не пели его знаменитое на весь мир танго.
Спасибо, Игорь! Я очень рада, что Вам нравится мой голос и мое исполнение этого мирового хита на Ваши замечательные стихи! Думаю, что автор музыки оценил бы нашу версию!
Е л е н а ! И г о р ь ! П а в е л ! *** БРАВО! * БРАВО! * БРАВО! ***
П Р Е К Р А С Н А Я работа и В Е Л И К О Л Е П Н Ы Й вокал! С замечательной премьерой!
Песня звучит прекрасно! Лена, изумительное исполнение на этот музыкальный шедевр! Режиссура звука безупречная, за что Паше отдельный респект от меня! В тексте есть очень красивые образы, гармонично вплетённые в канву музыки. Сомнение, лишь, вызвало выражение "Обречённо спокойно солнце падает..." Как-то... "обречённо и спокойно" - это, всё же, разные взаимоисключающие категории, Игорь. А так, полный кайф от песни! Спасибо всему творческому коллективу!
Леночка! Паша! Игорь! Великолепно прозвучало танго! Замахнулись на высокую планку хита на все времена и достойно взяли высоту. Леночка, голос звучит чудесно и волнительно. Чувствуется, как ты сама получаешь удовольствие от исполнения. Лично я в восторге от работы всех соавторов!