-- : --
Зарегистрировано — 123 552Зрителей: 66 617
Авторов: 56 935
On-line — 23 204Зрителей: 4590
Авторов: 18614
Загружено работ — 2 125 734
«Неизвестный Гений»
Когда сердце плачет (иврит)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
21 октября ’2019 10:09
Просмотров: 9931
Music: Shmuel Elbaz
Lyrics: Yossi Gispan / Arlet Tzfadia
Перевод:
Когда сердце плачет,
только Б-г слышит,
Боль подымается из души,
Человек падает перед тем
как она осядет,
Разрезая тишину маленькой молитвой.
Когда сердце плачет,
время останавливается,
Человек внезапно видит
всю свою жизнь,
Он не хочет уходить в неизвестность,
Зовет Всевышнего на краю пропасти.
Слушай, Исраэль,
Мой Б-г, Ты можешь всё!
Ты дал мне мою жизнь,
Ты дал мне всё!
В моих глазах слеза,
cердце тихо плачет,
А когда сердце молчит,
душа кричит.
Слушай, Исраэль,
Мой Б-г, сейчас я одна,
Укрепи меня, Гос-дь,
сделай так, чтобы я не боялась,
Огромная боль и некуда сбежать,
Cделай, чтобы все закончилось,
потому что у меня не осталось сил.
Lyrics: Yossi Gispan / Arlet Tzfadia
Перевод:
Когда сердце плачет,
только Б-г слышит,
Боль подымается из души,
Человек падает перед тем
как она осядет,
Разрезая тишину маленькой молитвой.
Когда сердце плачет,
время останавливается,
Человек внезапно видит
всю свою жизнь,
Он не хочет уходить в неизвестность,
Зовет Всевышнего на краю пропасти.
Слушай, Исраэль,
Мой Б-г, Ты можешь всё!
Ты дал мне мою жизнь,
Ты дал мне всё!
В моих глазах слеза,
cердце тихо плачет,
А когда сердце молчит,
душа кричит.
Слушай, Исраэль,
Мой Б-г, сейчас я одна,
Укрепи меня, Гос-дь,
сделай так, чтобы я не боялась,
Огромная боль и некуда сбежать,
Cделай, чтобы все закончилось,
потому что у меня не осталось сил.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 21 октября ’2019 11:11
БЕСПОДОБНО, СПАСИБО, СВЕТОЧКА, ЗА ЭТУ КРАСОТУ!
|
raisamerke13
|
Оставлен: 21 октября ’2019 11:58
Очень красивая мелодия и прекрасный нежный голос! Спасибо, Светлана!
|
Оставлен: 25 октября ’2019 08:01
Просто крик Души... А слова-то какие ! Да, такое без Души не исполнить, не получится.
Спасибо, Света |
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор