-- : --
Зарегистрировано — 123 122Зрителей: 66 230
Авторов: 56 892
On-line — 9 298Зрителей: 1807
Авторов: 7491
Загружено работ — 2 119 231
«Неизвестный Гений»
Лето моего детства
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
29 июня ’2018 17:25
Просмотров: 12050
Лилия ОСТАПЕНКО (соло вокал)
музыка Юрия Токарева (пользователь этого сайта)
стихи Татьяны Принцевой (Старая Русса, Россия)
перевод на украинский Юрия Токарева
Аранжировка Андрея Соловььёва
Звукорежиссёр Александр Данченко
Студия Павла Зиброва
Оригинал текста:
1. Небо низко-низко опустилось:
Стань повыше – и рукой возьмёшь…
Только мне сегодня лето снилось –
Тёплый ливень, а не серый дождь.
Снился длинный, в синей дымке вечер,
Пыльные дороги, соловьи,
В провода вплетался тёплый ветер,
Рдели розы, с гор текли ручьи.
Снилось мне, что я, ещё девчонка,
На лугах со скошенной травой
В салочки играла, пела звонко,
Бегала с распущенной косой.
Припев:
Пусть сильнее осень разгорится,
Пусть сжигает ягоды мороз!
Мне же долго будет детство сниться
С хороводом тёплых летних звёзд.
2. Лето отгуляло, лето вышло…
Время мчится, словно под откос.
И хоть у меня растёт сынишка,
Помню детство, помню тяжесть кос.
Припев.
Голосование:
Суммарный балл: 40
Проголосовало пользователей: 4
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 4
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 29 июня ’2018 21:25
Замечательная и, насколько я понял, добрая песня! Исполнение просто завораживает! Удачи вашей песне!
|
vlad-sh1
|
Оставлен: 30 июня ’2018 22:28
Цитата: YuriTokarev, 30.06.2018 - 07:33 Благодарю, дорогой Владимир Иванович, за пожелание! Жаль, Вы запретили доступ к Вашим песням... |
Оставлен: 06 августа ’2018 21:24
Дорогие соавторы!
С замечательной песней вас!!! На мови все песни необычайно мелодичны! Удачи и успехов!!!! |
LOVE64212
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор