"МИШКА - ОДЕССИТ" Кавер (стихи Дыховичного, музыка Воловца.) исполняет Людмила Полякова

МИШКА - ОДЕССИТ

ИСПОЛНЕНИЕ ЛЕГЕНДАРНОЙ ПЕСНИ Я ПОСВЯЩАЮ МОЕМУ ОТЦУ - ЗАКОВУ ГРИГОРИЮ БОРИСОВИЧУ, УРОЖЕНЦУ ГОРОДА ОДЕССА.
ОН ВОЕВАЛ В ДЕЙСТВУЮЩЕЙ АРМИИ З-ГО БЕЛОРУССКОГО ФРОНТА В КАЧЕСТВЕ КОМАНДИРА САМОХОДНОЙ УСТАНОВКИ. БЫЛ ТЯЖЕЛО РАНЕН, В РЕЗУЛЬТАТЕ ЧЕГО ПОЛУЧИЛ ИНВАЛИДНОСТЬ 2-ой ГРУППЫ В 19 ЛЕТ.
ЗА МУЖЕСТВО И ОТВАГУ БЫЛ НАГРАЖДЁН ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ.
СЕГОДНЯ ЕМУ МОГЛО БЫ ИСПОЛНИТЬСЯ 92 ГОДА.


Одесситы были едины в своём патриотическом настроении сражаться за независимость своей Родины.
Об этом говорит и другой пример, который приводит ниже Елена Белова в своей исторической справке
к песне Мишка-одессит.
Меня очень заинтересовала история песни о Мишке-одессите.
И вот какую удивительную историю под названием «История одной военной песни».удалось обнаружить в интернете. Думаю, многим будет интересно узнать о ней
Песня о Мишке впервые прозвучала летом 1942-го года, то есть за два года до освобождения Одессы от немцев! Возвращение моряка Мишки было только в воображении авторов — поэта Дыховичного и композитора Воловца.
Многие одесситы считали, что песня написана лично о них. На имя Леонида осиповича Утесова пришло 262 письма. Все они были от одесситов с именем Михаил. Наибольшее впечатление произвело на артиста одно письмо. Вот выдержки из него: «Вы вчера исполнили одну песню «Одессит Мишка». Не знаю, кто эту песню сочинил и где он взял материал для нее. Но я знаю, что эта песня только про меня, ибо кто последним ушел с Одессы — это я. Я оставил там мать, я оставил там свою любовь, я оставил все, что мне было дорого в своей Жизни. Когда я услышал слова Ваши, Леонид Осипович, у меня потекли слезы, ибо я не в силах был удержать их.. Ваши слова в песне, где вы поете: «Ты одессит, а это значит...» В этой фразе можно только догадаться, что одесситы — это люди смелые, которые не боятся смерти, ибо я, когда оставлял Одессу, штыком своей винтовки прикончил трех мародеров и вышел из этой схватки невредим. Я тогда не плакал, и вот теперь, когда я услышал эту душераздирающую песню, я заплакал так, что все вокруг сидящие обратили на меня внимание.Леонид Осипович! Я хотел Вам изложить свою Благодарность за хорошее исполнение этой песни, ибо она сложена только про меня. А поэтому прошу Вас выслать мне эту песню, и с этой песней я буду еще больше бить гадов. Буду мстить за Нашу Красавицу Одессу.
Мой адрес: Действующая Красная Армия ППС 736 п/я Одиннадцатый Гвардейский Батальон Минеров. Бендеровскому М.Б.».
Итория имела продолжение. Однажды в доме Л.О.Утёсова во время небольшой передышки между гастролями по фронтам раздался звонок. На пороге стоял коренастый блондин с серыми глазами. Под телогрейкой у него виднелась тельняшка.
— А вот и я! — радостно сказал незнакомец.
Утесов с недоумением стал всматриваться в лицо гостя, и тут он шестым чувством догадался, кто перед ним:
— Мишка!
— Да, Леонид Осипович. В отпуск на три дня.
За столом Мишка говорил:
— Ничего, будет полный порядок, и чтобы я солнца не видел, если я в Одессу не приду!
— Миша, а кем вы были до войны? — спросил его артист.
— Шофером, — ответил он.
— Ну вот, кончится война, Миша, приезжайте ко мне в Москву, будете у меня шофером.
Бендеровский поблагодарил Леонида Осиповича и в наплыве чувств воскликнул:
— А иначе и быть не может!
Однако после окончания Великой Отечественной Михаил Бендеровский не приехал работать водителем у Утесова. Спустя много лет, вспоминая эту историю, певец с горечью заметил: «Он был человек слова. Значит, не стало Мишки. Лишь в песне остался...»
Материал составлен с использованием: http://www.day.kiev.ua/ru/article/obshchestvo/istoriya-odnoy-voennoy-pesni.
Е Белова
СПАСИБО ЛЕНОЧКЕ БЕЛОВОЙ ЗА ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕСНЕ И ЗА ЗВУКОРЕЖИССЕРСКУЮ РАБОТУ !



Широкие лиманы, зеленые каштаны,
Качается шаланда на рейде голубом.
В красавице Одессе мальчишка голоштанный
С ребячьих лет считался заправским моряком.
И если горькая обида мальчишку станет донимать
Мальчишка не покажет вида, а коль покажет, скажет ему мать:

Ты – одессит, Мишка, а это значит,
Что не страшны тебе ни горе ни беда.
Ведь ты - моряк, Мишка, моряк не плачет
И не теряет бодрость духа никогда.
Широкие лиманы, поникшие каштаны,
Красавица Одесса под вражеским огнем.
С горячим пулеметом на вахте неустанно
Молоденький парнишка в бушлатике морском.
И эта ночь как день вчерашний несется в крике и пальбе.
Парнишке не бывает страшно, а станет страшно скажет сам себе:

Ты - одессит, Мишка, а это значит,
Что не страшны тебе ни горе ни беда.
Ведь ты – моряк, Мишка, моряк не плачет
И не теряет бодрость духа никогда.
Широкие лиманы, сгоревшие каштаны
И тихий скорбный шепот приспущенных знамен.
В глубокой тишине, без труб без барабанов
Одессу покидает последний батальон.
Хотелось лечь прикрыть бы телом родные камни мостовой
Впервые плакать захотел он, но командир обнял его рукой:

Ты – одессит, Мишка, а это значит,
Что не страшны тебе ни горе, ни беда,
Ведь ты – моряк, Мишка, моряк не плачет
И не теряет бодрость духа никогда.
Широкие лиманы, цветущие каштаны
Услышали вновь шелест развернутых знамен,
Когда вошел обратно походкою чеканной
В красавицу Одессу гвардейский батальон.
И, уронив на землю розы, в знак возвращенья своего
Наш Мишка не сдержал вдруг слезы,
Но тут никто не молвил ничего.

Хоть одессит Мишка, а это значит,
Что не страшны ему ни горе ни беда,
Ведь ты – моряк, Мишка, моряк не плачет
Но в этот раз поплакать право - не беда