16+
Лайт-версия сайта

Skyfall

Просмотр работы:
18 июля ’2015   01:47
Просмотров: 17443






Скачать файл - 4.414 мб   (Загружено 1 раз)
в день города было шоу "Один в один" попыталась восоздать Адель - Adele Laurie Blue Adkins


Skyfall
Координаты "Скайфолл"** (перевод Юрий Бардин)


This is the end.
Это конец.
Hold your breath and count to ten.
Ты замри, и счёт веди,
Feel the Earth move and then
В Пульсе Земли, затем -
Hear my heart burst again.
Сердца взрыв слышен вновь...


For this is the end.
Но, всему – конец...
I've drowned and dreamt this moment
На дне, в мечтах, в захвате...
So overdue... I owe them.
Всё поздно, я должна им...
Swept away, I'm stolen.
В ауте, в расплате...


Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
Face it all together.
Встретим то все вместе...


Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
And face it all together.
Встретим то все вместе...
At Skyfall, at Skyfall.
В Небесах... (На "Скайфолл") В Небесах... (На "Скайфолл")


Skyfall is where we start...
Начало - в Небесах,
A thousand miles and poles apart,
Миллиарды миль на Полюс вей,
When worlds collide, and days are dark...
В войне миров, где сумрак дней...
You may have my number, you can take my name
Можешь взять мой номер, да и имя тож,
But you'll never have my heart.
Только сердце не возьмёшь!!!


Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
And face it all together.
Встретим то все вместе...


Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
And face it all together.
Встретим то все вместе...
At Skyfall.
В Небесах... (На "Скайфолл")


Where you go I go,
Я туда, с тобой!
What you see I see...
Что там есть... - для нас...
I know I'll never be me, without the security
Я знаю – не быть мне собой, без этой защиты
Of your loving arms
Твоих тёплых рук,
Keeping me from harm.
Сохрани меня,
Put your hand in my hand
Мою руку возьми... -
And we'll stand.
Устоим!


Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
And face it all together.
Встретим то все вместе...


Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
And face it all together.
Встретим то все вместе...
At Skyfall.
В Небесах! (На "Скайфолл"!)


Let the sky fall...
Небу падать,
We will stand tall...
Устоим мы! -
At Skyfall
Прошу прощения у ВСЕХ!!






Голосование:

Суммарный балл: 140
Проголосовало пользователей: 14

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 18 июля ’2015   01:54
Полное великолепие!        
101

Оставлен: 18 июля ’2015   02:22
Виктор, спасибо за внимание
23


Оставлен: 18 июля ’2015   01:54
Классно!!!!!

Оставлен: 18 июля ’2015   02:35
спасибо за внимание!!
23


Оставлен: 18 июля ’2015   03:03
  АНЖЕЛОЧКА!!!         

Оставлен: 18 июля ’2015   03:07
Витюша, спасибо!!
23


Оставлен: 18 июля ’2015   09:26
по своему красиво.

Оставлен: 18 июля ’2015   11:44
Твой низкий сочный голос с волной силы РУССКОГО СМЫСЛА мне нравится значительно больше... Один-в-один?)))))) Внешне ты реально с Адель совпадаешь! А твой голос куда более ярок, Анжи)))

Оставлен: 15 августа ’2015   23:25
бЕЗЫСХОДНОСТИ ВВЕЛА БОЛЕЕ
23

Оставлен: 15 августа ’2015   23:26
у аДЕЛЬ ДЕЛЕНИЕ НА КОМЕРЦИЮ А У МЕНЯ честно
23


Оставлен: 18 июля ’2015   11:46
Очень оригинально! Понравилось! Замечательное исполнение!

Оставлен: 18 июля ’2015   13:51
Красиво падает мелодия с небес...
8

Оставлен: 15 августа ’2015   23:30
У В  АС НАМ НАМОГО КРАСИВЕЕ                                                   
23


Оставлен: 18 июля ’2015   17:26

Оставлен: 18 июля ’2015   21:57


Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

237
ПРИНЦ. муз. А.Бухман Ждём вас, друзья!

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft