16+
Лайт-версия сайта

Skyfall

Просмотр работы:
18 июля ’2015   01:47
Просмотров: 17538






Скачать файл - 4.414 мб   (Загружено 1 раз)
в день города было шоу "Один в один" попыталась восоздать Адель - Adele Laurie Blue Adkins


Skyfall
Координаты "Скайфолл"** (перевод Юрий Бардин)


This is the end.
Это конец.
Hold your breath and count to ten.
Ты замри, и счёт веди,
Feel the Earth move and then
В Пульсе Земли, затем -
Hear my heart burst again.
Сердца взрыв слышен вновь...


For this is the end.
Но, всему – конец...
I've drowned and dreamt this moment
На дне, в мечтах, в захвате...
So overdue... I owe them.
Всё поздно, я должна им...
Swept away, I'm stolen.
В ауте, в расплате...


Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
Face it all together.
Встретим то все вместе...


Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
And face it all together.
Встретим то все вместе...
At Skyfall, at Skyfall.
В Небесах... (На "Скайфолл") В Небесах... (На "Скайфолл")


Skyfall is where we start...
Начало - в Небесах,
A thousand miles and poles apart,
Миллиарды миль на Полюс вей,
When worlds collide, and days are dark...
В войне миров, где сумрак дней...
You may have my number, you can take my name
Можешь взять мой номер, да и имя тож,
But you'll never have my heart.
Только сердце не возьмёшь!!!


Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
And face it all together.
Встретим то все вместе...


Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
And face it all together.
Встретим то все вместе...
At Skyfall.
В Небесах... (На "Скайфолл")


Where you go I go,
Я туда, с тобой!
What you see I see...
Что там есть... - для нас...
I know I'll never be me, without the security
Я знаю – не быть мне собой, без этой защиты
Of your loving arms
Твоих тёплых рук,
Keeping me from harm.
Сохрани меня,
Put your hand in my hand
Мою руку возьми... -
And we'll stand.
Устоим!


Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
And face it all together.
Встретим то все вместе...


Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
And face it all together.
Встретим то все вместе...
At Skyfall.
В Небесах! (На "Скайфолл"!)


Let the sky fall...
Небу падать,
We will stand tall...
Устоим мы! -
At Skyfall
Прошу прощения у ВСЕХ!!






Голосование:

Суммарный балл: 140
Проголосовало пользователей: 14

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 18 июля ’2015   01:54
Полное великолепие!        
101

Оставлен: 18 июля ’2015   02:22
Виктор, спасибо за внимание
23


Оставлен: 18 июля ’2015   01:54
Классно!!!!!

Оставлен: 18 июля ’2015   02:35
спасибо за внимание!!
23


Оставлен: 18 июля ’2015   03:03
  АНЖЕЛОЧКА!!!         

Оставлен: 18 июля ’2015   03:07
Витюша, спасибо!!
23


Оставлен: 18 июля ’2015   09:26
по своему красиво.

Оставлен: 18 июля ’2015   11:44
Твой низкий сочный голос с волной силы РУССКОГО СМЫСЛА мне нравится значительно больше... Один-в-один?)))))) Внешне ты реально с Адель совпадаешь! А твой голос куда более ярок, Анжи)))

Оставлен: 15 августа ’2015   23:25
бЕЗЫСХОДНОСТИ ВВЕЛА БОЛЕЕ
23

Оставлен: 15 августа ’2015   23:26
у аДЕЛЬ ДЕЛЕНИЕ НА КОМЕРЦИЮ А У МЕНЯ честно
23


Оставлен: 18 июля ’2015   11:46
Очень оригинально! Понравилось! Замечательное исполнение!

Оставлен: 18 июля ’2015   13:51
Красиво падает мелодия с небес...
8

Оставлен: 15 августа ’2015   23:30
У В  АС НАМ НАМОГО КРАСИВЕЕ                                                   
23


Оставлен: 18 июля ’2015   17:26

Оставлен: 18 июля ’2015   21:57


Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

14
Вариотивное осеннее Пламя

Присоединяйтесь 




Наш рупор







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft