-- : --
Зарегистрировано — 123 560Зрителей: 66 625
Авторов: 56 935
On-line — 13 393Зрителей: 2622
Авторов: 10771
Загружено работ — 2 125 881
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Не будите...
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
23 июня ’2015 
12:46
Цыганская народная песня
Смысловой перевод песни:
Ой, не будите, меня, да молодую...
Ой, да пока солнышко, ромалэ, не взойдёт...
Ой, дайте, дайте серому коню, волю...
Ой, да на счастье... Да на долю...
Ой, не будите, меня, да молодую...
Ой, да пока солнышко, ромалэ, не взойдёт...
Смысловой перевод песни:
Ой, не будите, меня, да молодую...
Ой, да пока солнышко, ромалэ, не взойдёт...
Ой, дайте, дайте серому коню, волю...
Ой, да на счастье... Да на долю...
Ой, не будите, меня, да молодую...
Ой, да пока солнышко, ромалэ, не взойдёт...
Голосование:
Суммарный балл: 240
Проголосовало пользователей: 24
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 24
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
23 июня ’2015 12:51Рамилочка, очень красиво ты исполнила цыганскую песню!С удовольствием послушала!
Принимай заслуженные аплодисменты! С теплом сердечным!    |
SVETAROM117
|
|
Оставлен:
23 июня ’2015 12:57Радочка, благодарю за красивую и душевную песню.
С огромным удовольствием послушала до самого конца, спасибо! |
Aelios84
|
|
Оставлен:
23 июня ’2015 13:16Красиво! Приятный цыганский романс... Необычно для современного слуха, забытый сейчас в массе жанр, тем и ценно...
|
|
|
Оставлен:
23 июня ’2015 13:33 Радочка, дорогая, столько для сердца моего на Вашей страничке!!!! СПАСИБО!!!
|
maya777749
|
|
Оставлен:
23 июня ’2015 13:40Благодарю от всей души, милая Майя!
По-моему мы уже давно на "ты"!.. )) |
radmi68
|
|
Оставлен:
23 июня ’2015 13:50Да, но давно не беседовали, наверное от того, заходи иногда...!!!
|
maya777749
|
|
Оставлен:
23 июня ’2015 13:43Вот это да!!! Радунечка! Как красиво!
Настоящая цыганская песня! И хочется слушать и слушать.... Не зря говорят, что песня за душу берёт -берёт и ещё как и выворачивает наизнанку. Потрясающе! Спасибо тебе, Радочка, за наслаждение, за романтику, эмоции, которые через край! Браво! Браво! Обнимаю с любовью!    |
|
|
Оставлен:
23 июня ’2015 16:38Спасибо от всей души, Иришечка моя дорогая!
Сама очень люблю эту песню! Счастлива, что она тебе понравилась! Обнимаю с нежностью! |
radmi68
|
|
Оставлен:
23 июня ’2015 15:41В словах и стон,и сердца умиленье,
Манит собой цыганский нас романс... Я признаю,родная, с сожаленьем, Что слушаю так редко Вас... Какая красота,Радмилочка!!!Бесподобное исполнение! БРАВО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
|
|
Оставлен:
23 июня ’2015 16:44Благодарю за неизменно прекрасный отзыв, Наташенька
моя хорошая, и замечательный экспромт! |
radmi68
|
|
Оставлен:
23 июня ’2015 17:12Цитата: radmi, 23.06.2015 - 16:47 Большое спасибо за чудесный отзыв, Николай!  |
|
|
Оставлен:
23 июня ’2015 21:27Радочка, так красиво!
А ты не пробовала записать многоголосием? |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
24 июня ’2015 23:55Боже! Какая красота, дорогая Радмилочка! Восхитительное исполнение,просто мурашки по коже, так проникновенно, чувственно, душевно !!! Чудесная цыганская песня!!!Поклон Вам низкий за неподражаемое, талантливое творчество!!!Любви, здоровья, счастья Вам, вдохновения!!! С восхищением и любовью!!!
  |
|
|
Оставлен:
27 июня ’2015 20:44А я всегда рада твоим восхитительным откликам, дорогая Наташенька!
Мой благодарный поклон! |
radmi68
|
|
Оставлен:
25 июня ’2015 15:41Редко где такое услышишь в натуральном исполнении... очень понравилось исполнение и песня, спасибо!
|
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Слушать просто кайф!
Молодец!
(п.з.л.)