16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  123 310Зрителей: 66 402
Авторов: 56 908

On-line13 387Зрителей: 2609
Авторов: 10778

Загружено работ – 2 121 955
Социальная сеть для творческих людей
  

Берега - это Жизнь

МУЗЫКА / Другое / Берега - это Жизнь
Просмотр работы:
14 ноября ’2013   19:39
Просмотров: 20828






Скачать файл - 4.289 мб   (Загружено 0 раз)
Песня на слова Ю.Рыбчинского, муз. В.Засухина "Берега" в исполнении Александра Малинина
всегда волновала мою подругу-поэтессу Веру Коваленко http://www.chitalnya.ru/users/feniks45/
своей глубиной и искренностью,
но она не соглашалась с ее темой безысходности судьбы,
поэтому написала свой вариант продолжения событий и посвятила стихи близкому человеку.
А я постаралась передать своим голосом её состояние…

«Берега, берега…
Берег этот и тот.
Между ними - река
Нашей жизни.
Между ними река
Нашей жизни течет,
От рожденья течет
И до тризны».

На стремнинах реки
Мы, уму вопреки,
Оставляем сердца.
В этом - правы.
Свои души навек
Отдаем мы реке.
И стремимся найти
Переправы.

ПРИПЕВ:
А на том берегу,
Путь тернистый не прост…
Ты идешь, я бегу
Через огненный мост,
Через огненный мост
Боль и горечь унять,
Разобраться в судьбе,
Волю божью принять.

Как различны у нас
Берега – это жизнь.
Но мы вместе плывем,
Крепче весла держи.
Мы находим пути.
Как преграды пройти
И каскады плотин
Не страшны на пути.

Когда я без тебя,
То слеза по щеке
Я надеюсь, любя,
Сожалея...
Когда ты без меня.
Трудно плыть по реке.
Не брани же меня,
Что в огне я.

ПРИПЕВ:
Как различны у нас
Берега – это жизнь.
Но мы вместе плывем,
Крепче весла держи.
Мы находим пути.
Как преграды пройти
И каскады плотин
Не страшны на пути.

Так пускай же река
Полноводно течет.
И уйдут облака,
И растопится лед,
И растопится лед,
И появится свет.
Нам с тобой повезет,
Мы увидим рассвет.

На стремнинах реки
Мы, уму вопреки,
Оставляем сердца.
В этом - правы.
Свои души навек
Отдаем мы реке.
И стремимся найти
Переправы.
Свидетельство о публикации №111749 от 14 ноября 2013 года





Голосование:

Суммарный балл: 220
Проголосовало пользователей: 22

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 14 ноября ’2013   19:42
Умничка спела классно С Ув Ю.

Оставлен: 14 ноября ’2013   20:23
Большое спасибо, Юрий!


Оставлен: 14 ноября ’2013   19:47
Теперь можно и уходить отсюда, Муза вызывает!!!!!
УМНИЧКА! ООООООООЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!!!!!!!!!!!!!!!

Оставлен: 14 ноября ’2013   19:51
ООООО! Успела! Супер!!!
Песня сложная, но мне интересно было с ней работать!
     


Оставлен: 14 ноября ’2013   19:47
Мне очень нравятся песни в Вашем исполнении...Спасибо!
71

Оставлен: 14 ноября ’2013   20:24
Спасибо, Людмилочка!


Оставлен: 14 ноября ’2013   19:47
Великолепно!!! И песня получилась хорошая, и исполнение супер!!!  

Оставлен: 14 ноября ’2013   20:17
Спасибо, Лариса! Очень приятно!


Оставлен: 14 ноября ’2013   19:49
Елена,браво вашему исполнению!А вот с позицией поэтессы не согласен.Менять чужие стихи, только потому что в них что то не устраивает...

Оставлен: 14 ноября ’2013   20:12
Андрей! Спасибо за Ваш отзыв!
Вы правы. Исполнение Малинина - выше всяких похвал!!!
То же самое можно сказать и о тексте!!!
Но в данном случае поэтесса ни на что не претендует! А стихи, как сказано выше, были написаны близкому человеку, которому хотелось помочь преодолеть его безысходность!
Мне эти стихи тоже очень близки!
А сегодня захотелось просто поделиться этой песней!
Никто не собирается её выставлять на большую сцену!
Как бы песня для себя! Крик души!
Спасибо за Вашу искренность!

Оставлен: 14 ноября ’2013   20:49
Ну и славно,раз так! 


Оставлен: 14 ноября ’2013   20:04
БРАВО,ДЕВОЧКИ!!!ЗАСЛУШАЛСЯ!!!

Оставлен: 14 ноября ’2013   20:15
Ай, Санечка! Как я радуюсь этому!


Оставлен: 14 ноября ’2013   20:55
Чудесная Песня!!!!!

Оставлен: 14 ноября ’2013   21:21
Серёжа! Очень признательна!


Оставлен: 14 ноября ’2013   21:03
отлично!
10

Оставлен: 14 ноября ’2013   21:20
Роберт! Очень рада твоей оценке!

Оставлен: 14 ноября ’2013   21:29
ну ты ж, кроме как на отлично, не умеешь!)) Заходи, над котом приколись...)
http://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/photo/animals/1060305.html
10


Оставлен: 14 ноября ’2013   21:08
Ай да молодцы. девчонки! Нечего мириться с судьбой, а вот так браться и переделывать, ведя ее к счастливому финалу, как в этой песне. Очень понравилась песня! И вперед к рассвету!           
24

Оставлен: 14 ноября ’2013   21:24
Наташенька! Как радостно читать такие слова!
Понимать, что ты не один такого мнения!!!
Удачи Вам!!!


Оставлен: 14 ноября ’2013   21:49
Мое мнение такое - нужно петь свои песни, потому, как ремейк я лично воспринимаю лишь с музыкально-исполнительской позиции. Ремейки хороши для всяких конкурсов или КВН, к примеру. Или же, как учебный материал. ИМХО. Ведь, все равно так не получится, как в первоначальном варианте, не правда же? Как бы их хорошо не исполнять или даже лучше. Первое исполнение -оно неповторимое, оригинальное.

Оставлен: 14 ноября ’2013   22:07
Женечка! Спасибо!
Никто с этим не спорит!
Но женская логика здесь проявляется немного мудрее...
Просто нам так хочется, что бы всё было хорошо!
Мы рисуем эту сказку, верим в неё!
Так всё и будет!
А что касается песни, так ведь бывают песни на заказ, для себя и любимого
Знаешь, а на одну из моих песен сочинили другие стихи и поют! И не плохо!
Никто же этим деньги не зарабатывает
А бояться сравнения надо только на конкурсах, когда поёшь для жюри не свои песни!
Они то как раз и засудят! Оригинал никто не перепоёт!
А дома можно петь, что хочу! И как хочу! Со своей душой и изюминкой!
Жень, моя подруга просила, для неё спеть, и для её близкого человека.
А я с вами решила поделиться этой, на мой взгляд, не плохой историей!
Может кому-то она поможет! Так же, как помогла мне... 

Оставлен: 14 ноября ’2013   22:22

Оставлен: 14 ноября ’2013   22:30
Без обид?

Оставлен: 14 ноября ’2013   22:42
Ну конечно, Лен))) Это же творчество. Здесь в порядке вещей даже критиковать друг друга, творчески обсуждать и т.д. - без перехода на личности. Жаль, не все это понимают(((
Успехов тебе!


Оставлен: 14 ноября ’2013   22:15
ЗДОРОВО!!!!!!!!!!         

Оставлен: 14 ноября ’2013   22:19
Спасибо, Александр! Очень Вам рада!


Оставлен: 14 ноября ’2013   22:42
И песня, и исполнение очень понравились!

         
390

Оставлен: 14 ноября ’2013   22:57
Спасибо, Ирина!
С теплом!


Оставлен: 14 ноября ’2013   23:13
очень люблю Берега Малинина,а вот этот вариант понравился ОЧЕНЬ! такой вокал,Леночка,так пронзительно и смысл просто восхитительный!

Оставлен: 15 ноября ’2013   00:19
Спасибо, Галочка! Большое!
Рада, что женщины меня понимают!
Хочется больше позитива!


Оставлен: 14 ноября ’2013   23:27
Леночка, замечательная песня. Мне она тоже очень нравится. С удовольствием прослушала ее в Вашем исполнении. Спасибо за чудесное впечатление.                             

Оставлен: 15 ноября ’2013   00:20
Очень рада, Людмилочка!


Оставлен: 14 ноября ’2013   23:39
Леночка! Классно исполнила. Браво!

Оставлен: 15 ноября ’2013   00:22
Серёжа! Спасибо большое!
С теплом!


Оставлен: 15 ноября ’2013   04:55
ОЧЕНЬ КРАСИВО ПОЕТЕ,ЕЛЕНА!       

Оставлен: 15 ноября ’2013   23:19
Спасибо, Алексей!


Оставлен: 15 ноября ’2013   08:03
ЛЕНОЧКА, ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛСЯ ВАШ ВАРИАНТ-ПРОДОЛЖЕНИЕ! ИСПОЛНИЛА ТЫ ОЧЕНЬ КРАСИВО !

Оставлен: 15 ноября ’2013   23:20
Танечка! Я очень рада!
Спасибо тебе!


Оставлен: 15 ноября ’2013   09:24
голос умеет Ваш выражать разные эмоции, Лена

Оставлен: 15 ноября ’2013   23:21
Благодарю, Наташа!


Оставлен: 15 ноября ’2013   11:07
Очень здорово! 
24

Оставлен: 15 ноября ’2013   23:21
Спасибо, Константин!


Оставлен: 25 ноября ’2013   20:44
КЛАСС! Прекрасная песня! Послушал с большим удовольствием!

Оставлен: 26 ноября ’2013   02:49
Рада, что понравилось!



Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
Приглашаем на премьеру песни "СУДЬБА МОЯ ТАКАЯ".

Присоединяйтесь 



Наш рупор






© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft