-- : --
Зарегистрировано — 123 983Зрителей: 67 036
Авторов: 56 947
On-line — 27 370Зрителей: 5423
Авторов: 21947
Загружено работ — 2 133 472
«Неизвестный Гений»
La tempesta ( Шторм)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
24 сентября ’2024 16:13
Просмотров: 879
ПЕРЕВОД:
La Tempesta
Куплет 1
Море бурлит, корабль качается,
Волны нас ловят, заставляют танцевать!
Ветер свистит, дождь нас мочит,
Но мы, смелые пираты, не боимся бури!
Куплет 2
Парус рвется, руль ломается,
Но наши храбрые сердца не знают страха!
С саблей в руке, с песней на устах,
Мы сражаемся с морем, с нашей силой.
Куплет 3
Молния сверкает, гром гремит,
Но мы, с улыбкой, смотрим на небо!
Судьба зовет нас, удача с нами,
Буря испытывает нас, но не может нас сломить!
Куплет 4
Яростный океан хочет нас поглотить,
Но мы, как скалы, сопротивляемся его ярости!
Песней и танцем мы бросаем вызов судьбе,
И в конце концов, победим!
Финал
О, буря! Какое величественное зрелище!
Жизнь - это приключение, полное эмоций!
С храбростью и весельем мы преодолеваем трудности,
И победа будет нашей, с нашей силой!
La Tempesta
Куплет 1
Море бурлит, корабль качается,
Волны нас ловят, заставляют танцевать!
Ветер свистит, дождь нас мочит,
Но мы, смелые пираты, не боимся бури!
Куплет 2
Парус рвется, руль ломается,
Но наши храбрые сердца не знают страха!
С саблей в руке, с песней на устах,
Мы сражаемся с морем, с нашей силой.
Куплет 3
Молния сверкает, гром гремит,
Но мы, с улыбкой, смотрим на небо!
Судьба зовет нас, удача с нами,
Буря испытывает нас, но не может нас сломить!
Куплет 4
Яростный океан хочет нас поглотить,
Но мы, как скалы, сопротивляемся его ярости!
Песней и танцем мы бросаем вызов судьбе,
И в конце концов, победим!
Финал
О, буря! Какое величественное зрелище!
Жизнь - это приключение, полное эмоций!
С храбростью и весельем мы преодолеваем трудности,
И победа будет нашей, с нашей силой!
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 26 сентября ’2024 21:06
|
Sinkin42
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор