Это абсолютно несерьезная песня, сыгранная и спетая с очень серьезным лицом :)
История ее возникновения такова:
Один мой коллега по работе перевел на английский такое вот, совершенно замечательное четверостишие:
Нелегок и уныл собачий век...
И в дождь, и в снег, и в мерзостную слякоть
На улицу выводит человек
И заставляет какать...
Я, шутки ради, написал музыку, сочинил припев и постарался спеть это с теми эмоциями, которые я обычно вкладываю в какую нибудь кошерную "металлическую" песню о супер-пупер глобальных, неразрешимых мировых проблемах. Там... как человечество катится в пропасть, или о том, как я одинок в этом говенном мире, и т. д. В общем, как то так. :)
Получившийся результат нам понравился, мы, общими усилиями, сочинили еще несколько пафосных куплетов, о нелегкой жизни бедного жЫвотного и в конечном счете, получилась аж цельная песня, с вступлением, соляками, концовкой - вобщем все как положено! :)
В общем вот из такого вот стеба над самим собой, получился результат, который что-то аж самому понравился, и я теперь даже подумываю, а не написать ли мне и впрямь какой нибудь более кошерный текст на эту музыку? Что нибудь о супер-пупер серьезных мировых проблемах? :)))
К сожалению, автор большей части текста этой песни, по некоторым причинам, наотрез отказывается публиковать свое имя.
А вот и сам текст песни:
A life of dog is really hard
Whatever: rain, or snow, or heart.
The man will take it to the yard
And force to shit.
It hates this fucken world
It hates this fucken life
The only way for dog is suicide
It hates this fucken world
It hates this fucken yard
The only way for dog is suicide
Thats living of dog!
Long pointless days, short hopeless nights
A life of dog is full of stress
The only fun is when it bites
Somebody's ass!
The circle spins and spins again
No hope, no life, no fun for dog
No toilet paper, listen man!
Let my people go!
A life of man is really hard
Whatever - rain, or snow, or fog.
The woman send him to the yard
To shit the dog.
OverDrive! Десять баллов. И поспорю о несерьености текста. Это как воспринимать . Я делаю ремонт у родителей жены в частном доме. Сегодня бели потолок в прихожей(коридоре) Отцу - за девяносто. Не видит. Очень плохая кратковременная память. И самое главное - это проблемы с отправлением этих нужд. Покакать - пописять. Что?! Как?! И еще - у меня была ситуация в жизни, когда после получения черепно-мозговой травмы, центры отвечающие за эти функции перестали работать. Что?1 Как!? Так что , пусть этот вопрос и перенесен на собачью жизнь. Он - глобален!!! Александр! А Вам не кажется, что отсутствие туалета на каком-нибудь авто-вокзале, или в другом общественном месте - это настоящее унижение человеческого достоинства и преднамеренное выставление его в качество животного. Так как естественные потребности справлять надо и волей-неволей пойдешь в кустики. Ну дак как? Проблема глобальна? Мне кажется да. И спета песня Вами в совершенно верном понимании этой проблемы. Так что не стоит прикрываться юмористическим отношением к своему творчеству. Вы совершенно точно и правильно "прочувствовали момент. Еще раз - десять баллов. С уважением. Алексей. abc111
Спасибо большое за отзыв! По поводу туалетов - Вы совершенно правы! Есть еще одно "зло" - это био-туалеты. Они меня вымораживают наверное даже больше, чем отсутствие туалетов вообще!
Так что, похоже, что я сам того не подозревая, действительно "вскрыл" большую проблему! :)
Кстати, русский вариант четверостишия, написан не мною (и не упомянутым мною товарищем). Это, творение какого то неизвестного автора. Мы же, просто дописали несколько куплетов в том же духе.
Александр! Да. Все верно! Это есть проблема. Причем проблема общества . У Фрейда есть небольшая работа по исследованию остроумия. Так вот там большинство острот его современноков, как раз и низводят ассоциативно человека до уровня животного. Но это я так . К слову. Возможно, выражение своего отношения к глобальной проблеме, через композицию сложенную с юмором, остроумно - вполне уместно. С уважением. Алексей.
Спасибо, Гамаюн!
С критикой - согласен... Почти :)
Люблю, когда звучат гитары + клавишные. А вот то, что напихав в микс инструментов, не смог сделать гитары более читаемыми - эт мне конечно минус. Этому я пока что только учусь :)
Люблю живой дистор со вжиканьем да взвизгами.)))
Если не в лом про собачьи какашки было петь, подбери у меня пару текстов в тренировочных целях. Они чутка получшее будут.)))
По моему.
Если с твоей стороны не будет возражений, то я действительно воспользуюсь твоими текстами, когда появится какая нибудь идея (музыкальная). Кое что их твоих стихов мне очень понравилось. А самому мне стихи как то не сильно даются.
А что касается же Living of Dog, то это изначально задумывалось как приколюха - пусть уж таковой она и остается :)))
:):):):) После прослушивания "Березки" собачка убила :):):)
А мне кажется , что этот вариант надо оставить обязательно :)
Стёб высочайшего класса ! Спасибо , покидаю Вашу страничку в отличном настроении. Удачи !
Спасибо! :)
Да, уже так и останется. Я уже не мыслю себе этой музыки в отрыве от тягостей жизни четвероногого друга :)))
Искренне благодарю Вас, за внимание к моему творчеству! Удачи!
Конечно, идея абсолютна правильна: при пении обращать внимание не на текст, а на эмоции.Песня цепляет, а что там слова дебильные, так это ж на непонятном языке.А вот настроение у песни явно есть и оно не какое-то фривольное или игривое, а ощущение какого-то трагизма.Воспринимается намного лучше чем "Out Of The Rules", ибо там пение почти равнодушное, а это не есть плюс.
Спасибо! Очень радует, когда другой человек слышит в песне именно то, что я пытался передать!
Что касается Out of rules - все правильно. Сейчас, насколько я вспоминаю, помоему я там больше концентрировался на произношении, чем на каких то эмоциях. :)))
Для меня эта вещь - открытие года и песня года. Наряду с последним альбомом Accept. Афигенски!!! "И как они такое придумывают"?!. А вот вставки чужих песен и мультов на мой взгляд лишние.
Круто Саня! +10! Неужели на своей домашней студии все сам записывал?! Супер саунд! Прошу поделиться опытом такой чистой записи. У тебя не только талант прожженого рокера (как музыканта), но и звукач ты не хилый. УВАЖУХА!
Спасибо большое!!!
Наконец то, мой вокал начал вызывать у людей ассоциации с нормальными вокалистами, а не с Юрой Шатуновым! :))) (Хотя это было уже лет 5-10 назад, но я до сих пор не привыкну :) )
Мине понравилось.
Долго думал, чего же мне напоминает.
Напоминает, таки Парк Горького.
Но если бы Парк Горького над собой работал и развивался.
А Парк Горького, таки, не развивался, поэтому благополучно и зачах.
Вот такие впечатления.
А в общем, очень понравилось.