-- : --
Зарегистрировано — 123 453Зрителей: 66 533
Авторов: 56 920
On-line — 22 347Зрителей: 4399
Авторов: 17948
Загружено работ — 2 123 688
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
YOU LEFT
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
17 июля ’2015 
20:32Добавлено в закладки: 1
КАРТИНКА С ЯНДЕКСА
АВТОР ТЕКСТА НА АНГЛИЙСКОМ, ЕГО СМЫСЛОВОЙ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ И ПРОДЮСЕР ПЕСНИ: ВАЛЕРИЙ ПАВЛЕНКО
АРАНЖИРОВКА И ЖИВЫЕ ГИТАРЫ: АЛЕКСАНДР МИНИН
ИСПОЛНЕНИЕ (ВОКАЛ): АЛЕНА ДУШИНА
КОМПОЗИТОР (АВТОР МЕЛОДИИ) МАКСИМ СИРОТИН (GRAY)
СТРАНИЧКА МАКСИМА:
МАСТЕРИНГ И ЗАПИСЬ ВОКАЛА: СТАНИСЛАВ КУДРЯШОВ, СТУДИЯ "УРОВЕНЬ А"
РУССКИЙ СМЫСЛОВОЙ ПЕРЕВОД:
Ты ушла, но в моей памяти жалостью
Жестикулирует утренняя заря:
Наждаком по сердцу болью усталости -
Почему ты ушла? Мне не жить без тебя.
Вернись ко мне, вернись ко мне,
Без тебя мне одиноко в этом мире,
Вернись ко мне, вернись ко мне,
Вой холодных ветров душе опостылел.
И воспоминания возвращают меня к месту первой встречи,
Там живет ушедшее прошлое в настоящем,
Ничего не забыто, все также горят лучезарные свечи -
Все лучшие минуты наполненные счастьем.
Вернись ко мне, вернись ко мне,
Без тебя мне одиноко в этом мире,
Вернись ко мне, вернись ко мне,
Вой холодных ветров душе опостылел.
Без тебя я одинок!!!
Солнце закатилось за горизонт. О, Иисусе!
Мольбою к небесам взываю
Ну, как мне вернуть твою улыбку?
На возвращенье уповаю,
Я умру, не исправив ошибку.
Спаси меня, спаси меня. О, Иисусе!
Помоги, помоги мне, Иисусе!!
Почему ты не милосерден, что ты хочешь, что ты хочешь от меня?
Верни, верни ее мне.
АВТОР ТЕКСТА НА АНГЛИЙСКОМ, ЕГО СМЫСЛОВОЙ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ И ПРОДЮСЕР ПЕСНИ: ВАЛЕРИЙ ПАВЛЕНКО
АРАНЖИРОВКА И ЖИВЫЕ ГИТАРЫ: АЛЕКСАНДР МИНИН
ИСПОЛНЕНИЕ (ВОКАЛ): АЛЕНА ДУШИНА
КОМПОЗИТОР (АВТОР МЕЛОДИИ) МАКСИМ СИРОТИН (GRAY)
СТРАНИЧКА МАКСИМА:
МАСТЕРИНГ И ЗАПИСЬ ВОКАЛА: СТАНИСЛАВ КУДРЯШОВ, СТУДИЯ "УРОВЕНЬ А"
РУССКИЙ СМЫСЛОВОЙ ПЕРЕВОД:
Ты ушла, но в моей памяти жалостью
Жестикулирует утренняя заря:
Наждаком по сердцу болью усталости -
Почему ты ушла? Мне не жить без тебя.
Вернись ко мне, вернись ко мне,
Без тебя мне одиноко в этом мире,
Вернись ко мне, вернись ко мне,
Вой холодных ветров душе опостылел.
И воспоминания возвращают меня к месту первой встречи,
Там живет ушедшее прошлое в настоящем,
Ничего не забыто, все также горят лучезарные свечи -
Все лучшие минуты наполненные счастьем.
Вернись ко мне, вернись ко мне,
Без тебя мне одиноко в этом мире,
Вернись ко мне, вернись ко мне,
Вой холодных ветров душе опостылел.
Без тебя я одинок!!!
Солнце закатилось за горизонт. О, Иисусе!
Мольбою к небесам взываю
Ну, как мне вернуть твою улыбку?
На возвращенье уповаю,
Я умру, не исправив ошибку.
Спаси меня, спаси меня. О, Иисусе!
Помоги, помоги мне, Иисусе!!
Почему ты не милосерден, что ты хочешь, что ты хочешь от меня?
Верни, верни ее мне.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
17 июля ’2015 20:33Чудесная работа ! Браво !!
 |
---Tanomi---10
|
|
Оставлен:
18 июля ’2015 11:23"Твое имя давно стало другим,
глаза навсегда потеряли свой цвет, пьяный врач мне сказал, тебя больше нет, пожарный выдал мне справку, что дом твой сгорел. Но я хочу быть с тобой, я хочу быть с тобой..."  Отличная песня!    |
|
|
Оставлен:
22 июля ’2015 15:54Замечательная работа!!! Удачи и творческого вдохновения!!! С ув. Анастасия.
|
|
|
Оставлен:
25 июля ’2015 11:32Спасибо, Валерий! Ваши работы меня заинтересовали...
У меня есть рубрика: "Песни", здесь пока не опубликованная...  |
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
