16+
Лайт-версия сайта

ТИГРОЛОВ... (ст. ДАР АПРЕЛЬ)

МУЗЫКА / Бард-рок, джаз-рок / ТИГРОЛОВ... (ст. ДАР АПРЕЛЬ)
Просмотр работы:
21 апреля ’2017   08:28
Просмотров: 14849
Добавлено в закладки: 1






Скачать файл - 7.017 мб   (Загружено 0 раз)
МУЗЫКА И ИСПОЛНЕНИЕ УДАВ.
СТИХИ ДАР АПРЕЛЬ https://www.facebook.com/daraprill?fref=pb&hc_loca...
ФОТО ИЗ ИНЭТА.

Я був тим тигроловом, про котрого мати казала.
Мої тигри ходили до хати, приносили їсти.
Я казав їм «спасибі», в’язав їм на шиї намиста,
щоб вони пам’ятали:
вони мої лагідні тигри.

Я був тим тигроловом, що жив так далеко від міста,
що забувся, і як його звати, і хто його мати.
Кожен день, прокидаючись, я починаю співати,
і до мене приходять священні
і лагідні тигри.

Мої тигри зі мною не жили,
але на добраніч,
так бувало, мене обіймали.
Я не знаю: чи я тигролов,
чи то тигри мене спіймали.






Голосование:

Суммарный балл: 50
Проголосовало пользователей: 5

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 21 апреля ’2017   14:21
Лепота.....

Оставлен: 21 апреля ’2017   17:57
Дякую,КЭТ!!!...  :)))
С уважением,Удав.


Оставлен: 21 апреля ’2017   17:32
Удафыч, ты надолго на украинский язык переполз? )))

Оставлен: 21 апреля ’2017   17:58
....нууууу....не знаю,пока нра...да и язык родной страны надоть знать...  :)))
С уважением,Удав.


Оставлен: 21 апреля ’2017   17:41
Сильно. Интересная идея и мысль - кто я? В общем вечная.

Оставлен: 21 апреля ’2017   17:59
Пасип,Андрюха!!!...я знал шо тебе понра...и ваще девочка мне оч тебя раннего напоминает...  :))))
С уважением,Удав.


Оставлен: 21 апреля ’2017   19:45
Одни и те же слова, и понятны до подошв, особенно, если в контексте. Да и трансформацию с одного языка на другой сделать - семечки. Тогда почему мова? Так я вам скажу: одно и то же по русски и по украински произносится с разной эмоциональной подачей. В лирике украинский выигрывает, более чувственно и эиоционально получается. В той песне это очень хорошо чувствуется. Так что выбор, наверное, не случаен.
А песня интересна внешней облегчённостью и уходом в более глубокий пласт смысла. Так мне понравилось. За. )))

Оставлен: 23 апреля ’2017   09:43
...окак!!!...  :)))
Пасип за такой развёрнутый отзыв...  :))),так оно и есть,мова очень мягка в своём произношении,жаль с моим уральским акцентом не оч это чувствуется,но я стараюсь...  :)))
С уважением,Удав.



Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

Какая ночь-стихи Сергея Есенина -(Премьера песни)

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft