-- : --
Зарегистрировано — 123 969Зрителей: 67 023
Авторов: 56 946
On-line — 27 065Зрителей: 5379
Авторов: 21686
Загружено работ — 2 133 228
«Неизвестный Гений»
Квітка кохання. Г.Терехов. Аранж. Э.Качанов
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
25 мая ’2012 19:17
Просмотров: 23828
Песня на украинском языке, но должно быть все понятно, "квіти" - это цветы. Песня написана довольно давно, в стиле классического джаз-комбо в легком свинге. Музыканты говорят, что аранжировка напоминает стиль киевской филармонии 70-х... Может быть... Красивая, умиротворенная была музыка. Давайте послушаем и вспомним, как это было...
Музыка (октябрь, 2003), аранжировка - Эдуард Качанов,
Стихи - Геннадий Терехов,
Вокал, труба - Василий Данилюк, заслуженный артист Украины,
Звукорежиссер - Роман Остапчук.
Як зацвіте у димних горах м,ята-рута,
Нам чисті роси загадають майбуття.
Кохання серденька мого - свята отрута,
На всі літа, на всі роки, на все життя.
Єдина доленька моя у цьому світі,
І долі іншой не буде у житті,
Бо ми як ті гірські шалені ніжні квіти
Сплелись закоханим віночком Я і ТИ.
Припев:
Квітка кохання, квітка бажання,
Не обмини тільки щастя своє.
Якщо кохаєш, якщо впізнаєш,
Якщо єдина любов в сердці є.
Тебе обрала назавжди, ти мій коханий,
А я тебе, кохана, назавжди обрав.
Ти - моя квітка-пелюсточок мій духмяний,
Ти - моя квітка, що у горах я шукав.
До неба тягнуться з роси чарівні квіти.
Про щастя нам співають зоряні роки.
Як квіточки з тобою будемо любити,
Як до життя і сонця линуть пелюстки.
Припев.
Музыка (октябрь, 2003), аранжировка - Эдуард Качанов,
Стихи - Геннадий Терехов,
Вокал, труба - Василий Данилюк, заслуженный артист Украины,
Звукорежиссер - Роман Остапчук.
Як зацвіте у димних горах м,ята-рута,
Нам чисті роси загадають майбуття.
Кохання серденька мого - свята отрута,
На всі літа, на всі роки, на все життя.
Єдина доленька моя у цьому світі,
І долі іншой не буде у житті,
Бо ми як ті гірські шалені ніжні квіти
Сплелись закоханим віночком Я і ТИ.
Припев:
Квітка кохання, квітка бажання,
Не обмини тільки щастя своє.
Якщо кохаєш, якщо впізнаєш,
Якщо єдина любов в сердці є.
Тебе обрала назавжди, ти мій коханий,
А я тебе, кохана, назавжди обрав.
Ти - моя квітка-пелюсточок мій духмяний,
Ти - моя квітка, що у горах я шукав.
До неба тягнуться з роси чарівні квіти.
Про щастя нам співають зоряні роки.
Як квіточки з тобою будемо любити,
Як до життя і сонця линуть пелюстки.
Припев.
Голосование:
Суммарный балл: 150
Проголосовало пользователей: 15
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 15
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
Оставлен: 25 мая ’2012 19:19
Дякую!
|
rybachuk_galiy22
|
Оставлен: 25 мая ’2012 19:25
ЧИСТАЯ ПЕСНЯ!!! ОЧЕНЬ КРАСИВО!!! ХОРОШО ВОСПРИНИМАЕТСЯ!!! СПАСИБО!!!
|
BRIKMAN14
|
Оставлен: 25 мая ’2012 20:23
Єдина доленька моя у цьому світі,
І долі іншой не буде у житті, Бо ми як ті гірські шалені ніжні квіти Сплелись закоханим віночком Я і ТИ. Дорогой Эд, как красиво звучат слова любви на украинском языке, не могла слушать без слёз...Это еще один твой ШЕДЕВР!!! Удачи и вдохновения!!! |
boginj31
|
Оставлен: 27 мая ’2012 20:27
Не знаю украинского, лишь пару-тройку слов, но звучит бесподобно красиво!
|
Оставлен: 30 мая ’2012 20:12
Какая красивая очень нежная песня, украинская речь прекрасна!Браво,спасибо!
|
Оставлен: 30 мая ’2012 20:16
Виника гордість за такі чудові українські пісні. Прекрасна пісня. Не чула ніколи , рада зараз послухати.
|
Wingy14
|
Оставлен: 01 июня ’2012 19:20
До неба тягнуться з роси чарівні квіти.
Про щастя нам співають зоряні роки. Як квіточки з тобою будемо любити, Як до життя і сонця линуть пелюстки. Прекрасная песня! Браво соавторам! |
Marina7082
|
Оставлен: 18 июля ’2012 20:43
Класно ,СУПЕР песня ,украина это супер СПАСИБА вапм ВСЕ соавторам отлично БРАВО!
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор