Freeky Cleen - I Gotta Know

Need a little place to hide – мне нужно место для укрытия
I’m along for the ride – я здесь только по воле случая
Feelin’ lonely tryin’ to make some sense – мне одиноко; я пытаюсь понять случившееся

Take it easy riding free – уходи спокойно, если ты так решила
You’ve been busy hurting me – причинять мне боль — твое основное занятие
You’re the only victim of the accidents – разумеется, и уж, конечно, ты — единственная жертва несчастных случаев

It ain’t gonna last no longer – всему будет положен конец
Finders keepers, losers weep – что с воза упало, то пропало

Chorus
I gotta know if I can fall again – мне нужно знать, ждет ли меня очередной удар
I gotta know if I stand tall again – мне нужно знать, смогу ли я подняться вновь
A low blow to watch you crawl again – очередной удар ниже пояса, чтобы увидеть твою боль
I think I’ve got something to say – очевидно, мне есть, что сказать

I’ve been a fool so you can let me down – я сделал много глупостей, и ты можешь предать меня
No ground rules just find your way around – здесь нет основных принципов; делай все по наитию
I guess these blues might get a meaner sound – конечно, этот блюз мог бы звучать жестче
Look who’s comin' on for the play – но подождем начала следующего раунда

Ain’t no stranger to the game – я не отнюдь не начинающий в этой игре
Ain’t got nothing to my name – у меня нет ни гроша за душой
But your loving used to make me rich and proud – но твоей любовью я был богат и горд
Even though the times we had – хотя то время, что мы провели вместе
Have been really far from bad – едва ли можно назвать плохим
Now your face is gettin’ blurry in the crowd – твое лицо теперь растворяется в толпе

Once you really found the real thing – когда ты нашел свое настоящее
Do you need another proof? – какие доказательства тебе еще нужны?