Dedicated to life

Слова - Я
Музыка - Николай Слабинский (Hakim)
Исполняет - Элегия

Hey!
You're not remain!
Forget your pain.
You must remember what you love
And leave
A box you put yourself inside.
Please,
Forgive.
Just try to live and if you want I'll listen to your tale

Yes,
This world is yours
And what you want
Yo'll get
So promptly.
Just let us ask
This beautiful world
You know
It'll answer.

Go!
I ask you  : “go!"
Which way - who knows?
You must only move ahead.
Swim
To distant horizon.
Don't be afraid.
To stop a ship of life would be a great mistake.

Yes,
This world is yours
And what you want
Yo'll get
So promptly.
Just let us ask
This beautiful world
You know
It'll answer.

Перевод:

Посвящается жизни.

Эй!
Ты не просто воспоминание,
Забудь свою боль.
Ты должен вспомнить все, что ты любишь,
И покинуть ящик, в котором ты запер себя.
Пожалуйста, прости.
Всего лишь попробуй жить, и, если хочешь, я выслушаю тебя.

Да,
Этот мир твой,
И все, что хочешь, ты получишь немедленно.
Давай попросим этот прекрасный мир.
Ты знаешь, что он ответит.

Иди!
Я прошу тебя - иди!
Куда - кто знает?
Ты должен только двигаться вперед.
Плыви к далекому горизонту.
Не бойся.
Остановить корабль жизни было бы огромной ошибкой.

Да,
Этот мир твой,
И все, что хочешь, ты получишь немедленно.
Давай попросим этот прекрасный мир.
Ты знаешь, что он ответит.