16+
Лайт-версия сайта

Santa Lucia

МУЗЫКА / Фолк / Santa Lucia
Просмотр работы:
24 ноября ’2010   00:05
Просмотров: 28495






Скачать файл - 8.342 мб   (Загружено 31 раз)
Санта Лючия — популярная народная неаполитанская песня. Была переведена Теодоро Коттрау на итальянский и опубликована в 1849 году. Текст песни описывает красочное прибрежное местечко Санта Лючия в Неаполитанском заливе.
Неаполитанская народная песня
САНТА ЛЮЧИЯ

Исп. Николай Колесников.

SANTA LUCIA


Sulmare luccica lastro dargento,
Placidae londa,prosperoeil vento,
Sulmare luccica lastro dargento,
Placidae londa,prosperoeil vento;
Venite allagile barchetta mia…
Santa Lucia! Santa Lucia!

In fra le tende bandir la cena
In una sera cosi serena!
In fra le tende bandir la cena
In una sera cosi serena!
Chi non domanda chi non desia?
Santa Lucia! Santa Lucia!

Mare si plasido vento si caro
Scordar fa I triboli al marinaro
Mare si plasido vento si caro
Scordar fa I triboli al marinaro
Е va gridando con allegria,
Santa Lucia! Santa Lucia!

Or che tardate? Bella e la sera
Spira un auretta fresca e leggera
Or che tardate? Bella e la sera
Spira un auretta fresca e leggera
Venite all’agile barchetta mia
Santa Lucia! Santa lucia!






Голосование:

Суммарный балл: 575
Проголосовало пользователей: 58

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 24 ноября ’2010   00:09
Классно, Николай!!!+10
4

Оставлен: 24 ноября ’2010   00:16
Сергей, спасибо!


Оставлен: 24 ноября ’2010   00:09
Браво,маэстро!
129

Оставлен: 24 ноября ’2010   00:17
Миша, рад тебе! 


Оставлен: 24 ноября ’2010   00:10
НЕТ СЛОВ, НИКОЛАЙ!!!

Оставлен: 24 ноября ’2010   00:18
Владимир Иванович, рад Вам!


Оставлен: 24 ноября ’2010   00:14
Блестяще!

Оставлен: 24 ноября ’2010   00:19
Яна, спасибо! 


Оставлен: 24 ноября ’2010   00:18
Обожаю эту песню... Еще со времен, когда её исполнял Робертино Лоретти.
Чудесно спели. Звонко хлопаю!!!!

Оставлен: 24 ноября ’2010   00:21
Спасибо, МУЗЫКА ЛЮБВИ:))     


Оставлен: 24 ноября ’2010   00:19
Ну просто супер! Браво!
40

Оставлен: 24 ноября ’2010   00:22
Евгений, большое спасибо!


Оставлен: 24 ноября ’2010   00:22
КАК ПРЕКРАСНО ГОЛОС ЗВУЧИТ!

Браво!
404

Оставлен: 24 ноября ’2010   00:23
Ирина, спасибо:)) 


Оставлен: 24 ноября ’2010   00:24
Сама в 4 классе пела эту пла эту песню со сцены!!!!!! Браво!

Оставлен: 24 ноября ’2010   00:27
Таня, и наши внуки, и правнуки, и остальные поколения будут её петь:)) 


Оставлен: 24 ноября ’2010   00:31
Прекрасно, Коль! С приездом! )))
190

Оставлен: 24 ноября ’2010   00:35
Галя, скоро опять уеду:))


Оставлен: 24 ноября ’2010   00:58
Замечательно!
Браво, Николай!
10 баллов!!!

Оставлен: 24 ноября ’2010   01:00
Исаак, рад Вам!
Спасибо:)) 


Оставлен: 24 ноября ’2010   01:16
На высшем уровне, дружище! И не уезжай надолго, скучаем по тебе!  

Оставлен: 24 ноября ’2010   14:36
Валера привет:)) Вернусь числа 10-го декабря.


Оставлен: 24 ноября ’2010   08:03

Оставлен: 24 ноября ’2010   14:37
Спасибо Валерий! 


Оставлен: 24 ноября ’2010   09:17
SUPER!ШИКАРНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ!
23

Оставлен: 24 ноября ’2010   14:37
Гела, спасибо! 


Оставлен: 24 ноября ’2010   09:54
ВЕЛИКОЛЕПИЕ!!!!!!

Оставлен: 24 ноября ’2010   14:38
Борис, спасибо!


Оставлен: 24 ноября ’2010   10:44
РЕДКО ПОЯВЛЯЕТЕСЬ, НИКОЛАЙ! И ВСЕГДА УДИВЛЯЕТЕ!!!

Оставлен: 24 ноября ’2010   14:40
Евгений Викторович, спасибо!
Да, времени совсем не хватает удивлять:)) 


Оставлен: 24 ноября ’2010   13:50
Восхищена, голос и исполнение - бесподобно!

Оставлен: 24 ноября ’2010   14:40
Анита, спасибо! 


Оставлен: 24 ноября ’2010   14:32

Оставлен: 24 ноября ’2010   14:42
Даниил Андреевич, спасибо!


Оставлен: 24 ноября ’2010   14:32

Оставлен: 24 ноября ’2010   14:43
Спасибо!


Оставлен: 24 ноября ’2010   14:36
Отлично!

Оставлен: 24 ноября ’2010   14:40

Оставлен: 24 ноября ’2010   14:42
ВЕЛИКОЛЕПНО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Оставлен: 24 ноября ’2010   14:49

Оставлен: 24 ноября ’2010   14:49
Спасибо за обращение к классике и прекрасную авторскую трактовку этой популярной песни! Голос исполнителя позволяет ему ставить себе такие сложные задачи и решать их - вполне успешно! Удачи вам и толпы поклонников!

Оставлен: 24 ноября ’2010   14:50

Оставлен: 24 ноября ’2010   14:51
спасибо, Коля, за встречу с прекрасной песней! 
поете вы просто здорово!
но ваш итальянский...... простите.... звучит по среднерусски  )))))))
а слабо на русском спеть? могу текст дать 

Оставлен: 24 ноября ’2010   15:20
Мне понравилось) Красивый голос!

Оставлен: 24 ноября ’2010   16:53

Оставлен: 24 ноября ’2010   18:36
Коля, спел классно!!!!!
Единственно, некоторые итальянские слова имеют другое произношение)
Обожаю петь эту песню)
Море чуть дыышит в лунном покоое,
Издали слыышен шепот прибоя)
Лодка моя легка, весла большиие,
Саантаа Люучиия, Санта Лючия)
 
172

Оставлен: 24 ноября ’2010   19:06
7

Оставлен: 24 ноября ’2010   22:05
Прекрасное исполнение!!!
Браво!!!


Оставлен: 24 ноября ’2010   20:27
Николай Николаевич, как всегда, спето классно, но русские народные в Вашем исполнении звучат лучше!!!!

Оставлен: 24 ноября ’2010   21:32
Отличная работа.

Оставлен: 24 ноября ’2010   21:59

Оставлен: 24 ноября ’2010   22:03
Это вечное, и спето отлично!!!

Оставлен: 24 ноября ’2010   22:58
Приятная песня, хорошо исполненная! 10

Оставлен: 25 ноября ’2010   20:32
Всегда думала ,что это имя девушки .

Оставлен: 26 ноября ’2010   00:03
Николай, поздравляю от души.

Оставлен: 26 ноября ’2010   00:05
НИКОЛАЙ, ПОЗДРАВЛЯЮ!

Оставлен: 26 ноября ’2010   00:07
Поздравляю, Николай!! Еще раз БРАВО!!!
4

Оставлен: 26 ноября ’2010   00:08

Оставлен: 26 ноября ’2010   01:22
П О З Д Р А В Л Я Ю!   
23

Оставлен: 26 ноября ’2010   01:34
Николай!
Поздравляю с Победой!

Оставлен: 26 ноября ’2010   03:48
ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Оставлен: 26 ноября ’2010   07:07
ПОЗДРАВЛЯЮ, НИКОЛАЙ!!!

Оставлен: 26 ноября ’2010   07:52
Поздравляю!

           
           
           
404

Оставлен: 26 ноября ’2010   08:22
БРАВО!!!

Оставлен: 26 ноября ’2010   08:40
Коля,от всей души ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
129

Оставлен: 26 ноября ’2010   10:39
Восхищён диапазоном Вашего таланта, Николай Николаевич! Поздравляю с успехом.

Оставлен: 26 ноября ’2010   12:26
Молодца! Не каждый рискнёт! Удачи!

Оставлен: 26 ноября ’2010   13:00
Коля, поздравляю!!!
         
   
172

Оставлен: 26 ноября ’2010   14:04
Снимаю вертикальную , растущую к солнцу шляпу. Владимир Чифка .10.

Оставлен: 26 ноября ’2010   15:27
Очень хорошее исполнение,Николай!

Оставлен: 26 ноября ’2010   15:34
Великолепно,Николай,БРАВО         

Оставлен: 26 ноября ’2010   15:50
И еще добавлю , конечно , я слушаю и экстр. исполнение Паваротти и юного Лоретти , но подчеркну , что это НАСТОЯЩАЯ НАРОДНАЯ и она предназначена для тысяч импровизаций и модификаций ВСЕМИ , особенно способными и талантливыми. Владимир Чифка .10.

Оставлен: 26 ноября ’2010   17:58
Очень понравилась песня,так много воздуха,ощущение свободы, праздника,и,что нет ничего невозможного!

Оставлен: 26 ноября ’2010   19:03
Спасибо за песню!

Оставлен: 27 ноября ’2010   22:38
Мне очень понравилась!браво.Николя!!!!

Оставлен: 27 ноября ’2010   22:41
Валя, спасибки!!!     


Оставлен: 07 декабря ’2010   23:36

Оставлен: 21 декабря ’2010   12:12
Великолепное исполнение!     

Оставлен: 21 декабря ’2010   12:30
   


Оставлен: 23 декабря ’2010   11:55
С огромным удовольствием прослушал свою любимую песню! Признаюсь, начинал слушать с настороженностью, но с первыми звуками Вашего голоса это ушло. Спасибо, Николай!

Оставлен: 23 декабря ’2010   12:27
Владимир, спасибо огромное за прекрасный комментарий и оценку:!!!


Оставлен: 11 января ’2011   10:36
ТАКИ СЕРДЕЧНО СПЕЛ! 10

Оставлен: 12 февраля ’2011   17:43
Конечно не Робертино,но очень даже красиво и оригинально. Не обижайся ,Коля.      
11

Оставлен: 24 октября ’2011   12:53
МНЕ НРАВИТСЯ!

Оставлен: 28 октября ’2011   02:14
7

Оставлен: 13 июня ’2012   19:43
     


Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

16
Вариации

Присоединяйтесь 




Наш рупор







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft