Кармен. Сегидилья

Русский текст Нины Соколовой

РЯДОМ С ЗАСТАВОЙ СЕВИЛЬИ
ЕСТЬ КАБАЧОК ЛИЛЬЯС ПАСТЬЯ.
ТАНЦУЕТ КАРМЕН СЕГИДИЛЬЮ,
И ПЬЁТ МАНЗАНИЛЬЮ
ВЕЧЕРАМИ ЗДЕСЬ, У ЛИЛЬЯС ПАСТЬЯ.

ЕСЛИ ДРУЖКА НЕ ПРИВЕДЁТ,
ТО НЕ ОСТАНЕТСЯ ОДНА.
И ТАМ ПРИЯТЕЛЯ НАЙДЁТ,
КОТОРЫЙ ЕЙ НАЛЬЁТ ВИНА.

НО НАДОЕВШЕГО ДРУЖОЧКА
ПОШЛЁТ КАРМЕН КО ВСЕМ ЧЕРТЯМ,
НАЙДЁТ ДРУГОГО В ЭТУ ЖЕ НОЧКУ,
С НИМ ВЕСЕЛИТЬСЯ БУДЕТ ТАМ.

ЗА НЕЙ ПОКЛОННИКИ ТОЛПОЮ -
ИЗ БЛАГОРОДНЫХ И ПРОСТЫХ.
БЫТЬ МОЖЕТ, ОДАРИТ ЛЮБОВЬЮ
ОНА КОГО-НИБУДЬ ИЗ НИХ.

ПЫЛКОСТИ В НЕЙ МНОГО И СТРАСТИ,
КТО ЖЕ СЕЙЧАС ПО СЕРДЦУ ЕЙ?
ЖАЖДЕТ ЛАСКИ, ВЕСЕЛЬЯ, СЧАСТЬЯ,
НО СВОБОДА ЕЙ ВСЁ Ж МИЛЕЙ.

РЯДОМ С ЗАСТАВОЙ СЕВИЛЬИ
ЕСТЬ КАБАЧОК ЛИЛЬЯС ПАСТЬЯ.
ТАНЦУЕТ КАРМЕН СЕГИДИЛЬЮ,
И ПЬЁТ МАНЗАНИЛЬЮ
ВЕЧЕРАМИ ЗДЕСЬ, У ЛИЛЬЯС ПАСТЬЯ.