Склонил коварство девы сон, [1]
Очаровать желавшей Принца,
Который был в неё влюблён…
Ей б встрепенуться, разозлиться
И показать свой мастер-класс
Легко, изящно, грациозно
Энергией, собой пленя
И разумом любови звёздной.
[1] Первая постановка балета «Лебединое озеро» П.И. Чайковского. Либретто В. Бегичева и В. Гелъцера. Балетмейстер В. Рейзингер.
25.01.2016. Korenovsk
Great Ballet-2016. TV-Channel “Culture”
Одиллия, её гротеск
Одиллия, неся гротеск, [1]
Желанье княжить, верховодить,
Водить в балете «Арабеск»,
Неспешно в зал балетный входит
В волшебной пачке царства тьмы,
Коварство замыслов где правит
И жажда власти и земли,
Где орден рыцарства державит,
Чтоб посмеяться над вдовой,
Расстроить свадьбу с королевной
И всем напомнить, кто страной
Здесь заправляет повседневно.
С ней изменяет герцог, принц
Пред самой свадьбой феодальной
С позором падает род ниц,
С бездетным принцем угасает…
Когда б не чудо всех грустней:
На озере, утёс где звёздный,
Садится стая лебедей
С царевной-Лебедью под остриг…
[1] Либретто В. Бегичева и В. Гелъцера. Балетмейстер В. Рейзингер.
Разъяснительный исторический экскурс (Прим. ТМ):
Замок Нойшванштайн (Neuschwanstein «Новый лебединый утёс») и Гогеншвангау (Schloß Hohenschwangau, буквально: «Высокий лебединый край»), построены и перестроены Лю́двигом II Бава́рским (нем. Ludwig II. Otto Friedrich Wilhelm von Bayern; 25 августа 1845, дворец Нимфенбург, Мюнхен - 13 июня 1886, Штарнбергер-Зе близ Берга), королём Баварии (1864-1886) из династии Виттельсбахов и старшим сыном Максимилиана II, который был убит на Штарнбергском озере и вошёл в историю как «сказочный король». К 3ей редакции балета Людвиг Баварский стал прототипом принца Зигфрида из балета «Лебединое озеро», поставленном на музыку П.И. Чайковским в 1876 г. Первая постановка балета прошла 4 марта 1877 г. в Большом театре.
В постановке 1957г. с Майей Плисецкой в главной роли (документальный фильм семьи Мессереров) на балетных декорациях однозначно видны очертания "Лебединого" замка - башки без конусных крыш (замки Нойншванштайн и Гогеншвангау меняли свои названия по политическим причинам как в XIX в., так и в XX в.).
25.01.2016. Korenovsk
Great Ballet-2016. TV-Channel “Culture”
Свидетельство о публикации №220183 от 25 января 2016 года
Спасибо. На декорациях 1957г. (спектакль "Лебединое озеро" в Большом театре с Майей Плисецкой) изображён утёс и замок Neuschwanstein «Новый лебединый утёс», строительство которого было окончено к 3ей постановке на 3ье либретто балета "Лебединое озеро", но без конических крыш на башнях. И Старнбергское озеро - SternBerg... В интернете, к сожалению, нет публикаций 1го и 2го либретто "Лебединого озера".
Спасибо. На декорациях 1957г. (спектакль "Лебединое озеро" в Большом театре с Майей Плисецкой) изображён утёс и замок Neuschwanstein «Новый лебединый утёс», строительство которого было окончено к 3ей постановке на 3ье либретто балета "Лебединое озеро", но без конических крыш на башнях. И Старнбергское озеро - SternBerg... В интернете, к сожалению, нет публикаций 1го и 2го либретто "Лебединого озера". Для друзей балета было бы интересно ознакомиться с первыми двумя либретто балета "Лебединое озеро", написанными до 1892г., которые во всех источниках упоминаются как неудавшиеся.