-- : --
Зарегистрировано — 123 439Зрителей: 66 523
Авторов: 56 916
On-line — 22 442Зрителей: 4420
Авторов: 18022
Загружено работ — 2 123 387
«Неизвестный Гений»
ГАДАЛКА (ст. Р.Л.Стивенсона)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
15 октября ’2012 10:38
Просмотров: 22682
Я говорю гадалке: — Что то никак не пойму,
Отчего я люблю все вкусное, а невкусного в рот не возьму?
Отчего у мота веселый, а у жмота печальный вид?
— Легко загадки загадывать, — гадалка мне говорит
Я говорю гадалке: — Что то никак не пойму,
Всем не везет на свете или только мне одному?
То уплывет рыбешка, то пташечка улетит...
— Легко загадки загадывать, — гадалка мне говорит.
Я говорю гадалке: — Что то никак не пойму,
Отчего ребята заводят с девушками кутерьму?
И было бы что хорошее, а то — так сплошной стыд!
— Легко загадки загадывать, — гадалка мне говорит.
Я говорю гадалке: — Что то никак не пойму,
Раз всем помирать придется и вообще пропадать всему —
Зачем этот мир прекрасен и как праздничный стол накрыт?
— Легко загадки загадывать, — гадалка мне говорит.
Я говорю гадалке: — Что то никак не пойму,
Где же причина причин, почему на все почему?
От этих самых загадок в глазу аж слеза горит.
— Легко загадки загадывать, — гадалка мне говорит.
(Перевод Андрея Сергеева)
Голосование:
Суммарный балл: 10
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 15 октября ’2012 16:51
|
Snon68
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор