-- : --
Зарегистрировано — 123 550Зрителей: 66 616
Авторов: 56 934
On-line — 23 404Зрителей: 4612
Авторов: 18792
Загружено работ — 2 125 714
«Неизвестный Гений»
"Туман" Фортепьяно
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
17 февраля ’2012 10:55
Просмотров: 23612
Автор поставил запрет на загрузку файла
Исполнение "живьем".
"Туман"
Туман - нам застилает путь домой;
С тобой - пусть остается голос твой;
И мы - вновь за бортом,
И жизнь кажется льдом
Для тех;
Рассвет - кому нужен в пути
Всегда, чтобы идти
Наверх.
Кричат - за перекрестком небеса;
В ночном - тумане спрячется гроза;
И мы - вновь за бортом,
И жизнь кажется льдом
Для тех;
Рассвет - кому нужен в пути
Всегда, чтобы идти
Наверх...
Перевод
"The fog"
Deep fog hides from us the touch of the light;
I must without fail put my thoughts straight;
Again we are at end
Of life, like skimmed the band
From eyes;
We can't see at the turn
How on the sky will burn
Sunrise;
The birds are crying at the border of day;
I have to keep my wishes anyway;
Again we are at end
Of life, like skimmed the band
From eyes;
We can't see at the turn
How on the sky will burn
Sunrise;
Картинка взята с Яндекса.
"Туман"
Туман - нам застилает путь домой;
С тобой - пусть остается голос твой;
И мы - вновь за бортом,
И жизнь кажется льдом
Для тех;
Рассвет - кому нужен в пути
Всегда, чтобы идти
Наверх.
Кричат - за перекрестком небеса;
В ночном - тумане спрячется гроза;
И мы - вновь за бортом,
И жизнь кажется льдом
Для тех;
Рассвет - кому нужен в пути
Всегда, чтобы идти
Наверх...
Перевод
"The fog"
Deep fog hides from us the touch of the light;
I must without fail put my thoughts straight;
Again we are at end
Of life, like skimmed the band
From eyes;
We can't see at the turn
How on the sky will burn
Sunrise;
The birds are crying at the border of day;
I have to keep my wishes anyway;
Again we are at end
Of life, like skimmed the band
From eyes;
We can't see at the turn
How on the sky will burn
Sunrise;
Картинка взята с Яндекса.
Голосование:
Суммарный балл: 20
Проголосовало пользователей: 2
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 2
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 17 февраля ’2012 11:03
Хорошая работа! Понравилась! Только вот звуки инструмента немного перебивают голос.
|
nastaljgiya4
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
"Мотивы осени", настоящая осенняя сказка
YaLev52
Присоединяйтесь