-- : --
Зарегистрировано — 123 478Зрителей: 66 557
Авторов: 56 921
On-line — 22 485Зрителей: 4431
Авторов: 18054
Загружено работ — 2 123 964
«Неизвестный Гений»
Эльдорадо_стихи Э. По, музыка, исполнение - MaskaSomnambula
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
25 сентября ’2011 18:46
Просмотров: 24684
Эльдорадо
Стихи Э. А. ПО, пер. В. Васильева, ред. пер., муз. А. Орлова
Средь гор и долин
Спешил паладин,
Ни солнце, ни тень не преграда.
И юн, и удал,
Он с песней искал
Таинственный край Эльдорадо.
Но тенью легла
На складки чела
Лихих расстояний преграда,
Он в дальних краях
Ослаб и одрях,
Покуда искал Эльдорадо.
У сумрачных скал
Он тень повстречал:
-О тень, всем надеждам преграда,
Поведай ты мне,
В какой стороне
Смогу я найти Эльдорадо?-
-Ищи его след
За сонмом планет,
Ни в чём я тебе не преграда.
Спускайся смелей
В долину теней,
И там ты найдёшь Эльдорадо!-
Стихи Э. А. ПО, пер. В. Васильева, ред. пер., муз. А. Орлова
Средь гор и долин
Спешил паладин,
Ни солнце, ни тень не преграда.
И юн, и удал,
Он с песней искал
Таинственный край Эльдорадо.
Но тенью легла
На складки чела
Лихих расстояний преграда,
Он в дальних краях
Ослаб и одрях,
Покуда искал Эльдорадо.
У сумрачных скал
Он тень повстречал:
-О тень, всем надеждам преграда,
Поведай ты мне,
В какой стороне
Смогу я найти Эльдорадо?-
-Ищи его след
За сонмом планет,
Ни в чём я тебе не преграда.
Спускайся смелей
В долину теней,
И там ты найдёшь Эльдорадо!-
Голосование:
Суммарный балл: 10
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
* * *
Laura394
Рупор будет свободен через:
1 мин. 55 сек.
Вы вернулись во времена - М. Блантера и М. Голодного по стили написания песни...Однако голосую.Удачи Вам