-- : --
Зарегистрировано — 123 563Зрителей: 66 628
Авторов: 56 935
On-line — 23 167Зрителей: 4580
Авторов: 18587
Загружено работ — 2 126 017
«Неизвестный Гений»
Западня - но сверху небо огня!
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
03 апреля ’2022 12:17
Просмотров: 4963
Стихи Эмили Дикинсон, перевод Веры Марковой
Музыка и исполнение Георгия Нуруллина
Гюстав Доре, Поддельщики, иллюстрация к Божественной комедии (Ад)
Западня - но сверху небо огня.
И небо впритык -
И небо вдогон -
И все-таки Западня -
Прикрытая небом огня.
Вздохнуть - значит соскользнуть -
Взглянуть - это значит упасть -
Замечтаться - обрушить устой -
На котором держится пласт.
А! Западня - и небо огня.
Глубина - вся мысль моя поглощена.
Я не вверюсь ногам своим -
Это сдвинет нас. А мы сидим
Так прямо.
И кто бы подумал сейчас -
Что внизу Западня - Западня -
Не слышно дна - и не видно дня.
Провал и все ж круговая цепь -
Семя - Лето - Склеп.
Рок - сужденный кому?
Почему?
Музыка и исполнение Георгия Нуруллина
Гюстав Доре, Поддельщики, иллюстрация к Божественной комедии (Ад)
Западня - но сверху небо огня.
И небо впритык -
И небо вдогон -
И все-таки Западня -
Прикрытая небом огня.
Вздохнуть - значит соскользнуть -
Взглянуть - это значит упасть -
Замечтаться - обрушить устой -
На котором держится пласт.
А! Западня - и небо огня.
Глубина - вся мысль моя поглощена.
Я не вверюсь ногам своим -
Это сдвинет нас. А мы сидим
Так прямо.
И кто бы подумал сейчас -
Что внизу Западня - Западня -
Не слышно дна - и не видно дня.
Провал и все ж круговая цепь -
Семя - Лето - Склеп.
Рок - сужденный кому?
Почему?
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 03 апреля ’2022 12:24
С отличной, интересной и замечательной новой работой, Георгий и соавторы!
|
alexissru125
|
Оставлен: 04 апреля ’2022 11:39
Кто же ответит, Георгий?
Спасибо за душевное исполнение песни! |
Azaliya254
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор