16+
Лайт-версия сайта

Vor dem Verlust der Stimme

МУЗЫКА / Авангард / Vor dem Verlust der Stimme
Просмотр работы:
23 марта ’2011   13:29
Просмотров: 25907
Добавлено в закладки: 2






Скачать файл - 5.952 мб   (Загружено 8 раз)
Written and composed by Dimitri Davidoff
Produced by Dimitri Davidoff and Farida Rustamova
All instruments and vocals by D.Davidoff
Violin by Farida Rustamova
www.farida-music.com

Vor dem Verlust der Stimme

Die Stimme weint und klingt viel bunter.
Das Feuer heult, wir gehen unter.
Die Liebe stoehnt so schwer verwundet.
Die Stimme heult und geht gleich unter.

Und kurz vor dem Verlust der Stimme
Erstickt am Horizont der Himmel.
Es ist ein seltsames Vergnügen,
Er ist ein Sklave dieser Luege.

Vor dem Verlust der Ewigkeit
Herrscht die Einsamkeit.

Die Stimme weint so unverwundbar.
Das Feuer heult, sie brennt herunter.
Die Liebe weint kurz vor dem Ende.
Sie haelt die Hand eines Fremden.

Die Stimme klingt wie Feuer,
Und es leuchtet so sehr.
Die Stimme brennt wie Feuer,
Und sie leuchtet so hell.

Und kurz vor dem Verlust der Stimme
Erstickt am Horizont der Himmel.
Es ist ein seltsames Vergnuegen,
Er ist ein Sklave dieser Luege.

Kurz vor, vor dem, vor dem Verlust der Stimme.

Die Stimme brennt wie Feuer,
Die Stimme klingt wie Feuer,
Die Stimme brennt wie Feuer,
Die Stimme bricht wie Feuer.



Перед потерей голоса

Голос плачет и кажется гораздо более красочным.
Огонь воет, мы пропадаем.
Любовь стонет, так тяжело ранена.
Голос вопит и погибает.

И незадолго до потери голоса
Задыхается небо на горизонте.
Это странное удовольствие
Он / Оно является рабом этой лжи.

До потери вечности
Правит одиночество.

Голос плачет, так неуязвимо.
Огонь воет, он сгорает.
Любовь плачет незадолго до конца.
Она держит руку незнакомца.

голос звучит как огонь,
И светит так сильно.
Голос горит, как огонь
И он сияет так ярко.

И незадолго до потери голоса
Задыхается небо на горизонте.
Это странное удовольствие
Он / Оно является рабом этой лжи.

Незадолго до, до потери голоса.

Голос горит как огонь,
голос звучит как огонь,
Голос горит как огонь,
Голос ломается как огонь.






Голосование:

Суммарный балл: 100
Проголосовало пользователей: 10

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 23 марта ’2011   13:58
Сильной вещью ты открыл этот год! Бесподобно. Как всегда не разочаровала красавица Farida Rustamova )

А вообще Дим, песня очень сложная и в то же время воздушная, особенно прочитав перевод!

Оставлен: 23 марта ’2011   14:23
Спасибо тебе! Да, песенка получилась очень интерессной, надеюсь мы в этом году ещё парочку хитов вместе сделаем.


Оставлен: 23 марта ’2011   22:21
Согласна с Shaiva!
Дима, это хит! Ты так чувственно поешь, что меня аж в дрожь бросает!
Потрясающе! Сильно! Необыкновенно!
Думаю ни один проф. певец не спел бы это так же волнующе и интерессно как ты!
Я думаю, что Фарида обязательно с тобой будет записывать твои дальнейшие чудесные песни,
если уж мне так понравилось, могу представить как понравилось ей ;)
Желаю тебе ещё больше новых идей! Браво тебе!      +10!!!

P.S. до сих пор не могу придти в себя, после такого эмоционального взрыва, который появился после прослушивания твоей песни!

Оставлен: 23 марта ’2011   23:27
Wow, pobolshe bi takih recenzij... Spasibo!!


Оставлен: 24 марта ’2011   11:06

Оставлен: 24 марта ’2011   17:40
Spasibo, pesenka dejstvitelno o4en' udalas'


Оставлен: 25 марта ’2011   00:48
Хорошая песня и хорошая качество.

Оставлен: 29 марта ’2011   10:13
Spasibo vam za ocenku.


Оставлен: 25 марта ’2011   01:56
ЛЕЙЛА не слжно ... +2000 Заходите

Оставлен: 25 марта ’2011   06:21
 
7

Оставлен: 29 марта ’2011   10:14
Suon, spasibo!


Оставлен: 03 января ’2012   09:18
ТОркает.

Оставлен: 22 августа ’2012   12:37
Феерично - вокал, чувства, музыка, да и тексты у меня вызывают уважение. Респект Фариде!
-------------
       

Оставлен: 22 августа ’2012   12:58
Faride spasibo



Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

Гениальность.Иронические стихи. Азер Кямал.

Присоединяйтесь 




Наш рупор







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft