Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
Оставлен: 17 мая ’2016 01:45
Как же я люблю природу! И эту маленькую росинку, и всё, что она отражает! Спасибо, Володя, очень с душой совпадает!
|
MARTYNA7
|
Оставлен: 17 мая ’2016 09:36
Владимир! Вы прекрасно читаете! И всё в работе очень гармонично! Спасибо!
Только мне не понятно, почему при декламации Вы отступаете несколько от текста. |
Оставлен: 17 мая ’2016 18:47
Перестановка слов из авторского теста недопустимы без разрешения автора.
Извините, иначе это неуважение к автору! Но в России уважение к другим... редкость! Пардон. Декламация весьма неплоха! |
dmitrytc20
|
Оставлен: 17 мая ’2016 19:28
митрий, ну что вы хотите, Россия - это страна дикарей:)! Не можно нам спросить дозволения автора, если он уже давным-давно ушёл из нашего мира? А что касается неуважения к автору, так я для того и цитирую оригинал, чтобы с ним каждый мог познакомиться. Интерпретации допустимы, я считаю, лишь бы не выдавать внесённые изменения за авторский текст. Вы же, надеюсь, не против переводов, аранжировок и прочих переработок? Или это тоже неуважение к автору? Тогда как вы относитесь к фильмам и театральным спектаклям. Уж там вольностей хоть пруд пруди. Прошу прощения, если мой ответ покажется вам не слишком корректным.
|
wega5
|
Оставлен: 20 июля ’2016 12:06
Благодарю вас, Наталья, за лестный отзыв. Я как раз и хотел, чтобы этот красивый стих звучал сказочно и где-то даже воздушно. Приятно сознавать, что труды оказались ненапрасными.
|
wega5
|